pattern

250 Nejčastějších Anglických Frázových Sloves - Prvních 1–25 frázových sloves

Zde je uvedena část 1 seznamu nejběžnějších frázových sloves v angličtině, jako je „go on“, „look for“ a „find out“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to go on
[sloveso]

to continue without stopping

pokračovat, jít dál

pokračovat, jít dál

Ex: She told him to go on with his studies and not let setbacks deter him.
to come from
[sloveso]

to have been born in a specific place

pocházet z, být z

pocházet z, být z

Ex: The renowned comes from a bustling metropolis and draws inspiration from its energy .
to look for
[sloveso]

to expect or hope for something

očekávat, doufat v

očekávat, doufat v

Ex: They will looking for a favorable outcome in the court case .
to figure out
[sloveso]

to find the answer to a question or problem

vyřešit, pochopit

vyřešit, pochopit

Ex: The team brainstormed figure out the best strategy for the upcoming competition .
to deal with
[sloveso]

to take the necessary action regarding someone or something specific

vyřídit, zabývat se

vyřídit, zabývat se

Ex: As a therapist , she helps deal with emotional challenges and personal growth .
come on
[věta]

used for encouraging someone to hurry

Ex: Come on!
to find out
[sloveso]

to get information about something after actively trying to do so

odhalit, zjistit

odhalit, zjistit

Ex: He 's eager find out which restaurant serves the best pizza in town .
to check out
[sloveso]

to leave a hotel after returning your room key and paying the bill

odhlásit se, uvolnit pokoj

odhlásit se, uvolnit pokoj

Ex: The checked out early to avoid traffic on the way home .
to get into
[sloveso]

to begin participating in, learning about, and developing a strong interest or passion for a particular activity, hobby, or topic

začít se věnovat, vstoupit do

začít se věnovat, vstoupit do

Ex: The kids got into playing board games during their summer vacation.
to go ahead
[sloveso]

to initiate an action or task, particularly when someone has granted permission or in spite of doubts or opposition

pokračovat, začít

pokračovat, začít

Ex: The homeowner is excited go ahead with the renovation plans for the kitchen .
to turn out
[sloveso]

to emerge as a particular outcome

ukázat se, dopadnout

ukázat se, dopadnout

Ex: Despite their initial concerns, the project turned out to be completed on time and under budget.
to get in
[sloveso]

to arrive at home or at the place where one works

dostat se domů, vrátit se

dostat se domů, vrátit se

Ex: The employees get in at different times depending on their schedules .
to come up
[sloveso]

to move toward someone, usually in order to talk to them

přijít k, přiblížit se k

přijít k, přiblížit se k

Ex: Feeling nervous, he hesitated before finally coming up to his crush to ask her out on a date.
to pick up
[sloveso]

to take and lift something or someone up

zvednout, pozvednout

zvednout, pozvednout

Ex: The picks up the evidence with a gloved hand .
to set up
[sloveso]

to establish a fresh entity, such as a company, system, or organization

založit, zřídit

založit, zřídit

Ex: After months of planning and coordination , the entrepreneurs set up their own software development company in the heart of the city .
to grow up
[sloveso]

to change from being a child into an adult little by little

vyrůst, dospět

vyrůst, dospět

Ex: When I grow up, I want to be a musician.
to show up
[sloveso]

to arrive at an event or appointment where one is expected

objevit se, přijít

objevit se, přijít

Ex: The professor shows up for office hours to assist students .
to end up
[sloveso]

to eventually reach or find oneself in a particular place, situation, or condition, often unexpectedly or as a result of circumstances

skončit, dostat se

skončit, dostat se

Ex: If we keep arguing, we’ll end up ruining our friendship.
to back off
[sloveso]

to move away from a person, thing, or situation

ustoupit, vzdalit se

ustoupit, vzdalit se

Ex: The cyclist decided back off from the busy intersection to avoid a potential collision .
to depend on
[sloveso]

to be determined or affected by something else

záviset na, být závislý na

záviset na, být závislý na

Ex: The success of a healthy depends on a balanced diet , regular exercise , and sufficient sleep .
to relate to
[sloveso]

to be connected to or about a particular subject

týkat se, být spojen s

týkat se, být spojen s

Ex: The training program relate to the essential skills required for the job .
to refer to
[sloveso]

to have a connection with a particular person or thing

odkazovat na, týkat se

odkazovat na, týkat se

Ex: Jane 's question during the referred to her previous experience working in a similar industry .
to work out
[sloveso]

to exercise in order to get healthier or stronger

cvičit, zpevnit se

cvičit, zpevnit se

Ex: worked out for an hour yesterday after work .
to hold on
[sloveso]

to tell someone to wait or pause what they are doing momentarily

počkej, chvilku počkej

počkej, chvilku počkej

Ex: Hold on, I need to tie my shoelaces before we continue our walk .
to make up
[sloveso]

to create a false or fictional story or information

vymyslet, vytvořit

vymyslet, vytvořit

Ex: The made up a story about their imaginary friend .
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek