pattern

Werkwoorden van Het Oproepen van Emoties - Werkwoorden voor het uitdrukken van angst en leed

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar het voelen van angst en nood, zoals "paniek", "zorgen" en "freak".

Herzien

Flashcards

vormen

Spelling

Quiz

Begin met leren
Categorized English Verbs of Evoking and Feeling Emotions
to fear
to fear
[werkwoord]

to feel anxious or afraid about a likely situation or event

vrezen, bang zijn

vrezen, bang zijn

Ex: They feared the company’s layoffs would affect their jobs. 

Ze vreesden dat de ontslagen bij het bedrijf hun banen zouden beïnvloeden.

Sluiten
Inloggen
to panic
to panic
[werkwoord]

to be suddenly overwhelmed by intense fear, often leading to irrational or wild actions

in paniek raken, panikeren

in paniek raken, panikeren

Ex: The sudden appearance of the snake caused the hiker to panic and run away. 

De plotselinge verschijning van de slang deed de wandelaar in paniek raken en weglopen.

Sluiten
Inloggen
to freak
to freak
[werkwoord]

to react with extreme or irrational fear, anxiety, or agitation

in paniek raken, flippen

in paniek raken, flippen

Ex: They freaked when the power went out during the storm. 

Ze raakten in paniek toen de stroom uitviel tijdens de storm.

Sluiten
Inloggen
to flap
to flap
[werkwoord]

to express agitation, make a fuss, or become overly concerned or worked up about something

zich opwinden, in paniek raken

zich opwinden, in paniek raken

Ex: He tends to flap when he's under pressure, becoming easily agitated and worrying excessively. 

Hij heeft de neiging om in paniek te raken wanneer hij onder druk staat, wordt gemakkelijk geagiteerd en maakt zich overmatig zorgen.

Sluiten
Inloggen
to mind
to mind
[werkwoord]

(often used in negative or question form) to be upset, offended, or bothered by something

ergeren, iets ergens van vinden

ergeren, iets ergens van vinden

Ex: He doesn't mind if people disagree with him; he welcomes different perspectives. 

Het kan hem niet schelen als mensen het niet met hem eens zijn; hij verwelkomt verschillende perspectieven.

Sluiten
Inloggen
to brood
to brood
[werkwoord]

to dwell on one’s troubles or worries in a depressed way

piekeren, tobben

piekeren, tobben

Ex: After the argument, she sat alone, brooding about what she should have said. 

Na de ruzie zat ze alleen, piekerend over wat ze had moeten zeggen.

Sluiten
Inloggen
to worry
to worry
[werkwoord]

to feel upset and nervous because we think about bad things that might happen to us or our problems

zorgen maken, piekeren

zorgen maken, piekeren

Ex: He couldn't help but worry about the uncertain future. 

Hij kon niet anders dan zich zorgen maken over de onzekere toekomst.

Sluiten
Inloggen
to agonize
to agonize
[werkwoord]

to suffer mental pain or intense worry about a difficult decision or situation

piekeren, kwijnen

piekeren, kwijnen

Ex: She agonized for days over the decision to end her relationship, unsure if it was the right choice. 

Ze piekerde dagenlang over de beslissing om haar relatie te beëindigen, onzeker of het de juiste keuze was.

Sluiten
Inloggen
to fuss
to fuss
[werkwoord]

to worry too much or pay too much attention to small details

zich te veel zorgen maken, zich te veel richten op kleine details

zich te veel zorgen maken, zich te veel richten op kleine details

Ex: Don't fuss about the small things; everything will work out fine. 

Maak je geen zorgen over de kleine dingen; alles komt goed.

Sluiten
Inloggen
to preoccupy
to preoccupy
[werkwoord]

to engage someone's mind or attention fully, especially with worries or concerns

bezig houden, zorgen baren

bezig houden, zorgen baren

Ex: His failure in the project preoccupied him, making him feel anxious. 

Zijn mislukking in het project bezig hield hem, waardoor hij zich angstig voelde.

Sluiten
Inloggen
to fret
to fret
[werkwoord]

to be anxious about something minor or uncertain

zich zorgen maken, piekeren

zich zorgen maken, piekeren

Ex: Don't fret over being a few minutes late; they won't mind. 

Maak je geen zorgen over een paar minuten te laat komen; het zal ze niet uitmaken.

Sluiten
Inloggen
to sweat
to sweat
[werkwoord]

to be worried or anxious about something

zich zorgen maken, piekeren

zich zorgen maken, piekeren

Ex: He sweated about his health, constantly worrying about potential illnesses. 

Hij zweet over zijn gezondheid, constant bezorgd over mogelijke ziekten.

Sluiten
Inloggen
to stew
to stew
[werkwoord]

to continuously worry or allow a problem to linger in one's mind, causing discomfort or anxiety

piekeren, zorgen maken

piekeren, zorgen maken

Ex: The employee stewed over the criticism from his boss, feeling unsettled and anxious. 

De werknemer piekerde over de kritiek van zijn baas en voelde zich onrustig en angstig.

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden