pattern

결과와 영향 - 부정적인 영향

"나쁜 친구가 좋은 도덕을 부패시킨다", "음조를 건드리는 사람은 더럽혀진다"와 같은 영어 속담이 영어에 어떻게 부정적인 영향을 미치는지 알아보세요.

review-disable

리뷰

flashcard-disable

플래시카드

quiz-disable

퀴즈

학습 시작
Outcome & Impact
if you lie down with dogs, you will get up with fleas

used to emphasize that if a person associates with people of questionable character or behavior, they are likely to adopt those negative qualities themselves

[문장]
a goose quill is more dangerous than a lion's claw

used to imply that the written word can be more influential and powerful than physical force or violence

거위깃털이 사자발톱보다 더 위험하다

거위깃털이 사자발톱보다 더 위험하다

Google Translate
[문장]
evil communications (more often than not) (tend to) corrupt good manners

used to emphasize that bad company or associations can negatively influence a person's behavior and character

사악한 의사소통은 종종 좋은 매너를 부패시키는 경향이 있습니다.

사악한 의사소통은 종종 좋은 매너를 부패시키는 경향이 있습니다.

Google Translate
[문장]
he that touches pitch shall be defiled

used to warn that if someone engages in something that is considered wrong or immoral, they are likely to be negatively impacted by it, resulting in a loss of reputation or moral standing

[문장]
the rotten apple injures its neighbors

used to imply that a person with bad character or behavior can negatively influence and harm the ones around them

썩은 사과는 이웃을 다치게 한다

썩은 사과는 이웃을 다치게 한다

Google Translate
[문장]
rotten apple spoil the (whole) barrel

used to imply that a single bad or negative element within a group can have a harmful or corrupting influence on the entire group, leading to a decline in overall quality or integrity

썩은 사과는 통 전체를 망친다

썩은 사과는 통 전체를 망친다

Google Translate
[문장]
bad company corrupts good morals

used to imply that associating with people who have bad habits or engage in immoral behavior can negatively impact one's own values and behavior

나쁜 회사는 좋은 도덕을 타락시킵니다

나쁜 회사는 좋은 도덕을 타락시킵니다

Google Translate
[문장]
LanGeek
LanGeek 앱 다운로드