Trasporto Terrestre - Interno del veicolo

Qui imparerai alcune parole inglesi relative all'interno del veicolo come "sedile a secchiello", "volante" e "cintura di sicurezza".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Trasporto Terrestre
seat [sostantivo]
اجرا کردن

sedia

Ex: He checked his ticket to find the correct seat in the stadium .

Ha controllato il suo biglietto per trovare il posto corretto nello stadio.

car seat [sostantivo]
اجرا کردن

sedile dell'auto

Ex: She strapped her child into the car seat before driving .

Ha allacciato suo figlio nel seggiolino per auto prima di guidare.

bucket seat [sostantivo]
اجرا کردن

sedile a secchiello

Ex: The bucket seats hugged their bodies during the sharp turn .

I sedili a secchiello avvolgevano i loro corpi durante la curva stretta.

passenger seat [sostantivo]
اجرا کردن

sedile del passeggero

Ex: She sat in the passenger seat while her friend drove the car .

Si sedette sul sedile del passeggero mentre il suo amico guidava la macchina.

back seat [sostantivo]
اجرا کردن

sedile posteriore

Ex: They installed a DVD player for entertainment in the back seat .

Hanno installato un lettore DVD per intrattenimento nel sedile posteriore.

front seat [sostantivo]
اجرا کردن

sedile anteriore

Ex: Sarah sat in the front seat while her dad drove the car .

Sarah sedeva nel sedile anteriore mentre suo padre guidava la macchina.

booster seat [sostantivo]
اجرا کردن

seggiolino rialzato

Ex: When Ben turned four , his parents bought him a new booster seat for the car .

Quando Ben ha compiuto quattro anni, i suoi genitori gli hanno comprato un nuovo seggiolino rialzato per la macchina.

child seat anchor [sostantivo]
اجرا کردن

ancoraggio per seggiolino

Ex: The child seat anchor helps to secure the baby seat firmly in the car .

L'ancoraggio del seggiolino aiuta a fissare saldamente il seggiolino per bambini in auto.

child restraint [sostantivo]
اجرا کردن

seggiolino per bambini

Ex: Parents should always use a child restraint when driving with young children .

I genitori dovrebbero sempre usare un seggiolino per bambini quando guidano con bambini piccoli.

pillion [sostantivo]
اجرا کردن

sedile posteriore

Ex: She rode pillion on his motorcycle during the parade .

Ha viaggiato sul sedile posteriore della sua moto durante la parata.

headrest [sostantivo]
اجرا کردن

poggiatesta

Ex: The headrest prevented neck strain during the long journey.

Il poggiatesta ha prevenuto l'affaticamento del collo durante il lungo viaggio.

armrest [sostantivo]
اجرا کردن

bracciolo

Ex: She rested her arms on the armrests while relaxing in the comfortable chair .

Ha appoggiato le braccia sui braccioli mentre si rilassava sulla comoda sedia.

accelerator pedal [sostantivo]
اجرا کردن

pedale dell'acceleratore

Ex: She released the accelerator pedal to slow down for the turn .

Ha rilasciato il pedale dell'acceleratore per rallentare in curva.

gas pedal [sostantivo]
اجرا کردن

pedale dell'acceleratore

Ex: He pressed the gas pedal to speed up on the highway .

Ha premuto il pedale dell'acceleratore per accelerare in autostrada.

clutch pedal [sostantivo]
اجرا کردن

pedale della frizione

Ex: He pressed the clutch pedal while shifting gears .

Ha premuto il pedale della frizione mentre cambiava marcia.

brake pedal [sostantivo]
اجرا کردن

pedale del freno

Ex: He pressed the brake pedal gently to slow down .

Ha premuto delicatamente il pedale del freno per rallentare.

emergency brake [sostantivo]
اجرا کردن

freno di emergenza

Ex: He pulled the emergency brake to stop the car from rolling down the hill .

Ha tirato il freno a mano per fermare l'auto dal rotolare giù dalla collina.

parking brake [sostantivo]
اجرا کردن

freno di stazionamento

Ex: He engaged the parking brake before exiting the car .

Ha inserito il freno a mano prima di uscire dalla macchina.

gearshift [sostantivo]
اجرا کردن

leva del cambio

Ex: She shifted the gearshift into first gear as she started driving up the steep hill .

Ha inserito la leva del cambio in prima marcia mentre iniziava a salire la ripida collina.

reverse gear [sostantivo]
اجرا کردن

marcia indietro

Ex: He shifted into reverse gear to parallel park .

Ha inserito la marcia indietro per parcheggiare in parallelo.

steering wheel [sostantivo]
اجرا کردن

volante

Ex: She adjusted the steering wheel to a comfortable position before starting her drive .

Ha regolato il volante in una posizione comoda prima di iniziare a guidare.

steering column [sostantivo]
اجرا کردن

colonna di sterzo

Ex: When he turned the steering wheel , the steering column helped to move the car to the left .

Quando ha girato il volante, la colonna dello sterzo ha aiutato a spostare l'auto a sinistra.

ignition switch [sostantivo]
اجرا کردن

interruttore di accensione

Ex: He turned the ignition switch to start the car .

Ha girato l'interruttore di accensione per avviare l'auto.

dual controls [sostantivo]
اجرا کردن

controlli duali

Ex: In driving schools , cars are equipped with dual controls so that instructors can intervene if necessary during lessons .

Nelle autoscuole, le auto sono equipaggiate con controlli duali in modo che gli istruttori possano intervenire se necessario durante le lezioni.

safety belt [sostantivo]
اجرا کردن

cintura di sicurezza

Ex: He reminded his passengers to buckle up and use their safety belts before pulling out of the driveway .

Ha ricordato ai suoi passeggeri di allacciare e usare le loro cinture di sicurezza prima di uscire dal vialetto.

airbag [sostantivo]
اجرا کردن

airbag

Ex: The airbag deployed upon impact , protecting the driver .

L'airbag si è attivato all'impatto, proteggendo il conducente.

indicator light [sostantivo]
اجرا کردن

spia luminosa

Ex: When the engine indicator light came on , I knew I had to check the car at the mechanic .

Quando si è accesa la spia luminosa del motore, ho capito che dovevo far controllare l'auto dal meccanico.

turn signal lever [sostantivo]
اجرا کردن

leva dell'indicatore di direzione

Ex: When you want to make a right turn , push the turn signal lever up .

Quando vuoi girare a destra, spingi la levetta dell'indicatore di direzione verso l'alto.

horn [sostantivo]
اجرا کردن

clacson

Ex: He honked the horn to warn the pedestrian crossing the street .

Ha suonato il clacson per avvertire il pedone che attraversava la strada.

roll cage [sostantivo]
اجرا کردن

gabbia di sicurezza

Ex: Race cars rely on roll cages to protect drivers during crashes on the track .

Le auto da corsa si affidano alle gabbie di sicurezza per proteggere i piloti durante gli incidenti in pista.

dashboard [sostantivo]
اجرا کردن

cruscotto

Ex: The dashboard lights flickered when the engine started .

Le luci del cruscotto hanno sfarfallato quando il motore si è avviato.

instrument panel [sostantivo]
اجرا کردن

cruscotto

Ex: He noticed a warning light illuminated on the instrument panel .

Ha notato una spia di avvertimento accesa sul cruscotto.

clock [sostantivo]
اجرا کردن

contachilometri

Ex: The clock in my car showed that I had driven 100,000 miles .

L'orologio della mia macchina mostrava che avevo guidato per 100.000 miglia.

fuel gauge [sostantivo]
اجرا کردن

indicatore del carburante

Ex: He glanced at the fuel gauge to see if he needed to refuel .

Diede un'occhiata al indicatore del carburante per vedere se aveva bisogno di fare rifornimento.

dial [sostantivo]
اجرا کردن

quadrante

Ex: She turned the dial to increase the temperature in the car .

Ha girato il quadrante per aumentare la temperatura nell'auto.

odometer [sostantivo]
اجرا کردن

odometro

Ex: The odometer on the car showed that it had traveled over 100,000 miles .

L'odometro dell'auto mostrava che aveva percorso oltre 100.000 miglia.

tachometer [sostantivo]
اجرا کردن

tachimetro

Ex: He monitored the tachometer to shift gears at optimal revolutions per minute .

Monitorava il tachimetro per cambiare marcia al numero ottimale di giri al minuto.

temperature gauge [sostantivo]
اجرا کردن

indicatore di temperatura

Ex: The car 's temperature gauge showed that the engine was getting too hot .

Il termometro dell'auto mostrava che il motore si stava surriscaldando.

اجرا کردن

indicatore di pressione dell'olio

Ex: The oil pressure gauge in my car shows if the engine has enough oil pressure .

Il manometro dell'olio della mia auto mostra se il motore ha una pressione dell'olio sufficiente.

center console [sostantivo]
اجرا کردن

console centrale

Ex: I put my phone in the center console so it does n't slide around while I 'm driving .

Metto il mio telefono nella console centrale in modo che non scivoli mentre guido.

glove compartment [sostantivo]
اجرا کردن

vano portaoggetti

Ex: He found a forgotten pair of sunglasses in the glove compartment .

Ha trovato un paio di occhiali da sole dimenticati nel vano portaoggetti.

cup holder [sostantivo]
اجرا کردن

portabicchieri

Ex: I always put my coffee in the cup holder when I drive to work .

Metto sempre il mio caffè nel portabicchieri quando guido per andare al lavoro.

legroom [sostantivo]
اجرا کردن

spazio per le gambe

Ex: The economy class seats on the plane had limited legroom , so my knees were pressed against the seat in front of me .

I sedili della classe economica sull'aereo avevano uno spazio per le gambe limitato, quindi le mie ginocchia erano premute contro il sedile di fronte a me.

sun visor [sostantivo]
اجرا کردن

parasole

Ex: She pulled down the sun visor to shield her eyes from the glare of the sun .

Ha abbassato il parasole per proteggere gli occhi dal bagliore del sole.

rearview mirror [sostantivo]
اجرا کردن

specchietto retrovisore

Ex: He adjusted the rearview mirror to get a better view of the traffic behind him .

Ha regolato lo specchietto retrovisore per avere una migliore visuale del traffico dietro di lui.