pattern

250 meest voorkomende Engelse phrasal verbs - Top 1 - 25 Werkwoordelijke Uitdrukkingen

Hier krijg je deel 1 van de lijst met de meest voorkomende phrasal verbs in het Engels, zoals "go on", "look for" en "find out".

Herzien

Flashcards

vormen

Spelling

Quiz

Begin met leren
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to go on
to go on
[werkwoord]

to continue without stopping

doorgaan, voortzetten

doorgaan, voortzetten

Ex: The teacher encouraged the students to go on with their reading, even if they came across difficult words. 

De leraar moedigde de leerlingen aan om door te gaan met lezen, zelfs als ze moeilijke woorden tegenkwamen.

Sluiten
Inloggen
to come from
to come from
[werkwoord]

to have been born in a specific place

vandaan komen, afkomstig zijn uit

vandaan komen, afkomstig zijn uit

Ex: They come from different countries but now call this city home. 

Ze komen uit verschillende landen maar noemen deze stad nu thuis.

Sluiten
Inloggen
to look for
to look for
[werkwoord]

to expect or hope for something

verwachten, hopen op

verwachten, hopen op

Ex: I am looking for a positive resolution to this conflict. 

Ik zoek naar een positieve oplossing voor dit conflict.

Sluiten
Inloggen
to figure out
to figure out
[werkwoord]

to find the answer to a question or problem

begrijpen, oplossen

begrijpen, oplossen

Ex: It took some time, but he was able to figure out how to operate the new software. 

Het kostte wat tijd, maar hij kon uitzoeken hoe de nieuwe software werkt.

Sluiten
Inloggen
to deal with
to deal with
[werkwoord]

to take the necessary action regarding someone or something specific

omgaan met, behandelen

omgaan met, behandelen

Ex: We must deal with these problems as soon as possible. 

We moeten deze problemen zo snel mogelijk aanpakken.

Sluiten
Inloggen
come on
come on
[Zin]

used for encouraging someone to hurry

Ex: The train is about to leave.  Come on! 
Sluiten
Inloggen
to find out
to find out
[werkwoord]

to get information about something after actively trying to do so

uitvinden, ontdekken

uitvinden, ontdekken

Ex: We will find out the results of the test after it's graded. 

We zullen de resultaten van de test te weten komen nadat deze is beoordeeld.

Sluiten
Inloggen
to check out
to check out
[werkwoord]

to leave a hotel after returning your room key and paying the bill

uitchecken, vertrekken

uitchecken, vertrekken

Ex: It's customary to check out at the front desk when leaving. 

Het is gebruikelijk om bij vertrek uit te checken aan de receptie.

Sluiten
Inloggen
to get into
to get into
[werkwoord]

to begin participating in, learning about, and developing a strong interest or passion for a particular activity, hobby, or topic

beginnen met, passie krijgen voor

beginnen met, passie krijgen voor

Ex: After reading that book, he got into the author's works. 

Na het lezen van dat boek, begon hij zich te verdiepen in de werken van de auteur.

Sluiten
Inloggen
to go ahead
to go ahead
[werkwoord]

to initiate an action or task, particularly when someone has granted permission or in spite of doubts or opposition

doorgaan, verder gaan

doorgaan, verder gaan

Ex: Even though some team members had doubts, the project manager encouraged them to go ahead with the innovative idea. 

Hoewel sommige teamleden twijfels hadden, moedigde de projectmanager hen aan om met het innovatieve idee door te gaan.

Sluiten
Inloggen
to turn out
to turn out
[werkwoord]

to emerge as a particular outcome

blijken, eindigen

blijken, eindigen

Ex: The experiment turned out to be a major breakthrough in medical research. 

Het experiment bleek een grote doorbraak in medisch onderzoek te zijn.

Sluiten
Inloggen
to get in
to get in
[werkwoord]

to arrive at home or at the place where one works

aankomen, thuiskomen

aankomen, thuiskomen

Ex: She gets in early every morning to start her work. 

Ze komt elke ochtend vroeg aan om haar werk te beginnen.

Sluiten
Inloggen
to come up
to come up
[werkwoord]

to move toward someone, usually in order to talk to them

naderen, naar iemand toekomen

naderen, naar iemand toekomen

Ex: During the meeting, my coworker came up to me to discuss a project we were working on together. 

Tijdens de vergadering kwam mijn collega naar me toe om een project te bespreken waar we samen aan werkten.

Sluiten
Inloggen
to pick up
to pick up
[werkwoord]

to take and lift something or someone up

oppakken, optillen

oppakken, optillen

Ex: She picked up the newspaper from the porch in the morning. 

Ze heeft 's ochtends de krant van de veranda opgepakt.

Sluiten
Inloggen
to set up
to set up
[werkwoord]

to establish a fresh entity, such as a company, system, or organization

oprichten, vestigen

oprichten, vestigen

Ex: They decided to set up a foundation for environmental conservation. 

Ze besloten een stichting voor milieubescherming op te richten.

Sluiten
Inloggen
to grow up
to grow up
[werkwoord]

to change from being a child into an adult little by little

opgroeien,  volwassen worden

opgroeien, volwassen worden

Ex: She grew up with her cousins in the same house. 

Ze is met haar neven en nichten in hetzelfde huis opgegroeid.

Sluiten
Inloggen
to show up
to show up
[werkwoord]

to arrive at an event or appointment where one is expected

opdagen, aankomen

opdagen, aankomen

Ex: The team captain consistently shows up for practice, setting an example for others. 

De teamcaptain verschijnt consequent op de training en geeft het goede voorbeeld.

Sluiten
Inloggen
to end up
to end up
[werkwoord]

to eventually reach or find oneself in a particular place, situation, or condition, often unexpectedly or as a result of circumstances

eindigen, terechtkomen

eindigen, terechtkomen

Ex: After several detours, we ended up at the beautiful hidden beach we had heard about. 

Na enkele omwegen belandden we op het prachtige verborgen strand waar we over hadden gehoord.

Sluiten
Inloggen
to back off
to back off
[werkwoord]

to move away from a person, thing, or situation

terugtrekken, zich terugtrekken

terugtrekken, zich terugtrekken

Ex: The crowd was asked to back off to give emergency responders room to work. 

De menigte werd gevraagd om terug te trekken om hulpverleners ruimte te geven om te werken.

Sluiten
Inloggen
to depend on
to depend on
[werkwoord]

to be determined or affected by something else

afhangen van, bepaald worden door

afhangen van, bepaald worden door

Ex: The performance of the stock market depends on various economic indicators and global events. 

De prestaties van de aandelenmarkt hangen af van verschillende economische indicatoren en wereldwijde gebeurtenissen.

Sluiten
Inloggen
to relate to
to relate to
[werkwoord]

to be connected to or about a particular subject

betrekking hebben op, gerelateerd zijn aan

betrekking hebben op, gerelateerd zijn aan

Ex: The discussion will primarily relate to the financial aspects of the project. 

De discussie zal voornamelijk gaan over de financiële aspecten van het project.

Sluiten
Inloggen
to refer to
to refer to
[werkwoord]

to have a connection with a particular person or thing

verwijzen naar, betrekking hebben op

verwijzen naar, betrekking hebben op

Ex: The painting's title, "Sunset Serenity," refers to the artist's emotional state during its creation. 

De titel van het schilderij, « Sunset Serenity », verwijst naar de emotionele toestand van de kunstenaar tijdens het maken ervan.

Sluiten
Inloggen
to work out
to work out
[werkwoord]

to exercise in order to get healthier or stronger

trainen, sporten

trainen, sporten

Ex: Despite a busy schedule, he manages to work out regularly to maintain his fitness levels. 

Ondanks een druk schema slaagt hij erin regelmatig te trainen om zijn fitnessniveau te behouden.

Sluiten
Inloggen
to hold on
to hold on
[werkwoord]

to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily

wachten, even wachten

wachten, even wachten

Ex: Hold on!  You forgot your keys on the kitchen counter. 

Wacht even ! Je bent je sleutels vergeten op het aanrecht.

Sluiten
Inloggen
to make up
to make up
[werkwoord]

to create a false or fictional story or information

verzinnen, fabriceren

verzinnen, fabriceren

Ex: The politician made up excuses to avoid answering the reporter's questions. 

De politicus verzon excuses om te voorkomen dat hij de vragen van de verslaggever moest beantwoorden.

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden