pattern

Educație - Verbe educaționale

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de verbe educaționale precum "a preda", "a învăța" și "a nota".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Education
to teach
[verb]

to give lessons to students in a university, college, school, etc.

preda, ține lecții

preda, ține lecții

Ex: He taught mathematics at the local high school for ten years .El a **predat** matematica la liceul local timp de zece ani.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to train
[verb]

to teach a specific skill or a type of behavior to a person or an animal through a combination of instruction and practice over a period of time

antrena, instrui

antrena, instrui

Ex: He is training new employees on how to use the company software .El **antrenează** noii angajați în utilizarea software-ului companiei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to guide someone by providing information, training, or advice, helping them acquire new skills or understand a specific subject

instrui, învăța

instrui, învăța

Ex: The language tutor instructs her students in Spanish grammar and vocabularyTutorul de limbă **îndrumă** elevii săi în gramatica și vocabularul spaniol.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to mentor
[verb]

to act as the supervisor or teacher of someone less experienced

a mentora, a ghida

a mentora, a ghida

Ex: The veteran musician offered to mentor the talented young singer , sharing knowledge about the music industry and performance techniques .Muzicianul veteran s-a oferit să **îndrume** tânărul cântăreț talentat, împărtășind cunoștințe despre industria muzicală și tehnici de interpretare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to inform
[verb]

to give information about someone or something, especially in an official manner

informa, notifica

informa, notifica

Ex: The doctor took the time to inform the patient of the potential side effects of the prescribed medication .Medicul și-a luat timp să **informed** pacientul despre posibilele efecte secundare ale medicamentului prescris.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to teach someone, often within a school or university setting

educa, instrui

educa, instrui

Ex: She was educated at a prestigious university .A fost **educată** la o universitate de prestigiu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to learn
[verb]

to become knowledgeable or skilled in something by doing it, studying, or being taught

învăța, studia

învăța, studia

Ex: We need to learn how to manage our time better .Trebuie să **învățăm** să ne gestionăm mai bine timpul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to study
[verb]

to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.

a studia

a studia

Ex: She studied the history of art for her final paper .Ea a **studiat** istoria artei pentru lucrarea sa finală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to do or play something many times to become good at it

practica, exersa

practica, exersa

Ex: The tennis player practiced serving and volleying for hours to refine their game before the tournament .Jucătorul de tenis a **practicat** serviciul și voleul timp de ore pentru a-și perfecționa jocul înainte de turneu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to cram
[verb]

to engage in intense and concentrated studying within a limited timeframe, typically right before an examination

tocăni, îngrămădi

tocăni, îngrămădi

Ex: Rather than spacing out his studying over several weeks , Tom opted to cram for his science exam .În loc să-și împartă studiile pe mai multe săptămâni, Tom a ales să **tocăască** pentru examenul său de știință.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to grind
[verb]

to study intensively in preparation for an exam

tocăni, învață intens

tocăni, învață intens

Ex: He decided to skip the party and spend the night grinding for his calculus test instead .A decis să sară peste petrecere și să-și petreacă noaptea **învățând intens** pentru testul de calcul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to repeat something until it is kept in one's memory

memora, învăța pe de rost

memora, învăța pe de rost

Ex: Musicians practice to memorize sheet music for a flawless performance .Muzicienii exersează pentru a **memoriza** partitura pentru o interpretare impecabilă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to crib
[verb]

to copy intellectual material without permission or proper attribution

copia, plagia

copia, plagia

Ex: The company faced a lawsuit for cribbing design elements from a smaller competitor 's product .Compania a fost confruntată cu un proces pentru **copierea** elementelor de design din produsul unui concurent mai mic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to take
[verb]

to participate in a specific examination or assessment

susține, participa la

susține, participa la

Ex: I will need to take the bar exam to practice law in this state .Va trebui să **dau** examenul de avocatură pentru a practica dreptul în acest stat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to retake
[verb]

to take an exam again after an initial attempt, typically to improve one's score or performance

a repeta, a da din nou

a repeta, a da din nou

Ex: The students are retaking the exam now , hoping for better results .Elevii **reiau** examenul acum, sperând la rezultate mai bune.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to grade
[verb]

to give a score to a student's performance

nota, evalua

nota, evalua

Ex: The professor explained the criteria she would use to grade the assignments .Profesorul a explicat criteriile pe care le va folosi pentru a **nota** temele.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to pass
[verb]

to get the necessary grades in an exam, test, course, etc.

trece, promova

trece, promova

Ex: I barely passed that test , it was so hard !Am trecut cu greu **testul** acela, a fost atât de greu!
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to ace
[verb]

to perform extremely well in something, especially a test

a excela, a lua o notă maximă

a excela, a lua o notă maximă

Ex: With focused preparation , the job candidate aced the interview and secured the position .Cu pregătire concentrată, candidatul la job a **trecut cu brio** interviul și a asigurat poziția.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to flunk
[verb]

to fail in reaching the required standard to succeed in a test, course of study, etc.

pica, eșua

pica, eșua

Ex: Failing to submit the project on time could lead to a decision to flunk the course .Nedepunerea proiectului la timp ar putea duce la o decizie de a **pica** cursul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to lower a score or assessment given to someone in an exam, etc. due to errors or shortcomings

a reduce nota, a penaliza

a reduce nota, a penaliza

Ex: The examiner marked his answer sheet down for incorrect spelling and grammar.Examinatorul i-a **micșorat nota** fișei de răspunsuri din cauza greșelilor de ortografie și gramatică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to study a subject carefully and systematically to discover new facts or information about it

cerceta, studia

cerceta, studia

Ex: The students researched different sources for their science project .Elevii au **cercetat** diferite surse pentru proiectul lor științific.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to examine something closely and carefully in order to find errors

a examina atent, a analiza

a examina atent, a analiza

Ex: The customs officer scrutinized the passenger 's suitcase to ensure they were n't carrying any contraband .Funcționarul de la vamă a **examinat atent** valiza pasagerului pentru a se asigura că nu transporta contrabandă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to enter one's name in a list of an institute, school, etc.

a se înregistra, a se înscrie

a se înregistra, a se înscrie

Ex: The students were required to registe with the school administration.Elevii au fost obligați să se **înregistreze** la administrația școlii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to officially enroll or register as a student at a school, college, or university

a se înscrie, a se immatricula

a se înscrie, a se immatricula

Ex: She intends to matriculate at a medical school after completing her bachelor 's degree .Ea intenționează să **se înscrie** la o școală medicală după ce își va finaliza licența.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to study a particular subject as one's main field of study at a college or university

a se specializa în, a studia ca materie principală

a se specializa în, a studia ca materie principală

Ex: I majored in English at Stanford University .M-am specializat în engleză la Universitatea Stanford.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to confer
[verb]

to give an official degree, title, right, etc. to someone

acorda, conferi

acorda, conferi

Ex: The university conferred a Bachelor 's degree on the graduating students .Universitatea a **acordat** o licență absolvenților.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to ditch
[verb]

to deliberately absent oneself from a class or school activity without permission

chiuli, a nu merge la școală

chiuli, a nu merge la școală

Ex: Ditching school may seem like a tempting option, but it can have serious repercussions for your academic progress.A **chiuli** de la școală poate părea o opțiune tentantă, dar poate avea repercusiuni grave asupra progresului tău academic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to audit
[verb]

to attend a class or course for personal enrichment or review without receiving academic credit

a urma un curs fără credit, a urma un curs ca auditor

a urma un curs fără credit, a urma un curs ca auditor

Ex: They will audit the economics seminar next semester to broaden their knowledge of financial markets .Ei vor **audita** seminarul de economie în semestrul următor pentru a-și lărgi cunoștințele despie piețele financiare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to avoid attending an event

a evita, a sări peste

a evita, a sări peste

Ex: They made a pact to skip out on the family gathering and spend the weekend on their own .Au făcut un pact pentru a **sări peste** întâlnirea familială și a petrece weekendul singuri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Educație
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek