pattern

Educație - Verbe Educaționale

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de verbe educaționale precum "a preda", "a învăța" și "a nota".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Education
to teach
to teach
[verb]

to give lessons to students in a university, college, school, etc.

preda, ține lecții

preda, ține lecții

Ex: She teaches yoga to promote health and well-being. 

Ea predă yoga pentru a promova sănătatea și bunăstarea.

Închide
Conectare
to train
to train
[verb]

to teach a specific skill or a type of behavior to a person or an animal through a combination of instruction and practice over a period of time

antrena, instrui

antrena, instrui

Ex: The coach regularly trains the team on new strategies for the game 

Antrenorul antrenează regulat echipa pe noi strategii pentru joc.

Închide
Conectare
to instruct

to guide someone by providing information, training, or advice, helping them acquire new skills or understand a specific subject

instrui, învăța

instrui, învăța

Ex: The experienced chef instructed the new apprentice in the art of gourmet cooking. 

Bucătarul experimentat l-a instruit pe noul ucenic în arta gătitului gourmet.

Închide
Conectare
to mentor
to mentor
[verb]

to act as the supervisor or teacher of someone less experienced

a mentora, a ghida

a mentora, a ghida

Ex: As part of the internship program, senior employees volunteered to mentor new hires in the company culture and procedures. 

Ca parte a programului de stagiu, angajații seniori s-au oferit voluntar să îndrume noii angajați în cultura și procedurile companiei.

Închide
Conectare
to inform
to inform
[verb]

to give information about someone or something, especially in an official manner

informa, notifica

informa, notifica

Ex: The teacher informed the students about the upcoming exam schedule and its format. 

Profesorul a informat elevii despre viitorul program de examene și formatul acestuia.

Închide
Conectare
to educate

to teach someone, often within a school or university setting

educa, instrui

educa, instrui

Ex: Schools exist to educate children. 

Școlile există pentru a educa copiii.

Închide
Conectare
to learn
to learn
[verb]

to become knowledgeable or skilled in something by doing it, studying, or being taught

învăța, studia

învăța, studia

Ex: He learned valuable negotiation skills by watching experienced negotiators in action 

El a învățat abilități valoroase de negociere urmărind negocieri experimentați în acțiune.

Închide
Conectare
to study
to study
[verb]

to spend time to learn about certain subjects by reading books, going to school, etc.

a studia

a studia

Ex: She spends hours every day to study for her upcoming exams. 

Ea petrece ore în fiecare zi studind pentru examenele ei viitoare.

Închide
Conectare
to practice

to do or play something many times to become good at it

practica, exersa

practica, exersa

Ex: Musicians regularly practice their instruments to improve their skills. 

Muzicienii exersează în mod regulat instrumentele lor pentru a-și îmbunătăți abilitățile.

Închide
Conectare
to cram
to cram
[verb]

to engage in intense and concentrated studying within a limited timeframe, typically right before an examination

tocăni, îngrămădi

tocăni, îngrămădi

Ex: Feeling unprepared, Jack decided to cram for his history test the night before. 

Simțindu-se nepregătit, Jack a decis să tocăască pentru testul său de istorie cu o noapte înainte.

Închide
Conectare
to grind
to grind
[verb]

to study intensively in preparation for an exam

tocăni, învață intens

tocăni, învață intens

Ex: The library was packed with students grinding for their midterms. 

Biblioteca era plină de studenți care învață intens pentru examenele lor de mijloc de semestru.

Închide
Conectare
to memorize

to repeat something until it is kept in one's memory

memora, învăța pe de rost

memora, învăța pe de rost

Ex: Students often memorize multiplication tables to enhance their math skills. 

Elevii memorează adesea tabelele de înmulțire pentru a-și îmbunătăți abilitățile matematice.

Închide
Conectare
to crib
to crib
[verb]

to copy intellectual material without permission or proper attribution

copia, plagia

copia, plagia

Ex: It's important to cite your sources properly to avoid cribbing in academic writing. 

Este important să citați corect sursele dumneavoastră pentru a evita plagiatul în scrierea academică.

Închide
Conectare
to take
to take
[verb]

to participate in a specific examination or assessment

susține, participa la

susține, participa la

Ex: She decided to take the proficiency test to demonstrate her language skills. 

Ea a decis să susțină testul de competență pentru a-și demonstra abilitățile lingvistice.

Închide
Conectare
to retake
to retake
[verb]

to take an exam again after an initial attempt, typically to improve one's score or performance

a repeta, a da din nou

a repeta, a da din nou

Ex: She retakes the exam next week to improve her grade. 

Ea reia examenul săptămâna viitoare pentru a-și îmbunătăți nota.

Închide
Conectare
to grade
to grade
[verb]

to give a score to a student's performance

nota, evalua

nota, evalua

Ex: The teacher spent the weekend grading her students' essays. 

Profesorul a petrecut weekendul notând eseurile elevilor săi.

Închide
Conectare
to pass
to pass
[verb]

to get the necessary grades in an exam, test, course, etc.

trece, promova

trece, promova

Ex: Did you pass all your exams? 

Ai trecut toate examenele tale?

Închide
Conectare
to ace
to ace
[verb]

to perform extremely well in something, especially a test

a excela, a lua o notă maximă

a excela, a lua o notă maximă

Ex: Despite the difficult questions, she managed to ace the final exam with a perfect score. 

În ciuda întrebărilor dificile, ea a reușit să promoveze examenul final cu un scor perfect.

Închide
Conectare
to flunk
to flunk
[verb]

to fail in reaching the required standard to succeed in a test, course of study, etc.

pica, eșua

pica, eșua

Ex: Despite studying hard, he unfortunately flunked the math exam. 

În ciuda învățăturii asidue, din păcate a picat examenul la matematică.

Închide
Conectare
to mark down

to lower a score or assessment given to someone in an exam, etc. due to errors or shortcomings

a reduce nota, a penaliza

a reduce nota, a penaliza

Ex: The teacher marked down his essay for poor grammar. 

Profesorul i-a micșorat nota pentru eseu din cauza gramaticii slabe.

Închide
Conectare
to research

to study a subject carefully and systematically to discover new facts or information about it

cerceta, studia

cerceta, studia

Ex: Before buying a new laptop, I researched different brands and models. 

Înainte de a cumpăra un laptop nou, am cercetat diferite mărci și modele.

Închide
Conectare
to scrutinize

to examine something closely and carefully in order to find errors

a examina atent, a analiza

a examina atent, a analiza

Ex: Inspectors scrutinized the company's financial records to find any errors. 

Inspectorii au examinat atent evidențele financiare ale companiei pentru a găsi orice erori.

Închide
Conectare
to register

to enter one's name in a list of an institute, school, etc.

a se înregistra, a se înscrie

a se înregistra, a se înscrie

Ex: She decided to register for the online course to improve her skills. 

Ea a decis să se înscrie la cursul online pentru a-și îmbunătăți abilitățile.

Închide
Conectare
to matriculate

to officially enroll or register as a student at a school, college, or university

a se înscrie, a se immatricula

a se înscrie, a se immatricula

Ex: She plans to matriculate at Harvard University in the fall. 

Ea plănuiește să se înscrie la Universitatea Harvard toamna.

Închide
Conectare
to major in

to study a particular subject as one's main field of study at a college or university

a se specializa în, a studia ca materie principală

a se specializa în, a studia ca materie principală

Ex: She decided to major in Psychology to pursue her interest in human behavior. 

Ea a decis să se specializeze în psihologie pentru a-și urmări interesul pentru comportamentul uman.

Închide
Conectare
to confer
to confer
[verb]

to give an official degree, title, right, etc. to someone

acorda, conferi

acorda, conferi

Ex: The university will confer degrees upon the graduating students during the commencement ceremony. 

Universitatea va acorda diplome absolvenților în timpul ceremoniei de absolvire.

Închide
Conectare
to ditch
to ditch
[verb]

to deliberately absent oneself from a class or school activity without permission

chiuli, a nu merge la școală

chiuli, a nu merge la școală

Ex: He decided to ditch school and spend the day hanging out with his friends instead. 

A decis să chiulească de la școală și să-și petreacă ziua în schimb cu prietenii.

Închide
Conectare
to audit
to audit
[verb]

to attend a class or course for personal enrichment or review without receiving academic credit

a urma un curs fără credit, a urma un curs ca auditor

a urma un curs fără credit, a urma un curs ca auditor

Ex: Despite already graduating, she decided to audit the advanced physics course for her own interest. 

În ciuda faptului că deja absolvise, ea a decis să auditeze cursul de fizică avansată din interes personal.

Închide
Conectare
to skip out

to avoid attending an event

a evita, a sări peste

a evita, a sări peste

Ex: She decided to skip out on the company meeting to avoid a lengthy discussion. 

Ea a decis să chiulească de la întâlnirea companiei pentru a evita o discuție lungă.

Închide
Conectare
Educație
TeoriiTulburări de învățareVerbe Educaționale
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek