pattern

Sonuç ve Etki - Negatif Etki

"Kötü arkadaşlıklar iyi ahlakı bozar" ve "perdeye dokunan kişi kirlenecektir" gibi İngilizce atasözlerinin İngilizcedeki olumsuz etkileri nasıl tasvir ettiğini keşfedin.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Outcome & Impact
if you lie down with dogs, you will get up with fleas

used to emphasize that if a person associates with people of questionable character or behavior, they are likely to adopt those negative qualities themselves

itle yatan bitle kalkar

itle yatan bitle kalkar

[Cümle]
a goose quill is more dangerous than a lion's claw

used to imply that the written word can be more influential and powerful than physical force or violence

kalem kılıçtan keskindir

kalem kılıçtan keskindir

[Cümle]
evil communications (more often than not) (tend to) corrupt good manners

used to emphasize that bad company or associations can negatively influence a person's behavior and character

kötü arkadaş insanı yoldan çıkarır

kötü arkadaş insanı yoldan çıkarır

[Cümle]
he that touches pitch shall be defiled

used to warn that if someone engages in something that is considered wrong or immoral, they are likely to be negatively impacted by it, resulting in a loss of reputation or moral standing

kötüye karışan,  kötü olur

kötüye karışan, kötü olur

[Cümle]
the rotten apple injures its neighbors

used to imply that a person with bad character or behavior can negatively influence and harm the ones around them

körle yatan şaşı kalkar

körle yatan şaşı kalkar

[Cümle]
rotten apple spoil the (whole) barrel

used to imply that a single bad or negative element within a group can have a harmful or corrupting influence on the entire group, leading to a decline in overall quality or integrity

üzüm üzüme baka baka kararır

üzüm üzüme baka baka kararır

[Cümle]
bad company corrupts good morals

used to imply that associating with people who have bad habits or engage in immoral behavior can negatively impact one's own values and behavior

kötü arkadaş insanı yoldan çıkarır

kötü arkadaş insanı yoldan çıkarır

[Cümle]
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir