to give lessons to students in a university, college, school, etc.
教える, 授業を行う
彼は地元の高校で10年間数学を教えました。
to teach a specific skill or a type of behavior to a person or an animal through a combination of instruction and practice over a period of time
訓練する, 教える
彼は新しい従業員に会社のソフトウェアの使い方を訓練しています。
to guide someone by providing information, training, or advice, helping them acquire new skills or understand a specific subject
指導する, 教える
語学チューターは、スペイン語の文法と語彙を生徒に教えます。
to act as the supervisor or teacher of someone less experienced
指導する, メンターとして助言する
ベテランのミュージシャンは、才能ある若い歌手に音楽業界やパフォーマンス技術についての知識を共有し、指導することを申し出た。
to give information about someone or something, especially in an official manner
知らせる, 通知する
医師は処方された薬の潜在的な副作用について患者に知らせる時間を取った。
to teach someone, often within a school or university setting
教育する, 教える
彼女は名門大学で教育を受けました。
to become knowledgeable or skilled in something by doing it, studying, or being taught
学ぶ, 勉強する
私たちは時間をよりよく管理する方法を学ぶ必要があります。
to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.
勉強する
彼女は最終論文のために芸術の歴史を研究しました。
to do or play something many times to become good at it
練習する, 訓練する
そのテニス選手は、トーナメント前に自分のゲームを磨くために、何時間もサーブとボレーを練習しました。
to engage in intense and concentrated studying within a limited timeframe, typically right before an examination
詰め込む, 一夜漬けする
数週間にわたって勉強を分散させるのではなく、トムは科学の試験のために詰め込むことを選んだ。
to study intensively in preparation for an exam
猛勉強する, 詰め込む
彼はパーティーをスキップして、代わりに微積分のテストのために一夜漬けで勉強することに決めた。
to repeat something until it is kept in one's memory
暗記する, 記憶する
音楽家は完璧な演奏のために楽譜を暗記する練習をします。
to copy intellectual material without permission or proper attribution
コピーする, 盗作する
その会社は、小さな競合他社の製品からデザイン要素を盗用したとして訴訟に直面した。
to participate in a specific examination or assessment
受ける, 受験する
この州で法律を実践するには、司法試験を受ける必要があります。
to take an exam again after an initial attempt, typically to improve one's score or performance
再受験する, やり直す
学生たちは今、試験を再受験して、より良い結果を望んでいます。
to give a score to a student's performance
採点する, 評価する
教授は、課題を採点するために使用する基準を説明しました。
to get the necessary grades in an exam, test, course, etc.
合格する, 通る
そのテストをかろうじて合格した、とても難しかった！
to perform extremely well in something, especially a test
優秀な成績を収める, 試験で満点を取る
集中した準備により、求職者は面接で大成功を収め、そのポジションを獲得しました。
to fail in reaching the required standard to succeed in a test, course of study, etc.
落第する, 失敗する
プロジェクトを時間通りに提出しないと、コースを不合格とする決定につながる可能性があります。
to lower a score or assessment given to someone in an exam, etc. due to errors or shortcomings
減点する, 点数を下げる
試験官は、綴りと文法の間違いのために彼の答案用紙の点数を下げました。
to study a subject carefully and systematically to discover new facts or information about it
研究する, 調査する
生徒たちは科学プロジェクトのためにさまざまな情報源を研究しました。
to examine something closely and carefully in order to find errors
綿密に調べる, 精査する
税関職員は、乗客が密輸品を運んでいないことを確認するために、スーツケースを細かく調べました。
to enter one's name in a list of an institute, school, etc.
登録する, 申し込む
学生は学校の管理部門に登録する必要がありました。
to officially enroll or register as a student at a school, college, or university
入学する, 登録する
彼女は学士号を取得した後、医学部に入学する予定です。
to study a particular subject as one's main field of study at a college or university
専攻する, 主専攻として学ぶ
私はスタンフォード大学で英語を専攻しました。
to give an official degree, title, right, etc. to someone
授与する, 与える
大学は卒業生に学士号を授与しました。
to deliberately absent oneself from a class or school activity without permission
サボる, 学校をサボる
学校をサボることは魅力的な選択肢に思えるかもしれませんが、学業の進捗に深刻な影響を与える可能性があります。
to attend a class or course for personal enrichment or review without receiving academic credit
単位なしで授業を受ける, 聴講生としてコースを取る
彼らは金融市場に関する知識を広げるために、来学期経済セミナーを監査します。
to avoid attending an event
避ける, スキップする
彼らは家族の集まりをサボることにして、週末を自分たちだけで過ごす約束をした。
