Verben des Hervorrufens von Emotionen - Verben zum Ausdrücken von Angst und Not
Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf das Gefühl von Angst und Not beziehen, wie "panik", "sorgen" und "ausflippen".
Überprüfen
Lernkarten
Formen
Rechtschreibung
Quiz
to feel anxious or afraid about a likely situation or event
fürchten, Angst haben
Sie fürchtete, dass ihre Verletzung sie daran hindern würde, am Finale teilzunehmen.
to be suddenly overwhelmed by intense fear, often leading to irrational or wild actions
in Panik geraten, panisch werden
Er geriet in Panik, als er die Nachricht von dem nahenden Tornado erhielt.
to react with extreme or irrational fear, anxiety, or agitation
ausflippen, in Panik geraten
Ich habe versucht, nicht auszuflippen, aber die Situation war überwältigend.
to express agitation, make a fuss, or become overly concerned or worked up about something
aufregen, in Panik geraten
Der Mannschaftskapitän flippte aus vor einem wichtigen Spiel und hielt eine leidenschaftliche Rede, um die Spieler zu motivieren.
(often used in negative or question form) to be upset, offended, or bothered by something
stören, etwas ausmachen
Er störte sich an dem Lärm der Bauarbeiten nebenan, weil es seine Konzentration störte.
to dwell on one’s troubles or worries in a depressed way
grübeln, sich in Sorgen verlieren
Sie hatte die Tendenz, über die kleinsten Rückschläge zu brüten, und ließ sie ihre Stimmung für Tage beeinflussen.
to feel upset and nervous because we think about bad things that might happen to us or our problems
sich sorgen
Versuche, dich nicht zu sehr zu sorgen; die Dinge werden besser werden.
to suffer mental pain or intense worry about a difficult decision or situation
quälen, sich sorgen
Er quälte sich, ob er seiner Familie die Wahrheit sagen oder sie weiter vor ihnen verbergen sollte.
to worry too much or pay too much attention to small details
sich zu viele Sorgen machen, sich zu sehr um Kleinigkeiten kümmern
Er machte sich zu viele Sorgen um seine Gesundheit, überprüfte ständig seine Temperatur und sorgte sich um kleinere Symptome.
to engage someone's mind or attention fully, especially with worries or concerns
beschäftigen, beunruhigen
Die Unsicherheit über die Zukunft beschäftigte sie und hielt sie nachts wach.
to be anxious about something minor or uncertain
sich sorgen, sich ängstigen
Er grämte sich über den kleinen Fehler, den er bei der Arbeit gemacht hatte, aus Angst, dass es ihn seinen Job kosten würde.
