pattern

Verbi per Evocare Emozioni - Verbi per esprimere paura e angoscia

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla sensazione di paura e angoscia come "panic", "worry" e "freak".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Verbs of Evoking and Feeling Emotions
to fear
to fear
[Verbo]

to feel anxious or afraid about a likely situation or event

temere

temere

Ex: He feared the storm would damage his crops .

Lui temev che la tempesta avrebbe danneggiato i suoi raccolti.

Chiudi
Accedi
to panic
to panic
[Verbo]

to be suddenly overwhelmed by intense fear, often leading to irrational or wild actions

andare nel panico, farsi prendere dal panico

andare nel panico, farsi prendere dal panico

Ex: The thought of being trapped in an elevator caused her to panic and hyperventilate .

Il pensiero di essere intrappolata in un ascensore le ha fatto prendere dal panico e iperventilare.

Chiudi
Accedi
to freak
to freak
[Verbo]

to react with extreme or irrational fear, anxiety, or agitation

impazzire, andare in panico

impazzire, andare in panico

Ex: The loud crash made the dog freak and run under the bed.

Il forte schianto ha fatto impazzire il cane e correre sotto il letto.

Chiudi
Accedi
to flap
to flap
[Verbo]

to express agitation, make a fuss, or become overly concerned or worked up about something

agitarsi, preoccuparsi eccessivamente

agitarsi, preoccuparsi eccessivamente

Ex: The politician flapped during the heated debate , becoming visibly agitated and struggling to articulate their points effectively .

Il politico si è agitato durante il dibattito acceso, diventando visibilmente agitato e lottando per articolare i suoi punti in modo efficace.

Chiudi
Accedi
to mind
to mind
[Verbo]

(often used in negative or question form) to be upset, offended, or bothered by something

dispiaciere

dispiaciere

Ex: Does she mind if we use her laptop to finish the project ?

Le dispiace se usiamo il suo laptop per finire il progetto?

Chiudi
Accedi
to brood
to brood
[Verbo]

to dwell on one’s troubles or worries in a depressed way

rimuginare

rimuginare

Ex: Instead of enjoying the party , he spent the evening brooding about his upcoming exams .

Invece di godersi la festa, ha passato la serata a rimuginare sui suoi prossimi esami.

Chiudi
Accedi
to worry
to worry
[Verbo]

to feel upset and nervous because we think about bad things that might happen to us or our problems

preoccuparsi

preoccuparsi

Ex: The constant rain made her worry about the outdoor wedding ceremony.

La pioggia costante l'ha fatta preoccupare per la cerimonia nuziale all'aperto.

Chiudi
Accedi
to agonize
to agonize
[Verbo]

to suffer mental pain or intense worry about a difficult decision or situation

angosciarsi, tormentarsi

angosciarsi, tormentarsi

Ex: The team agonized about which strategy to pursue in the final moments of the game .

La squadra si è angosciata su quale strategia perseguire nei momenti finali del gioco.

Chiudi
Accedi
to fuss
to fuss
[Verbo]

to worry too much or pay too much attention to small details

preoccuparsi troppo, affannarsi per i dettagli

preoccuparsi troppo, affannarsi per i dettagli

Ex: The cat owner fussed about her pet 's diet , ensuring it had the best food and treats .

La padrona del gatto si preoccupava eccessivamente della dieta del suo animale, assicurandosi che avesse il miglior cibo e le migliori prelibatezze.

Chiudi
Accedi
to preoccupy

to engage someone's mind or attention fully, especially with worries or concerns

preoccupare, ossessionare

preoccupare, ossessionare

Ex: He was preoccupied with the idea of finding a new job .

Era preoccupato dall'idea di trovare un nuovo lavoro.

Chiudi
Accedi
to fret
to fret
[Verbo]

to be anxious about something minor or uncertain

preoccupare

preoccupare

Ex: He fretted over what to wear to the party , worrying that he would n't fit in .

Si preoccupava di cosa indossare alla festa, temendo di non adattarsi.

Chiudi
Accedi
to sweat
to sweat
[Verbo]

to be worried or anxious about something

preoccuparsi, angosciarsi

preoccuparsi, angosciarsi

Ex: She sweated over the details of her wedding , wanting everything to be perfect .

Ha sudato sui dettagli del suo matrimonio, volendo che tutto fosse perfetto.

Chiudi
Accedi
to stew
to stew
[Verbo]

to continuously worry or allow a problem to linger in one's mind, causing discomfort or anxiety

rimuginare, torturarsi

rimuginare, torturarsi

Ex: She stewed over the unanswered email , wondering if she had offended the recipient .

Lei rimuginò sull'email senza risposta, chiedendosi se avesse offeso il destinatario.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek