pattern

Επιρρήματα Τρόπου Σχετικά με Πράγματα - Επιρρήματα κανονικότητας και ακανόνιστης

Αυτά τα επιρρήματα δείχνουν πόσο κοινό ή μοναδικό είναι κάτι και περιλαμβάνουν επιρρήματα όπως "συμβατικά", "ανώμαλα", "περίεργα", κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized Adverbs of Manner Referring to Things
conventionally
conventionally
[επίρρημα]

in a way that follows established customs, practices, or norms

συμβατικά,  παραδοσιακά

συμβατικά, παραδοσιακά

Ex: Meetings are conventionally scheduled during regular business hours. 

Οι συναντήσεις προγραμματίζονται συμβατικά κατά τις κανονικές ώρες εργασίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
customarily
customarily
[επίρρημα]

in a way that is in accordance with established customs, traditions, or usual practices

συνήθως,  παραδοσιακά

συνήθως, παραδοσιακά

Ex: Handshakes are customarily used as a greeting in many Western cultures. 

Η χειραψία χρησιμοποιείται συνήθως ως χαιρετισμός σε πολλές δυτικές κουλτούρες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
traditionally
traditionally
[επίρρημα]

in accordance with methods, beliefs, or customs that have remained unchanged for a long period of time

παραδοσιακά, σύμφωνα με την παράδοση

παραδοσιακά, σύμφωνα με την παράδοση

Ex: The garment was traditionally worn by brides in that culture. 

Το ρούχο φοριόταν παραδοσιακά από τις νύφες σε αυτήν την κουλτούρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
consistently
consistently
[επίρρημα]

in a way that is always the same

σταθερά,  συστηματικά

σταθερά, συστηματικά

Ex: The weather in this region is consistently sunny during the summer. 

Ο καιρός σε αυτήν την περιοχή είναι συνεχώς ηλιόλουστος το καλοκαίρι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
irregularly
irregularly
[επίρρημα]

in an unpredictable or uneven manner

ανώμαλα

ανώμαλα

Ex: The gardener planted flowers irregularly for a natural look. 

Ο κηπουρός φύτεψε λουλούδια ακανόνιστα για μια φυσική εμφάνιση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unusually
unusually
[επίρρημα]

in a manner that is not normal or expected

ασυνήθιστα, παράξενα

ασυνήθιστα, παράξενα

Ex: The hairstyle was cut unusually, with asymmetrical layers and bold highlights. 

Το χτένισμα ήταν κομμένο ασυνήθιστα, με ασύμμετρα στρώματα και τολμηρά highlights.

Κλείσιμο
Σύνδεση
abnormally
abnormally
[επίρρημα]

not in a typical or expected manner

ανώμαλα, με ασυνήθιστο τρόπο

ανώμαλα, με ασυνήθιστο τρόπο

Ex: The machine functioned abnormally after the recent software update. 

Η μηχανή λειτούργησε ανώμαλα μετά την πρόσφατη ενημέρωση λογισμικού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unnaturally
unnaturally
[επίρρημα]

in a manner that is not natural, typical, or normal

μη φυσικά, ανώμαλα

μη φυσικά, ανώμαλα

Ex: The dog barked unnaturally, sensing something unusual in the quiet neighborhood. 

Ο σκύλος γάβγισε αφύσικα, αισθανόμενος κάτι ασυνήθιστο στην ήσυχη γειτονιά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unconventionally
unconventionally
[επίρρημα]

not in accordance with established customs or practices

ασυνήθιστα,  με μη συμβατικό τρόπο

ασυνήθιστα, με μη συμβατικό τρόπο

Ex: The company's management style was unconventionally collaborative, encouraging open communication. 

Το στυλ διαχείρισης της εταιρείας ήταν ασυνήθιστα συνεργατικό, ενθαρρύνοντας ανοιχτή επικοινωνία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
inconsistently
inconsistently
[επίρρημα]

in a way that does not stay the same or follow a clear pattern

ασυνεπώς, με ασυνεπή τρόπο

ασυνεπώς, με ασυνεπή τρόπο

Ex: The weather forecast predicted rain inconsistently, resulting in uncertainty for outdoor plans. 

Ο καιρός προέβλεψε βροχή ασυνεπώς, με αποτέλεσμα την αβεβαιότητα για τα σχέδια σε εξωτερικούς χώρους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
atypically
atypically
[επίρρημα]

unlike what is expected or ordinary

ατυπικά, με ασυνήθιστο τρόπο

ατυπικά, με ασυνήθιστο τρόπο

Ex: The restaurant's menu was atypically diverse, offering a wide range of international cuisines. 

Το μενού του εστιατορίου ήταν ατυπικά ποικιλόμορφο, προσφέροντας μια ευρεία γκάμα διεθνών κουζινών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
strangely
strangely
[επίρρημα]

in a manner that is unusual or unexpected

παραδόξως, απροσδόκητα

παραδόξως, απροσδόκητα

Ex: The weather behaved strangely, with unexpected storms occurring in the summer. 

Ο καιρός συμπεριφέρθηκε παράξενα, με απροσδόκητες καταιγίδες να συμβαίνουν το καλοκαίρι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
morbidly
morbidly
[επίρρημα]

in a way that is disturbingly interested in dark or unpleasant subjects, especially death or suffering

νοσηρά

νοσηρά

Ex: The room was decorated morbidly, with skulls and other macabre elements. 

Το δωμάτιο ήταν διακοσμημένο με νοσηρό τρόπο, με κρανία και άλλα μακάβρια στοιχεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
peculiarly
peculiarly
[επίρρημα]

in a way that is strange or unusual

παραδόξως, ασυνήθιστα

παραδόξως, ασυνήθιστα

Ex: The tree in the backyard grew peculiarly, with branches forming interesting shapes. 

Το δέντρο στην πίσω αυλή μεγάλωσε παράξενα, με κλαδιά που σχημάτιζαν ενδιαφέροντα σχήματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
uncannily
uncannily
[επίρρημα]

in a way that is strangely or mysteriously unsettling, often because of its remarkable similarity to something else

παραδόξως, μυστηριωδώς

παραδόξως, μυστηριωδώς

Ex: The new employee's work habits were uncannily similar to those of the previous employee. 

Οι συνήθειες εργασίας του νέου υπαλλήλου ήταν παραδόξως παρόμοιες με αυτές του προηγούμενου υπαλλήλου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
eerily
eerily
[επίρρημα]

in a way that is mysteriously strange or unsettling, often creating an atmosphere of discomfort or fear

αποκρουστικά, μυστηριωδώς

αποκρουστικά, μυστηριωδώς

Ex: The abandoned house stood eerily silent, with only the sound of the wind rustling through broken windows. 

Το εγκαταλειμμένο σπίτι στεκόταν αποκρουστικά σιωπηλό, με μόνο τον ήχο του ανέμου που θρόιζε μέσα από τα σπασμένα παράθυρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
eccentrically
eccentrically
[επίρρημα]

in a way that is peculiar or odd

εκκεντρικά,  παράξενα

εκκεντρικά, παράξενα

Ex: The inventor designed the machine eccentrically, defying conventional engineering principles. 

Ο εφευρέτης σχεδίασε τη μηχανή εκκεντρικά, αψηφώντας τις συμβατικές αρχές της μηχανικής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
curiously
curiously
[επίρρημα]

in a way that is unusual, strange, or unexpected

περίεργα, παραδόξως

περίεργα, παραδόξως

Ex: It was curiously warm for a winter morning. 

Ήταν παραδόξως ζεστά για ένα χειμωνιάτικο πρωί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
strikingly
strikingly
[επίρρημα]

in a way that is very noticeable or impressive

εντυπωσιακά, με εντυπωσιακό τρόπο

εντυπωσιακά, με εντυπωσιακό τρόπο

Ex: The mountain range was strikingly majestic against the backdrop of the clear blue sky. 

Η οροσειρά ήταν εντυπωσιακά μεγαλειώδης έναντι του φόντου του καθαρού γαλάζιου ουρανού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
queerly
queerly
[επίρρημα]

in a way that seems strangely or oddly unusual

παράξενα, περίεργα

παράξενα, περίεργα

Ex: The cat behaved queerly, chasing its tail in a circle for no apparent reason. 

Η γάτα συμπεριφέρθηκε παράξενα, κυνηγώντας την ουρά της σε κύκλο χωρίς εμφανή λόγο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
outlandishly
outlandishly
[επίρρημα]

in an extremely unusual or extravagant way

εξωτικά,  παραδοξολογικά

εξωτικά, παραδοξολογικά

Ex: The fashion show featured models dressed outlandishly, showcasing avant-garde styles. 

Η επίδειξη μόδας παρουσίασε μοντέλα ντυμένα με περίεργο τρόπο, προβάλλοντας αβανγκαρντ στυλ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
erratically
erratically
[επίρρημα]

in a manner that is unpredictable or irregular

αναρχικά, με απρόβλεπτο τρόπο

αναρχικά, με απρόβλεπτο τρόπο

Ex: The weather changed erratically, with sudden shifts between sunshine and rain. 

Ο καιρός άλλαξε απρόβλεπτα, με ξαφνικές αλλαγές μεταξύ ηλιοφάνειας και βροχής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
oddly
oddly
[επίρρημα]

in an unusual or strange manner that is different from what is expected

παραδόξως, περίεργα

παραδόξως, περίεργα

Ex: The cat behaved oddly, hiding in unusual places around the house. 

Η γάτα συμπεριφέρθηκε παράξενα, κρύβοντας σε ασυνήθιστα μέρη γύρω από το σπίτι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
uniquely
uniquely
[επίρρημα]

in a way not like anything else

με μοναδικό τρόπο, μοναδικά

με μοναδικό τρόπο, μοναδικά

Ex: The restaurant's menu was uniquely diverse, featuring a fusion of global cuisines. 

Το μενού του εστιατορίου ήταν μοναδικά ποικίλο, παρουσιάζοντας μια συγχώνευση παγκόσμιων κουζινών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
weirdly
weirdly
[επίρρημα]

in a manner that is strange or unexpected

παράξενα, απρόσμενα

παράξενα, απρόσμενα

Ex: The stranger grinned weirdly, making the atmosphere in the room uneasy. 

Ο άγνωστος χαμογέλασε παράξενα, κάνοντας την ατμόσφαιρα στο δωμάτιο άβολη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
freakishly
freakishly
[επίρρημα]

in an extremely unusual, abnormal, or unexpected manner

παραδόξως, ανώμαλα

παραδόξως, ανώμαλα

Ex: The storm caused a freakishly high tide, flooding areas that were usually dry. 

Η καταιγίδα προκάλεσε μια παραδόξως υψηλή παλίρροια, πλημμυρίζοντας περιοχές που συνήθως ήταν ξηρές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bizarrely
bizarrely
[επίρρημα]

in a way that is very strange

παραδόξως, περίεργα

παραδόξως, περίεργα

Ex: The architecture of the building was bizarrely futuristic, resembling an alien spacecraft. 

Η αρχιτεκτονική του κτιρίου ήταν παράξενα φουτουριστική, μοιάζοντας με ένα εξωγήινο διαστημόπλοιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek