pattern

Resultat och Påverkan - Negativt inflytande

Upptäck hur engelska ordspråk som "dåligt sällskap korrumperar god moral" och "den som rör tonhöjd ska bli smutsig" skildrar negativa influenser på engelska.

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Outcome & Impact
if you lie down with dogs, you will get up with fleas

used to emphasize that if a person associates with people of questionable character or behavior, they are likely to adopt those negative qualities themselves

[Mening]
a goose quill is more dangerous than a lion's claw

used to imply that the written word can be more influential and powerful than physical force or violence

en gåspenna är farligare än en lejonklo

en gåspenna är farligare än en lejonklo

Google Translate
[Mening]
evil communications (more often than not) (tend to) corrupt good manners

used to emphasize that bad company or associations can negatively influence a person's behavior and character

ond kommunikation tenderar oftare än inte att korrumpera gott uppförande

ond kommunikation tenderar oftare än inte att korrumpera gott uppförande

Google Translate
[Mening]
he that touches pitch shall be defiled

used to warn that if someone engages in something that is considered wrong or immoral, they are likely to be negatively impacted by it, resulting in a loss of reputation or moral standing

[Mening]
the rotten apple injures its neighbors

used to imply that a person with bad character or behavior can negatively influence and harm the ones around them

det ruttna äpplet skadar sina grannar

det ruttna äpplet skadar sina grannar

Google Translate
[Mening]
rotten apple spoil the (whole) barrel

used to imply that a single bad or negative element within a group can have a harmful or corrupting influence on the entire group, leading to a decline in overall quality or integrity

ruttet äpple förstör hela fatet

ruttet äpple förstör hela fatet

Google Translate
[Mening]
bad company corrupts good morals

used to imply that associating with people who have bad habits or engage in immoral behavior can negatively impact one's own values and behavior

dåligt sällskap korrumperar god moral

dåligt sällskap korrumperar god moral

Google Translate
[Mening]
LanGeek
Ladda ner LanGeek app