pattern

Vzdělání - Vzdělávací slovesa

Zde se naučíte některá anglická slova související s výukovými slovesy, jako jsou "učit", "učit se" a "známkovat".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Education
to teach
to teach
[sloveso]

to give lessons to students in a university, college, school, etc.

učit, vést výuku

učit, vést výuku

Ex: He taught mathematics at the local high school for ten years .Deset let **vyučoval** matematiku na místní střední škole.
to train
to train
[sloveso]

to teach a specific skill or a type of behavior to a person or an animal through a combination of instruction and practice over a period of time

trénovat, učit

trénovat, učit

Ex: He is training new employees on how to use the company software .**Školí** nové zaměstnance v používání firemního softwaru.
to instruct
to instruct
[sloveso]

to guide someone by providing information, training, or advice, helping them acquire new skills or understand a specific subject

instruovat, učit

instruovat, učit

Ex: The language tutor instructs her students in Spanish grammar and vocabularyJazykový lektor **učí** své studenty španělské gramatice a slovní zásobě.
to mentor
to mentor
[sloveso]

to act as the supervisor or teacher of someone less experienced

mentorovat, vést

mentorovat, vést

Ex: The veteran musician offered to mentor the talented young singer , sharing knowledge about the music industry and performance techniques .Zkušený hudebník nabídl, že bude **mentorem** talentovaného mladého zpěváka, a sdílel znalosti o hudebním průmyslu a výkonových technikách.
to inform
to inform
[sloveso]

to give information about someone or something, especially in an official manner

informovat, oznámit

informovat, oznámit

Ex: The doctor took the time to inform the patient of the potential side effects of the prescribed medication .Lékař si udělal čas, aby **informoval** pacienta o možných vedlejších účincích předepsaného léku.
to educate
to educate
[sloveso]

to teach someone, often within a school or university setting

vzdělávat, učit

vzdělávat, učit

Ex: She was educated at a prestigious university .Byla **vzdělávána** na prestižní univerzitě.
to learn
to learn
[sloveso]

to become knowledgeable or skilled in something by doing it, studying, or being taught

učit se, studovat

učit se, studovat

Ex: We need to learn how to manage our time better .Musíme se **naučit** lépe řídit svůj čas.
to study
to study
[sloveso]

to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.

studovat

studovat

Ex: She studied the history of art for her final paper .**Studovala** dějiny umění pro svou závěrečnou práci.
to practice
to practice
[sloveso]

to do or play something many times to become good at it

cvičit, trénovat

cvičit, trénovat

Ex: The tennis player practiced serving and volleying for hours to refine their game before the tournament .Tenisista **procvičoval** podání a volej po celé hodiny, aby zdokonalil svou hru před turnajem.
to cram
to cram
[sloveso]

to engage in intense and concentrated studying within a limited timeframe, typically right before an examination

biflovat, šprtat

biflovat, šprtat

Ex: Rather than spacing out his studying over several weeks , Tom opted to cram for his science exam .Místo toho, aby své učení rozložil na několik týdnů, se Tom rozhodl **biflovat** na vědeckou zkoušku.
to grind
to grind
[sloveso]

to study intensively in preparation for an exam

biflovat, dřít

biflovat, dřít

Ex: He decided to skip the party and spend the night grinding for his calculus test instead .Rozhodl se vynechat večírek a strávit noc **biflováním** na test z počtu.
to memorize
to memorize
[sloveso]

to repeat something until it is kept in one's memory

zapamatovat si, naučit se nazpaměť

zapamatovat si, naučit se nazpaměť

Ex: Musicians practice to memorize sheet music for a flawless performance .Hudebníci cvičí, aby **zapamatovali** noty pro bezchybný výkon.
to crib
to crib
[sloveso]

to copy intellectual material without permission or proper attribution

kopírovat, plagiovat

kopírovat, plagiovat

Ex: The company faced a lawsuit for cribbing design elements from a smaller competitor 's product .Společnost čelila žalobě za **opsání** prvků designu z produktu menšího konkurenta.
to take
to take
[sloveso]

to participate in a specific examination or assessment

skládat, podstoupit

skládat, podstoupit

Ex: I will need to take the bar exam to practice law in this state .Budu muset **složit** advokátní zkoušku, abych mohl v tomto státě vykonávat právní praxi.
to retake
to retake
[sloveso]

to take an exam again after an initial attempt, typically to improve one's score or performance

opakovat, znovu složit

opakovat, znovu složit

Ex: The students are retaking the exam now , hoping for better results .Studenti nyní **znovu skládají** zkoušku, doufajíce v lepší výsledky.
to grade
to grade
[sloveso]

to give a score to a student's performance

známkovat, hodnotit

známkovat, hodnotit

Ex: The professor explained the criteria she would use to grade the assignments .Profesor vysvětlil kritéria, která by použil k **hodnocení** úkolů.
to pass
to pass
[sloveso]

to get the necessary grades in an exam, test, course, etc.

projít, uspět

projít, uspět

Ex: I barely passed that test , it was so hard !Ten test jsem sotva **prošel**, byl tak těžký!
to ace
to ace
[sloveso]

to perform extremely well in something, especially a test

vyniknout, zvládnout na jedničku

vyniknout, zvládnout na jedničku

Ex: With focused preparation , the job candidate aced the interview and secured the position .Díky soustředěné přípravě kandidát na práci **uspěl** u pohovoru a získal pozici.
to flunk
to flunk
[sloveso]

to fail in reaching the required standard to succeed in a test, course of study, etc.

propadnout, selhat

propadnout, selhat

Ex: Failing to submit the project on time could lead to a decision to flunk the course .Nesplnění projektu včas může vést k rozhodnutí **propadnout** v kurzu.
to mark down
to mark down
[sloveso]

to lower a score or assessment given to someone in an exam, etc. due to errors or shortcomings

snížit známku, strhnout body

snížit známku, strhnout body

Ex: The examiner marked his answer sheet down for incorrect spelling and grammar.Zkoušející **snížil hodnocení** jeho odpovědního listu za chyby v pravopisu a gramatice.
to research
to research
[sloveso]

to study a subject carefully and systematically to discover new facts or information about it

zkoumat, studovat

zkoumat, studovat

Ex: The students researched different sources for their science project .Studenti **zkoumali** různé zdroje pro svůj vědecký projekt.
to scrutinize
to scrutinize
[sloveso]

to examine something closely and carefully in order to find errors

důkladně zkoumat, analyzovat

důkladně zkoumat, analyzovat

Ex: The customs officer scrutinized the passenger 's suitcase to ensure they were n't carrying any contraband .Celní úředník **důkladně prozkoumal** cestujícího kufr, aby se ujistil, že nepřeváží žádný kontraband.
to register
to register
[sloveso]

to enter one's name in a list of an institute, school, etc.

registrovat se, přihlásit se

registrovat se, přihlásit se

Ex: The students were required to registe with the school administration.Studenti museli **registrovat** u školní administrativy.
to matriculate

to officially enroll or register as a student at a school, college, or university

zapsat se, immatrikulovat se

zapsat se, immatrikulovat se

Ex: She intends to matriculate at a medical school after completing her bachelor 's degree .Hodlá se **zapsat** na lékařskou školu po dokončení bakalářského studia.
to major in
to major in
[sloveso]

to study a particular subject as one's main field of study at a college or university

specializovat se na, studovat jako hlavní obor

specializovat se na, studovat jako hlavní obor

Ex: I majored in English at Stanford University .Specializoval jsem se na angličtinu na Stanfordově univerzitě.
to confer
to confer
[sloveso]

to give an official degree, title, right, etc. to someone

udělit, přiznat

udělit, přiznat

Ex: The university conferred a Bachelor 's degree on the graduating students .Univerzita **udělila** bakalářský titul absolventům.
to ditch
to ditch
[sloveso]

to deliberately absent oneself from a class or school activity without permission

ulítávat, vynechat školu

ulítávat, vynechat školu

Ex: Ditching school may seem like a tempting option, but it can have serious repercussions for your academic progress.**Ulejvání se** ze školy se může zdát jako lákavá volba, ale může mít vážné důsledky pro váš akademický pokrok.
to audit
to audit
[sloveso]

to attend a class or course for personal enrichment or review without receiving academic credit

navštěvovat kurz bez kreditů, chodit na kurz jako posluchač

navštěvovat kurz bez kreditů, chodit na kurz jako posluchač

Ex: They will audit the economics seminar next semester to broaden their knowledge of financial markets .Budou **auditovat** ekonomický seminář příští semestr, aby rozšířili své znalosti o finančních trzích.
to skip out
to skip out
[sloveso]

to avoid attending an event

vyhnout se, přeskočit

vyhnout se, přeskočit

Ex: They made a pact to skip out on the family gathering and spend the weekend on their own .Uzavřeli pakt, že **vynechají** rodinné setkání a stráví víkend sami.
Vzdělání
TeoriePoruchy učeníVzdělávací slovesa
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek