Transport Terestru - Interiorul vehiculului

a place in a plane, train, theater, etc. that is designed for people to sit on, particularly one requiring a ticket

loc, scaun

a seat in a vehicle designed to accommodate passengers

scaun auto, sediu auto

a seat designed to provide support and comfort, often used in sports cars

sediu tip bucket, sediu sportiv

a seat in a car, bus, or other vehicle where someone who is not driving can sit

scaun pentru pasager, loc pentru pasager

the rear seating area of a vehicle, usually for passengers

scaun posterior, scaun din spate

the seat in a car that is next to the driver

locul din față, fotoliu din față

a seat used in a car to help small children sit higher and use the seatbelt properly

sediu booster, scaun pentru copii

a part of a car designed to keep a child's seat safely in place

ancoră pentru scaunul copilului, dispozitiv de fixare a scaunului auto pentru copii

a seat or device in a car that keeps a child safe and secure while traveling

scaun pentru copii, dispozitiv de siguranță pentru copii

a seat behind the main rider on a motorcycle

pillion, locul din spate

the padded support for the head attached to the top of a vehicle seat

suport pentru cap, cotiere pentru cap

a part of a chair or sofa that is designed to support the arms of a seated person, providing comfort and relaxation

brațar, suport pentru brațe

a pedal in a vehicle that controls the speed by increasing or decreasing fuel intake

pedala de accelerație, accelerator

the pedal that one uses to control the speed of a car, truck, etc. when it is moving

pedala de accelerare, accelerator

a pedal in a manual transmission vehicle used to disengage and engage the engine from the gearbox

pedala de ambreiaj

the pedal that one pushes with one's foot to stop or slow down a car, truck, etc.

pedala de frână, pedala de stop

a brake that is operated by hand to hold a vehicle in place

frână de urgență, frână manuală

a hand-operated brake used to keep a vehicle stationary when parked

frână de măsură, frână de parcare

a handle in a car or other vehicle, by which a driver can change gears

schimbător de viteze, pârghie de schimbare a vitezelor

a gear in a vehicle's transmission used for moving backward

viteză de marș invers, transmisie înapoi

the wheel that a driver holds or turns to make a vehicle move in different directions

volan, roată de direcție

a part of a car that connects the steering wheel to the wheels, allowing the driver to control the direction of the car

coloana de direcție, ax de direcție

a switch or button used to start and stop the vehicle's engine

comutator de aprindere, întoarcere a aprinderii

the pedals and instruments in a car that allow both the driver and instructor to operate them simultaneously for learning purposes

comenzi duale, comenzi duble

a strap that keeps a person attached to their seat to prevent injuries, especially in cars, etc.

centură de siguranță, curea de siguranță

a safety device in a vehicle designed to inflate rapidly in the event of a collision

airbag, pernuță de aer

a small light on the dashboard that shows information about the car's systems, like fuel level, engine status, or warnings

lumina indicator, licht de avertizare

a stick on the side of a car's steering wheel that is moved up or down to show other drivers the direction the driver intends to turn

manetă de semnalizare, levier de semnalizare

a device placed inside of a vehicle that makes an alarming and loud sound, used to give a warning or signal to others

claxon, horn

a metal framework in vehicles that prevents cabin collapse during rollover accidents

cage de siguranță, cadru antirăsturnare

the panel placed inside a vehicle, below the glass at the front, that is facing the driver or pilot and contains most of the controls and switches

panou de bord, tablou de bord

the area in front of the driver containing gauges, indicators, and controls

panou de instrumente, tablou de bord

the instrument that shows the speed or mileage of the vehicle

odometru, contador

a measuring instrument in a vehicle indicating the amount of fuel remaining in the tank

indicator de combustibil, măsurător de combustibil

a round control used to adjust settings such as temperature, volume, or fan speed

buton, cadran

a device in a vehicle that measures the distance traveled by counting the number of rotations of a vehicle's wheels

odometr

a measuring instrument displaying the revolutions per minute of an engine

tahometru, indicator de rotație

a device that shows how hot or cold something is

termometru, gau de temperatură

a device in a car that shows the pressure of the oil in the engine

manometru de presiune a uleiului, indicator de presiune a uleiului

the storage area and control panel located between the driver's and front passenger's seats in a car

consolă centrală, panou central

a small section in a vehicle's dashboard for storing small items

compartiment pentru mănuși, buzunar pentru mănuși

a small, built-in container in a car or other vehicle that holds a cup or bottle to prevent it from spilling

suport pentru cană, suport pentru sticlă

the amount of space available for a person's legs when sitting, especially in vehicles or seats

spațiu pentru picioare, loc pentru picioare

a hinged flap above the windshield in a vehicle to shade the driver from sunlight

ochelari de soare

a fixed mirror inside of a car or another vehicle that gives the driver a view of what is happening behind the vehicle

oglinzi retrovizoare, oglindă spate

a type of camera that is mounted on the dashboard or windshield of a vehicle to record video footage of the road ahead or inside the car

cameră de bord, dashcam