pattern

Výsledek a Dopad - Negativní vliv

Zjistěte, jak anglická přísloví jako „špatná společnost kazí dobré mravy“ a „kdo se dotkne hřiště, bude pošpiněn“ zobrazují negativní vlivy v angličtině.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Outcome & Impact
if you lie down with dogs, you will get up with fleas

used to emphasize that if a person associates with people of questionable character or behavior, they are likely to adopt those negative qualities themselves

[věta]
a goose quill is more dangerous than a lion's claw

used to imply that the written word can be more influential and powerful than physical force or violence

husí brk je nebezpečnější než lví dráp

husí brk je nebezpečnější než lví dráp

Google Translate
[věta]
evil communications (more often than not) (tend to) corrupt good manners

used to emphasize that bad company or associations can negatively influence a person's behavior and character

zlá komunikace častěji kazí dobré mravy

zlá komunikace častěji kazí dobré mravy

Google Translate
[věta]
he that touches pitch shall be defiled

used to warn that if someone engages in something that is considered wrong or immoral, they are likely to be negatively impacted by it, resulting in a loss of reputation or moral standing

[věta]
the rotten apple injures its neighbors

used to imply that a person with bad character or behavior can negatively influence and harm the ones around them

shnilé jablko zraňuje své sousedy

shnilé jablko zraňuje své sousedy

Google Translate
[věta]
rotten apple spoil the (whole) barrel

used to imply that a single bad or negative element within a group can have a harmful or corrupting influence on the entire group, leading to a decline in overall quality or integrity

shnilé jablko zkazit celý sud

shnilé jablko zkazit celý sud

Google Translate
[věta]
bad company corrupts good morals

used to imply that associating with people who have bad habits or engage in immoral behavior can negatively impact one's own values and behavior

špatná společnost kazí dobré mravy

špatná společnost kazí dobré mravy

Google Translate
[věta]
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek