pattern

Transport Terestru - Interiorul vehiculului

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de interiorul vehiculului, cum ar fi "scaun găleată", "volan" și "centură de siguranță".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Land Transportation
seat
[substantiv]

a place in a plane, train, theater, etc. that is designed for people to sit on, particularly one requiring a ticket

scaun,  loc

scaun, loc

Ex: The seat in the airplane was equipped with a small fold-down table .**Scaunul** din avion era echipat cu o masă mică pliabilă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
car seat
[substantiv]

a seat in a vehicle designed to accommodate passengers

scaun de mașină, scaun auto

scaun de mașină, scaun auto

Ex: They installed a new car seat cover to match the interior .Au instalat o nouă husă pentru **scaunul mașinii** pentru a se potrivi cu interiorul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
bucket seat
[substantiv]

a seat designed to provide support and comfort, often used in sports cars

scaun găleată, scaun sport

scaun găleată, scaun sport

Ex: They installed racing-style bucket seats for a sporty look .Au instalat **scaune tip găleată** în stil de cursă pentru un aspect sportiv.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
passenger seat
[substantiv]

a seat in a car, bus, or other vehicle where someone who is not driving can sit

scaunul pasagerului, locul pasagerului

scaunul pasagerului, locul pasagerului

Ex: The map was on the passenger seat, ready to be used for directions .Harta era pe **scaunul pasagerului**, gata să fie folosită pentru direcții.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
back seat
[substantiv]

the rear seating area of a vehicle, usually for passengers

scaunul din spate, zona scaunelor din spate

scaunul din spate, zona scaunelor din spate

Ex: The children sat quietly in the back seat during the road trip .Copiii au stat liniștiți pe **bancheta din spate** în timpul călătoriei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
front seat
[substantiv]

the seat in a car that is next to the driver

scaunul din față, locul din față

scaunul din față, locul din față

Ex: Jane adjusted the front seat to make herself more comfortable .Jane a reglat **scaunul din față** pentru a se simți mai confortabil.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
booster seat
[substantiv]

a seat used in a car to help small children sit higher and use the seatbelt properly

scaun ridicător, suport pentru scaun

scaun ridicător, suport pentru scaun

Ex: Tom 's dad helped him buckle up in his booster seat before they went on their trip .Tatăl lui Tom l-a ajutat să se prindă în **scaunul ridicat** înainte de a pleca în excursie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
child seat anchor
[substantiv]

a part of a car designed to keep a child's seat safely in place

ancoră pentru scaun de copil, fixaj pentru scaun de copil

ancoră pentru scaun de copil, fixaj pentru scaun de copil

Ex: She made sure the child seat anchor was locked before starting the trip .S-a asigurat că **ancora scaunului pentru copii** era blocată înainte de a începe călătoria.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
child restraint
[substantiv]

a seat or device in a car that keeps a child safe and secure while traveling

scaun pentru copii, dispozitiv de reținere pentru copii

scaun pentru copii, dispozitiv de reținere pentru copii

Ex: She made sure to buckle her baby into the child restraint before leaving for the trip .S-a asigurat că și-a prins copilul în **scaunul de siguranță pentru copii** înainte de a pleca în călătorie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pillion
[substantiv]

a seat behind the main rider on a motorcycle

scaunul din spate, locul pasagerului

scaunul din spate, locul pasagerului

Ex: He adjusted the footrests for comfort while riding pillion.A reglat suporturile pentru picioare pentru confort în timp ce călărea ca **pasager**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
headrest
[substantiv]

the padded support for the head attached to the top of a vehicle seat

sprijinul capului, reazem de cap

sprijinul capului, reazem de cap

Ex: She adjusted the angle of the headrest for a more comfortable seating position.Ea a ajustat unghiul **spătarului capului** pentru o poziție de ședere mai confortabilă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
armrest
[substantiv]

a part of a chair or sofa that is designed to support the arms of a seated person, providing comfort and relaxation

braț de scaun, sprijin pentru brațe

braț de scaun, sprijin pentru brațe

Ex: She noticed the armrest was broken and needed to be repaired .Ea a observat că **brațul scaunului** era rupt și trebuia reparat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
accelerator pedal
[substantiv]

a pedal in a vehicle that controls the speed by increasing or decreasing fuel intake

pedala de accelerație, accelerator

pedala de accelerație, accelerator

Ex: The accelerator pedal was designed for smooth operation .**Pedala de accelerație** a fost proiectată pentru o funcționare lină.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
gas pedal
[substantiv]

the pedal that one uses to control the speed of a car, truck, etc. when it is moving

pedala de accelerație, accelerator

pedala de accelerație, accelerator

Ex: The gas pedal got stuck , causing the car to accelerate uncontrollably .**Pedala de accelerație** s-a blocat, provocând accelerația necontrolată a mașinii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
clutch pedal
[substantiv]

a pedal in a manual transmission vehicle used to disengage and engage the engine from the gearbox

pedala de ambreiaj, pedala de clutch

pedala de ambreiaj, pedala de clutch

Ex: She released the clutch pedal slowly to avoid stalling .Ea a eliberat pedala de **ambreiaj** încet pentru a evita oprirea motorului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
brake pedal
[substantiv]

the pedal that one pushes with one's foot to stop or slow down a car, truck, etc.

pedala de frână, pedala frânei

pedala de frână, pedala frânei

Ex: She accidentally stepped on the brake pedal while adjusting the seat .Ea a apăsat accidental pe **pedala de frână** în timp ce regla scaunul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
emergency brake
[substantiv]

a brake that is operated by hand to hold a vehicle in place

frână de mână, frână de urgență

frână de mână, frână de urgență

Ex: It 's important to release the emergency brake before driving to avoid damaging the braking system .Este important să eliberați **frâna de mână** înainte de a conduce pentru a evita deteriorarea sistemului de frânare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
parking brake
[substantiv]

a hand-operated brake used to keep a vehicle stationary when parked

frână de parcare, frână de mână

frână de parcare, frână de mână

Ex: The parking brake warning light blinked when engaged .Ledul de avertizare al **frânei de parcare** a clipit atunci când a fost acționat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
gearshift
[substantiv]

a handle in a car or other vehicle, by which a driver can change gears

manetă de schimbare a vitezelor, schimbător de viteze

manetă de schimbare a vitezelor, schimbător de viteze

Ex: The mechanic repaired the faulty gearshift to ensure smooth gear transitions .Mecanicul a reparat **maneta de viteze** defectuoasă pentru a asigura schimbări de viteze fluide.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
reverse gear
[substantiv]

a gear in a vehicle's transmission used for moving backward

viteză înapoi, marsarier

viteză înapoi, marsarier

Ex: The reverse gear had a distinct sound when engaged .**Viteza de mers înapoi** avea un sunet distinct atunci când era cuplată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
steering wheel
[substantiv]

the wheel that a driver holds or turns to make a vehicle move in different directions

volan, cârmă

volan, cârmă

Ex: He gripped the steering wheel tightly as he navigated through the slippery conditions .A apucat ferm **volanul** în timp ce naviga prin condițiile alunecoase.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
steering column
[substantiv]

a part of a car that connects the steering wheel to the wheels, allowing the driver to control the direction of the car

coloană de direcție, arbore de direcție

coloană de direcție, arbore de direcție

Ex: She felt the steering column shake a little when she drove over the bumpy road .Ea a simțit cum **coloana de direcție** a tremurat puțin când a condus pe drumul denivelat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
ignition switch
[substantiv]

a switch or button used to start and stop the vehicle's engine

comutator de aprindere, buton de pornire

comutator de aprindere, buton de pornire

Ex: The ignition switch had multiple positions for accessories and starting .**Întrerupătorul de contact** avea mai multe poziții pentru accesorii și pornire.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dual controls
[substantiv]

the pedals and instruments in a car that allow both the driver and instructor to operate them simultaneously for learning purposes

controale duble, comenzi duble

controale duble, comenzi duble

Ex: The effectiveness of dual controls lies in their ability to provide real-time feedback and immediate corrective actions when needed .Eficacitatea **controalelor duale** constă în capacitatea lor de a oferi feedback în timp real și acțiuni corective imediate atunci când este necesar.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
safety belt
[substantiv]

a strap that keeps a person attached to their seat to prevent injuries, especially in cars, etc.

centura de siguranță, curea de siguranță

centura de siguranță, curea de siguranță

Ex: She felt more secure driving after installing new safety belts in her older vehicle .Ea s-a simțit mai în siguranță la volan după ce a instalat noi **centuri de siguranță** în vehiculul ei mai vechi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
airbag
[substantiv]

a safety device in a vehicle designed to inflate rapidly in the event of a collision

airbag, pernă de aer

airbag, pernă de aer

Ex: The airbag module was located behind the dashboard for quick deployment .Modulul **airbag** a fost amplasat în spatele tabloului de bord pentru o desfășurare rapidă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
indicator light
[substantiv]

a small light on the dashboard that shows information about the car's systems, like fuel level, engine status, or warnings

bec de indicator, bec de avertizare

bec de indicator, bec de avertizare

Ex: If the seatbelt indicator light is on , it means someone in the car has n't fastened their seatbelt .Dacă **lumina de avertizare** a centurii de siguranță este aprinsă, înseamnă că cineva din mașină nu și-a pus centura de siguranță.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
turn signal lever
[substantiv]

a stick on the side of a car's steering wheel that is moved up or down to show other drivers the direction the driver intends to turn

manetă semnalizator, pârghie de semnalizare

manetă semnalizator, pârghie de semnalizare

Ex: Using the turn signal lever helps prevent accidents by letting other drivers know your intentions .Folosirea **manetei de semnalizare** ajută la prevenirea accidentelor prin informarea altor șoferi despre intențiile tale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
horn
[substantiv]

a device placed inside of a vehicle that makes an alarming and loud sound, used to give a warning or signal to others

claxon, trompetă

claxon, trompetă

Ex: She tapped the horn to let the driver in front know the light had turned green .A apăsat **claxonul** pentru a-i spune șoferului din față că semaforul a devenit verde.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
roll cage
[substantiv]

a metal framework in vehicles that prevents cabin collapse during rollover accidents

cușcă de siguranță, arc de siguranță

cușcă de siguranță, arc de siguranță

Ex: Engineers optimize roll cage designs for strength and weight to enhance safety in competitive and recreational driving .Inginerii optimizează proiectele **cuștii de siguranță** pentru rezistență și greutate pentru a îmbunătăți siguranța în conducerea competitivă și recreativă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dashboard
[substantiv]

the panel placed inside a vehicle, below the glass at the front, that is facing the driver or pilot and contains most of the controls and switches

tablou de bord, panou de control

tablou de bord, panou de control

Ex: She wiped down the dashboard to remove the dust .Ea a șters **tabloul de bord** pentru a îndepărta praful.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
instrument panel
[substantiv]

the area in front of the driver containing gauges, indicators, and controls

tablou de bord, panou de instrumente

tablou de bord, panou de instrumente

Ex: She adjusted the brightness of the instrument panel for nighttime driving .Ea a ajustat luminozitatea **tabloului de bord** pentru condusul nocturn.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
clock
[substantiv]

the instrument that shows the speed or mileage of the vehicle

contor de parcurs, odometru

contor de parcurs, odometru

Ex: The clock on the motorcycle showed we were going faster than we thought .**Vitezometrul** de pe motocicletă a arătat că mergem mai repede decât credeam.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
fuel gauge
[substantiv]

a measuring instrument in a vehicle indicating the amount of fuel remaining in the tank

indicator de combustibil, contor de nivel al combustibilului

indicator de combustibil, contor de nivel al combustibilului

Ex: The fuel gauge needle hovered near empty , prompting him to find a gas station .Ac indicatorului de **combustibil** a oscilat aproape de gol, determinându-l să caute o stație de benzină.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dial
[substantiv]

a round control used to adjust settings such as temperature, volume, or fan speed

cadran, buton de reglare

cadran, buton de reglare

Ex: The dial for the headlights allowed him to switch between high and low beams .**Butonul** pentru faruri i-a permis să comute între lumini lungi și scurte.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
odometer
[substantiv]

a device in a vehicle that measures the distance traveled by counting the number of rotations of a vehicle's wheels

odometru, contor de kilometri

odometru, contor de kilometri

Ex: The odometer reset to zero after the vehicle 's battery was replaced .**Odometrul** a fost resetat la zero după înlocuirea bateriei vehiculului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tachometer
[substantiv]

a measuring instrument displaying the revolutions per minute of an engine

tahometru, contor de turații

tahometru, contor de turații

Ex: The tachometer was color-coded for easy revolutions per minute range identification .**Tahometrul** a fost codat pe culori pentru o identificare ușoară a intervalului de rotații pe minut.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
temperature gauge
[substantiv]

a device that shows how hot or cold something is

indicator de temperatură, termometru

indicator de temperatură, termometru

Ex: The weather station uses a temperature gauge to measure the outside temperature .Stația meteorologică folosește un **termometru** pentru a măsura temperatura exterioară.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
oil pressure gauge
[substantiv]

a device in a car that shows the pressure of the oil in the engine

manometru de ulei, indicator de presiune a uleiului

manometru de ulei, indicator de presiune a uleiului

Ex: The mechanic explained how to read the oil pressure gauge and what the different levels mean .Mecanicul a explicat cum să citești **manometrul de presiune a uleiului** și ce înseamnă diferitele niveluri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
center console
[substantiv]

the storage area and control panel located between the driver's and front passenger's seats in a car

consolă centrală, portglover central

consolă centrală, portglover central

Ex: He plugged his charger into the outlet in the center console to charge his phone .El a conectat încărcătorul în priza din **consola centrală** pentru a-și încărca telefonul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
glove compartment
[substantiv]

a small section in a vehicle's dashboard for storing small items

portglove, compartiment pentru mănuși

portglove, compartiment pentru mănuși

Ex: She kept her registration and insurance documents in the glove compartment.Ea și-a păstrat documentele de înmatriculare și asigurare în **geamantanul de mână**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cup holder
[substantiv]

a small, built-in container in a car or other vehicle that holds a cup or bottle to prevent it from spilling

suport pentru pahar, port-pahar

suport pentru pahar, port-pahar

Ex: My friend spilled his drink because his car does n't have a cup holder.Prietenul meu și-a vărsat băutura pentru că mașina lui nu are un **suport pentru pahare**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
legroom
[substantiv]

the amount of space available for a person's legs when sitting, especially in vehicles or seats

spațiu pentru picioare, loc pentru picioare

spațiu pentru picioare, loc pentru picioare

Ex: We had to book tickets early to ensure we got seats with good legroom for the long bus journey.A trebuit să rezervăm biletele din timp pentru a ne asigura că avem locuri cu un bun **spațiu pentru picioare** pentru lunga călătorie cu autobuzul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
sun visor
[substantiv]

a hinged flap above the windshield in a vehicle to shade the driver from sunlight

parasolar, vizor de soare

parasolar, vizor de soare

Ex: The sun visor could be adjusted to block sunlight from different angles .**Parasolarul** putea fi reglat pentru a bloca lumina soarelui din diferite unghiuri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
rearview mirror
[substantiv]

a fixed mirror inside of a car or another vehicle that gives the driver a view of what is happening behind the vehicle

oglindă retrovizoare, retrovizor

oglindă retrovizoare, retrovizor

Ex: He cleaned the rearview mirror before starting his drive .A curățat **oglinda retrovizoare** înainte de a începe să conducă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dashcam
[substantiv]

a type of camera that is mounted on the dashboard or windshield of a vehicle to record video footage of the road ahead or inside the car

cameră de bord, dashcam

cameră de bord, dashcam

daily words
wordlist
Închide
Conectare
Transport Terestru
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek