pattern

التعليم - أفعال تعليمية

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالأفعال التعليمية مثل "تعليم"، "تعلم"، و "تقييم".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Education
to teach
[فعل]

to give lessons to students in a university, college, school, etc.

يدرس, يعطي دروس

يدرس, يعطي دروس

Ex: He taught mathematics at the local high school for ten years .لقد **درّس** الرياضيات في المدرسة الثانوية المحلية لمدة عشر سنوات.
to train
[فعل]

to teach a specific skill or a type of behavior to a person or an animal through a combination of instruction and practice over a period of time

يدرب, يعلم

يدرب, يعلم

Ex: He is training new employees on how to use the company software .إنه **يدرب** الموظفين الجدد على كيفية استخدام برنامج الشركة.
to instruct
[فعل]

to guide someone by providing information, training, or advice, helping them acquire new skills or understand a specific subject

يُعَلِّم, يُدَرِّب

يُعَلِّم, يُدَرِّب

Ex: The language tutor instructs her students in Spanish grammar and vocabularyمعلم اللغة **يُعَلِّم** طلابه قواعد اللغة الإسبانية والمفردات.
to mentor
[فعل]

to act as the supervisor or teacher of someone less experienced

توجيه, الإرشاد

توجيه, الإرشاد

Ex: The veteran musician offered to mentor the talented young singer , sharing knowledge about the music industry and performance techniques .عرض الموسيقي المخضرم **توجيه** المغني الشاب الموهوب، مشاركًا المعرفة حول صناعة الموسيقى وتقنيات الأداء.
to inform
[فعل]

to give information about someone or something, especially in an official manner

أخبر, بلغ

أخبر, بلغ

Ex: The doctor took the time to inform the patient of the potential side effects of the prescribed medication .أخذ الطبيب الوقت لإ**إعلام** المريض بالآثار الجانبية المحتملة للدواء الموصوف.
to educate
[فعل]

to teach someone, often within a school or university setting

يعلم, يُثقف

يعلم, يُثقف

Ex: She was educated at a prestigious university .لقد تم **تعليمها** في جامعة مرموقة.
to learn
[فعل]

to become knowledgeable or skilled in something by doing it, studying, or being taught

يتعلم, يدرس

يتعلم, يدرس

Ex: We need to learn how to manage our time better .نحن بحاجة إلى **تعلم** كيفية إدارة وقتنا بشكل أفضل.
to study
[فعل]

to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.

يدرس

يدرس

Ex: She studied the history of art for her final paper .لقد **درست** تاريخ الفن من أجل ورقتها النهائية.
to practice
[فعل]

to do or play something many times to become good at it

يمارس, يتدرب

يمارس, يتدرب

Ex: The tennis player practiced serving and volleying for hours to refine their game before the tournament .**تدرب** لاعب التنس على الإرسال والكرة الطائرة لساعات لصقل لعبتهم قبل البطولة.
to cram
[فعل]

to engage in intense and concentrated studying within a limited timeframe, typically right before an examination

حشر, كد

حشر, كد

Ex: Rather than spacing out his studying over several weeks , Tom opted to cram for his science exam .بدلاً من توزيع دراسته على عدة أسابيع، اختار توم **حشو المعلومات** لامتحان العلوم الخاص به.
to grind
[فعل]

to study intensively in preparation for an exam

يحفظ عن ظهر قلب, يدرس بكثافة

يحفظ عن ظهر قلب, يدرس بكثافة

Ex: He decided to skip the party and spend the night grinding for his calculus test instead .قرر تخطي الحفلة وقضاء الليل في **الدراسة المكثفة** لاختبار التفاضل والتكامل بدلاً من ذلك.
to memorize
[فعل]

to repeat something until it is kept in one's memory

يحفظ, يتعلم عن ظهر قلب

يحفظ, يتعلم عن ظهر قلب

Ex: Musicians practice to memorize sheet music for a flawless performance .يتدرب الموسيقيون على **حفظ** النوتة الموسيقية لأداء لا تشوبه شائبة.
to crib
[فعل]

to copy intellectual material without permission or proper attribution

ينسخ, يُزَوِّر

ينسخ, يُزَوِّر

Ex: The company faced a lawsuit for cribbing design elements from a smaller competitor 's product .واجهت الشركة دعوى قضائية بسبب **سرقة** عناصر التصميم من منتج منافس أصغر.
to take
[فعل]

to participate in a specific examination or assessment

أداء, الخضوع ل

أداء, الخضوع ل

Ex: I will need to take the bar exam to practice law in this state .سأحتاج إلى **اجتياز** امتحان المحاماة لممارسة القانون في هذه الولاية.
to retake
[فعل]

to take an exam again after an initial attempt, typically to improve one's score or performance

إعادة الاختبار, أخذ مرة أخرى

إعادة الاختبار, أخذ مرة أخرى

Ex: The students are retaking the exam now , hoping for better results .الطلاب **يعيدون** الاختبار الآن، على أمل الحصول على نتائج أفضل.
to grade
[فعل]

to give a score to a student's performance

تقييم, منح درجة

تقييم, منح درجة

Ex: The professor explained the criteria she would use to grade the assignments .شرح الأستاذ المعايير التي سيستخدمها **لتقييم** الواجبات.
to pass
[فعل]

to get the necessary grades in an exam, test, course, etc.

نجح, اجتاز

نجح, اجتاز

Ex: I barely passed that test , it was so hard !بالكاد **نجحت** في ذلك الاختبار، كان صعبًا جدًا!
to ace
[فعل]

to perform extremely well in something, especially a test

تفوق, أداء ممتاز في الاختبار

تفوق, أداء ممتاز في الاختبار

Ex: With focused preparation , the job candidate aced the interview and secured the position .مع التحضير المركز، **تفوق** مرشح الوظيفة في المقابلة وحصل على المنصب.
to flunk
[فعل]

to fail in reaching the required standard to succeed in a test, course of study, etc.

رسب, فشل

رسب, فشل

Ex: Failing to submit the project on time could lead to a decision to flunk the course .عدم تقديم المشروع في الوقت المحدد يمكن أن يؤدي إلى قرار **رسوب** في الدورة.
to mark down
[فعل]

to lower a score or assessment given to someone in an exam, etc. due to errors or shortcomings

خفض الدرجة, خصم النقاط

خفض الدرجة, خصم النقاط

Ex: The examiner marked his answer sheet down for incorrect spelling and grammar.قام الممتحن **بخفض الدرجة** لورقة إجابته بسبب الأخطاء الإملائية والنحوية.
to research
[فعل]

to study a subject carefully and systematically to discover new facts or information about it

بحث, درس

بحث, درس

Ex: The students researched different sources for their science project .قام الطلاب **بالبحث** في مصادر مختلفة لمشروعهم العلمي.

to examine something closely and carefully in order to find errors

يفحص بدقة, يتفحص

يفحص بدقة, يتفحص

Ex: The customs officer scrutinized the passenger 's suitcase to ensure they were n't carrying any contraband .**فحص** ضابط الجمارك حقيبة المسافر بعناية للتأكد من أنه لا يحمل أي مهربات.
to register
[فعل]

to enter one's name in a list of an institute, school, etc.

يسجل, يتسجل

يسجل, يتسجل

Ex: The students were required to registe with the school administration.كان مطلوبًا من الطلاب **التسجيل** مع إدارة المدرسة.

to officially enroll or register as a student at a school, college, or university

يسجل, يلتحق

يسجل, يلتحق

Ex: She intends to matriculate at a medical school after completing her bachelor 's degree .تنوي **التسجيل** في كلية الطب بعد إتمام درجة البكالوريوس.
to major in
[فعل]

to study a particular subject as one's main field of study at a college or university

التخصص في, دراسة كمادة رئيسية

التخصص في, دراسة كمادة رئيسية

Ex: I majored in English at Stanford University .تخصصت في اللغة الإنجليزية في جامعة ستانفورد.
to confer
[فعل]

to give an official degree, title, right, etc. to someone

منح, إعطاء

منح, إعطاء

Ex: The university conferred a Bachelor 's degree on the graduating students .**منحت** الجامعة درجة البكالوريوس للطلاب المتخرجين.
to ditch
[فعل]

to deliberately absent oneself from a class or school activity without permission

تغيب عن المدرسة, تهرب من المدرسة

تغيب عن المدرسة, تهرب من المدرسة

Ex: Ditching school may seem like a tempting option, but it can have serious repercussions for your academic progress.**تجاهل** المدرسة قد يبدو خيارًا مغريًا، لكن يمكن أن يكون له عواقب وخيمة على تقدمك الأكاديمي.
to audit
[فعل]

to attend a class or course for personal enrichment or review without receiving academic credit

حضور صف دون الحصول على رصيد أكاديمي, الاستماع إلى دورة كمستمع

حضور صف دون الحصول على رصيد أكاديمي, الاستماع إلى دورة كمستمع

Ex: They will audit the economics seminar next semester to broaden their knowledge of financial markets .سوف **يدققون** في ندوة الاقتصاد الفصل الدراسي المقبل لتوسيع معرفتهم بالأسواق المالية.
to skip out
[فعل]

to avoid attending an event

تجنب, تخطى

تجنب, تخطى

Ex: They made a pact to skip out on the family gathering and spend the weekend on their own .قاموا بعقد اتفاقية **للتغيب** عن الاجتماع العائلي وقضاء عطلة نهاية الأسبوع بمفردهم.
التعليم
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek