pattern

Dom i Ogród - Półki i stojaki

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z półkami i stojakami, takich jak "hak", "wieszak na kapelusze" i "wieszak na płaszcz".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Home and Garden
shelf
[Rzeczownik]

a flat, narrow board made of wood, metal, etc. attached to a wall, to put items on

półka, regał

półka, regał

Ex: We need to buy brackets to support the heavy shelf for the garage .Musimy kupić wsporniki, aby podeprzeć ciężką półkę w garażu.
ladder shelf
[Rzeczownik]

a type of shelving unit that has a ladder-like design, with shelves gradually increasing in size from top to bottom and leaning against a wall for support

półka drabinkowa, półka w kształcie drabiny

półka drabinkowa, półka w kształcie drabiny

Ex: They placed a ladder shelf in the entryway to store shoes, keys, and a few decorative accents.Postawili **półkę drabinkową** w przedpokoju, aby przechowywać buty, klucze i kilka dekoracyjnych akcentów.
floating shelf
[Rzeczownik]

a type of shelving unit that appears to be floating on a wall with no visible brackets or support, creating a sleek and minimalist look

pływająca półka, wisząca półka

pływająca półka, wisząca półka

Ex: A floating shelf near the entryway is a convenient spot for keys and mail .**Półka ścienna** w pobliżu wejścia to wygodne miejsce na klucze i pocztę.
wall shelf
[Rzeczownik]

a type of shelf that is attached directly to a wall or other vertical surface, providing a convenient and space-saving storage solution for books, decorative items, or other small items

półka ścienna, regał ścienny

półka ścienna, regał ścienny

Ex: A simple wall shelf was mounted near the entryway for keys and small items .Prosta **półka ścienna** została zamontowana przy wejściu na klucze i drobne przedmioty.
corner shelf
[Rzeczownik]

a type of shelf that is designed to fit into the corner of a room or wall, providing a space-saving storage solution and a way to maximize the use of corner space

półka narożna, regał narożny

półka narożna, regał narożny

Ex: The corner shelf in the living room is perfect for displaying small plants and decorative items .**Półka narożna** w salonie jest idealna do eksponowania małych roślin i przedmiotów dekoracyjnych.
built-in shelf
[Rzeczownik]

a custom-designed shelving unit that is integrated into a specific space within a room

wbudowana półka, wbudowana biblioteczka

wbudowana półka, wbudowana biblioteczka

Ex: The built-in shelves in the bathroom are ideal for storing towels and toiletries .**Wbudowane półki** w łazience są idealne do przechowywania ręczników i artykułów toaletowych.
wire shelf
[Rzeczownik]

a type of shelving made of wire materials, such as steel or aluminum, that is often used in commercial and industrial settings or for organizing storage spaces in homes

półka druciana, regał druciany

półka druciana, regał druciany

Ex: She uses wire shelves in her kitchen to store extra pots and pans .Ona używa **półek drucianych** w swojej kuchni do przechowywania dodatkowych garnków i patelni.
bookshelf
[Rzeczownik]

‌a board connected to a wall or a piece of furniture on which books are kept

półka na książki, biblioteczka

półka na książki, biblioteczka

Ex: The antique bookshelf in the study added character to the room's decor.Antyczna **półka na książki** w gabinecie dodała charakteru wystrojowi pokoju.
corner bookshelf
[Rzeczownik]

a freestanding bookshelf designed to fit into a corner of a room, providing space-saving storage for books or decorative items

kątowa półka na książki, kątowa biblioteczka

kątowa półka na książki, kątowa biblioteczka

Ex: The corner bookshelf gave the room a more open feel , as it did n’t take up much space .**Narożna półka na książki** nadała pomieszczeniu bardziej otwarty charakter, ponieważ nie zajmowała dużo miejsca.
built-in bookshelf
[Rzeczownik]

a custom-designed shelving unit that is integrated into a wall or alcove within a room for seamless and space-saving storage of books or other items

wbudowana półka na książki, wbudowana biblioteczka

wbudowana półka na książki, wbudowana biblioteczka

Ex: The built-in bookshelf adds a cozy touch to the study , making it feel more like a library .**Wbudowana półka na książki** dodaje przytulny akcent do gabinetu, sprawiając, że wydaje się bardziej jak biblioteka.
revolving bookcase
[Rzeczownik]

a freestanding bookshelf that rotates around its axis, providing easy access to books or other items from different angles

obrotowa biblioteczka, wirująca półka na książki

obrotowa biblioteczka, wirująca półka na książki

Ex: As he turned the revolving bookcase, he discovered more hidden treasures among the shelves .Gdy obracał **obrotową półkę na książki**, odkrył więcej ukrytych skarbów na półkach.
barrister bookcase
[Rzeczownik]

a type of bookcase that features multiple shelves, each with a glass door that lifts up and slides back into the case, allowing easy access to the books inside

biblioteka adwokacka, szafka barrister

biblioteka adwokacka, szafka barrister

Ex: He opened the barrister bookcase to grab a reference book for his research .Otworzył **szafkę na książki prawnicze**, aby złapać książkę referencyjną do swoich badań.
wine rack
[Rzeczownik]

a storage unit designed to hold and organize wine bottles, made of various materials and available in different sizes and styles

regał na wino, stojak na butelki z winem

regał na wino, stojak na butelki z winem

Ex: After organizing the wine rack, they found they had space for a few more bottles to add to their collection .Po zorganizowaniu **regału na wino** odkryli, że mają miejsce na kilka butelek więcej, które mogliby dodać do swojej kolekcji.
hook
[Rzeczownik]

a simple device made of metal or plastic, designed to hold or hang items such as coats, towels, or tools, by catching onto a loop or ring on the item

hak, haczyk

hak, haczyk

hat stand
[Rzeczownik]

a freestanding furniture piece with hooks or prongs for hanging hats and sometimes additional storage for other items like coats or scarves

wieszak na kapelusze, stojak na kapelusze

wieszak na kapelusze, stojak na kapelusze

Ex: I hung my new sun hat on the hat stand after returning from the garden .Zawiesiłem nowy kapelusz przeciwsłoneczny na **wieszaku na kapelusze** po powrocie z ogrodu.
coat peg
[Rzeczownik]

a small device made of metal or plastic with a knob or hook that is used to hang coats, jackets, hats, or other items

wieszak na ubrania, hak na ubrania

wieszak na ubrania, hak na ubrania

Ex: There is a coat peg by the entrance for guests to leave their outerwear .Przy wejściu znajduje się **wieszak** na którym goście mogą zostawić swoje okrycia wierzchnie.
coat stand
[Rzeczownik]

a furniture piece designed to hold coats and hats, typically with hooks or pegs, and sometimes additional storage for shoes or umbrellas

wieszak, stojak na ubrania

wieszak, stojak na ubrania

Ex: There was barely enough space on the coat stand for everyone ’s jackets at the gathering .Na **wieszaku** ledwo starczyło miejsca na kurtki wszystkich na spotkaniu.
valet stand
[Rzeczownik]

a freestanding furniture piece with a pole for hanging clothes, a tray for holding small items, and sometimes additional storage for shoes or hats

wieszak na ubrania, stojak na ubrania

wieszak na ubrania, stojak na ubrania

Ex: The valet stand was perfect for hanging his clothes overnight , preventing wrinkles .**Stojak na ubrania** był idealny do wieszania jego ubrań na noc, zapobiegając zmarszczkom.
belt hanger
[Rzeczownik]

a small device, typically made of metal or plastic, designed to hold and organize belts, often featuring a series of hooks or prongs to hang the belts on

wieszak na paski, uchwyt na paski

wieszak na paski, uchwyt na paski

Ex: I found a stylish belt hanger made of wood that matches the rest of my closet furniture .Znalazłem stylowy **wieszak na paski** wykonany z drewna, który pasuje do reszty mebli w mojej szafie.
purse hook
[Rzeczownik]

a small device with a hook that can be hung on a table or other surface to hold and organize purses and handbags

hak do torebki, wieszak na torebkę

hak do torebki, wieszak na torebkę

Ex: The purse hook on the wall near the entryway made it convenient to grab my bag on the way out .**Wieszak na torebkę** na ścianie przy wejściu ułatwił złapanie mojej torby przy wyjściu.
scarf organizer
[Rzeczownik]

a device or storage solution designed to hold and organize scarves, typically featuring a series of hooks, loops, or other compartments to neatly store and display scarves

organizer do szalików, wieszak na szaliki

organizer do szalików, wieszak na szaliki

Ex: She used a scarf organizer to keep her collection of scarves neatly arranged in the closet .Użyła **organizera do szalików**, aby utrzymać swoją kolekcję szalików schludnie ułożoną w szafie.
shoe organizer
[Rzeczownik]

a device or storage solution designed to hold and organize shoes, typically featuring compartments, shelves, or pockets to neatly store and display shoes

organizer do butów, przechowywacz do butów

organizer do butów, przechowywacz do butów

Ex: I need a bigger shoe organizer since my collection has grown over the years .Potrzebuję większego **organizera na buty**, ponieważ moja kolekcja powiększyła się przez lata.

a device with hooks or bars to hang clothes and items over the top of a door for storage

wieszak na drzwi, drzwiowy wieszak na ubrania

wieszak na drzwi, drzwiowy wieszak na ubrania

Ex: I keep my bag on the over-the-door clothes hanger so I can grab it easily when I leave .Trzymam swoją torbę na **wieszaku na drzwi**, żeby móc ją łatwo złapać, gdy wychodzę.
towel rack
[Rzeczownik]

a device or storage solution designed to hold and display towels, typically featuring bars or hooks to hang towels from

wieszak na ręczniki, stojak na ręczniki

wieszak na ręczniki, stojak na ręczniki

Ex: He reached for a clean towel from the towel rack after his workout .Sięgnął po czysty ręcznik z **wieszaka na ręczniki** po treningu.
stand
[Rzeczownik]

a piece of furniture or structure that is designed to hold, support, or display something, such as clothing, accessories, or other items

stojak, wystawka

stojak, wystawka

hallstand
[Rzeczownik]

a piece of furniture placed in entryways to hang coats, store shoes, and organize other items

wieszak, meble wejściowe

wieszak, meble wejściowe

Ex: We added a hallstand to our entryway to keep the space organized and welcoming .Dodaliśmy **wieszak** do naszego przedpokoju, aby utrzymać przestrzeń zorganizowaną i przyjazną.
umbrella stand
[Rzeczownik]

a freestanding holder designed to store umbrellas, available in various sizes and styles to match different décor styles

stojak na parasole, podstawka do parasoli

stojak na parasole, podstawka do parasoli

Ex: A decorative umbrella stand near the entrance added a stylish touch to the foyer .Dekoracyjny **wieszak na parasole** przy wejściu dodał stylowego akcentu do holu.
shoe rack
[Rzeczownik]

a storage unit designed to hold and organize shoes, made of wood, metal, or plastic, and available in different sizes and styles

półka na buty, organizer na buty

półka na buty, organizer na buty

Ex: The shoe rack by the entrance is perfect for storing shoes when guests arrive .**Stojak na buty** przy wejściu jest idealny do przechowywania butów, gdy przyjdą goście.
rack
[Rzeczownik]

a framework, typically with rails, hooks, or pegs, on which items can be hung

regał, wieszak

regał, wieszak

cube shelf
[Rzeczownik]

a storage unit with cube-shaped compartments for organizing and displaying items

półka sześcienna, jednostka magazynowa z sześciennymi przedziałami

półka sześcienna, jednostka magazynowa z sześciennymi przedziałami

Ex: We need to buy a cube shelf to help organize the kids ’ toys in the playroom .Musimy kupić **półkę sześcienną**, aby pomóc w organizacji zabawek dzieci w pokoju zabaw.
Dom i Ogród
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek