pattern

Dom i Ogród - Półki i Regały

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z półkami i stojakami, takich jak "hak", "wieszak na kapelusze" i "wieszak na płaszcz".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Home and Garden
shelf
shelf
[Rzeczownik]

a flat horizontal board or surface used for holding or storing objects

Ex: She placed the photograph on a wooden shelf. 
ladder shelf
ladder shelf
[Rzeczownik]

a type of shelving unit that has a ladder-like design, with shelves gradually increasing in size from top to bottom and leaning against a wall for support

półka drabinkowa, półka w kształcie drabiny

półka drabinkowa, półka w kształcie drabiny

Ex: The metal ladder shelf in the bathroom holds towels, toiletries, and small baskets for storage. 

Metalowa półka drabinkowa w łazience trzyma ręczniki, artykuły toaletowe i małe kosze do przechowywania.

floating shelf
floating shelf
[Rzeczownik]

a type of shelving unit that appears to be floating on a wall with no visible brackets or support, creating a sleek and minimalist look

pływająca półka, wisząca półka

pływająca półka, wisząca półka

Ex: He used a floating shelf to showcase his collection of vintage figurines. 

Użył pływającej półki, aby zaprezentować swoją kolekcję vintage figurek.

wall shelf
wall shelf
[Rzeczownik]

a type of shelf that is attached directly to a wall or other vertical surface, providing a convenient and space-saving storage solution for books, decorative items, or other small items

półka ścienna, regał ścienny

półka ścienna, regał ścienny

Ex: The carpenter recommended a sturdy wall shelf to hold the heavy potted plants. 

Stolarz zarekomendował solidną półkę ścienną do utrzymywania ciężkich roślin w doniczkach.

corner shelf
corner shelf
[Rzeczownik]

a type of shelf that is designed to fit into the corner of a room or wall, providing a space-saving storage solution and a way to maximize the use of corner space

półka narożna, regał narożny

półka narożna, regał narożny

Ex: The triangular corner shelf in the office keeps the desk clear and organized. 

Trójkątna półka narożna w biurze utrzymuje biurko czyste i uporządkowane.

built-in shelf
built-in shelf
[Rzeczownik]

a custom-designed shelving unit that is integrated into a specific space within a room

wbudowana półka, wbudowana biblioteczka

wbudowana półka, wbudowana biblioteczka

Ex: The cozy reading nook features a built-in shelf that holds a collection of novels. 

Przytulny kącik do czytania posiada wbudowaną półkę, na której znajduje się kolekcja powieści.

wire shelf
wire shelf
[Rzeczownik]

a type of shelving made of wire materials, such as steel or aluminum, that is often used in commercial and industrial settings or for organizing storage spaces in homes

półka druciana, regał druciany

półka druciana, regał druciany

Ex: The bathroom cabinet features wire shelves that hold towels and toiletries. 

Szafka łazienkowa posiada półki druciane, które trzymają ręczniki i artykuły toaletowe.

bookshelf
bookshelf
[Rzeczownik]

a board connected to a wall or a piece of furniture on which books are kept

półka na książki,  regał na książki

półka na książki, regał na książki

Ex: They installed floating bookshelves in the children's room to encourage reading. 

Zainstalowali pływające półki na książki w pokoju dziecięcym, aby zachęcić do czytania.

corner bookshelf
corner bookshelf
[Rzeczownik]

a freestanding bookshelf designed to fit into a corner of a room, providing space-saving storage for books or decorative items

kątowa półka na książki, kątowa biblioteczka

kątowa półka na książki, kątowa biblioteczka

Ex: I love how the corner bookshelf blends in with the rest of the room while maximizing storage. 

Uwielbiam, jak kątowa półka na książki wtapia się w resztę pokoju, maksymalizując przestrzeń do przechowywania.

built-in bookshelf
built-in bookshelf
[Rzeczownik]

a custom-designed shelving unit that is integrated into a wall or alcove within a room for seamless and space-saving storage of books or other items

wbudowana półka na książki, wbudowana biblioteczka

wbudowana półka na książki, wbudowana biblioteczka

Ex: The new house has a built-in bookshelf in the hallway, perfect for displaying family photos. 

Nowy dom ma wbudowaną półkę na książki w korytarzu, idealną do prezentowania rodzinnych zdjęć.

revolving bookcase
revolving bookcase
[Rzeczownik]

a freestanding bookshelf that rotates around its axis, providing easy access to books or other items from different angles

obrotowa biblioteczka, wirująca półka na książki

obrotowa biblioteczka, wirująca półka na książki

Ex: The compact size of the revolving bookcase allowed it to fit perfectly into the small apartment. 

Kompaktowy rozmiar obrotowej półki na książki pozwolił jej idealnie wpasować się w małe mieszkanie.

barrister bookcase
barrister bookcase
[Rzeczownik]

a type of bookcase that features multiple shelves, each with a glass door that lifts up and slides back into the case, allowing easy access to the books inside

biblioteka adwokacka, szafka barrister

biblioteka adwokacka, szafka barrister

Ex: I found an old barrister bookcase at the antique shop and couldn’t resist buying it for my library. 

Znalazłem starą szafę na akta w sklepie z antykami i nie mogłem się oprzeć kupieniu jej do mojej biblioteki.

wine rack
wine rack
[Rzeczownik]

a storage unit designed to hold and organize wine bottles, made of various materials and available in different sizes and styles

regał na wino, stojak na butelki z winem

regał na wino, stojak na butelki z winem

Ex: The wine rack in the cellar is built into the wall, keeping the bottles at the perfect temperature. 

Stojak na wino w piwnicy jest wbudowany w ścianę, utrzymując butelki w idealnej temperaturze.

hook
hook
[Rzeczownik]

a curved or bent implement used to catch, hold, hang, or pull something

Ex: Ryan used a long hook to pull the branch closer. 
hat stand
hat stand
[Rzeczownik]

a freestanding furniture piece with hooks or prongs for hanging hats and sometimes additional storage for other items like coats or scarves

wieszak na kapelusze, stojak na kapelusze

wieszak na kapelusze, stojak na kapelusze

Ex: The antique hat stand added a touch of elegance to the entryway. 

Antyczny wieszak na kapelusze dodał odrobinę elegancji wejściu.

coat peg
coat peg
[Rzeczownik]

a small device made of metal or plastic with a knob or hook that is used to hang coats, jackets, hats, or other items

wieszak na ubrania, hak na ubrania

wieszak na ubrania, hak na ubrania

Ex: The children hung their coats on the coat pegs when they arrived at school. 

Dzieci powiesiły swoje płaszcze na wieszakach, gdy dotarły do szkoły.

coat stand
coat stand
[Rzeczownik]

a furniture piece designed to hold coats and hats, typically with hooks or pegs, and sometimes additional storage for shoes or umbrellas

wieszak, stojak na ubrania

wieszak, stojak na ubrania

Ex: I need to buy a new coat stand for the entryway to keep everything organized. 

Muszę kupić nowy wieszak na ubrania do przedpokoju, aby wszystko było zorganizowane.

valet stand
valet stand
[Rzeczownik]

a freestanding furniture piece with a pole for hanging clothes, a tray for holding small items, and sometimes additional storage for shoes or hats

wieszak na ubrania, stojak na ubrania

wieszak na ubrania, stojak na ubrania

Ex: She hung her jacket and scarf on the valet stand as soon as she came in from the cold. 

Zawiesiła kurtkę i szalik na wieszaku, gdy tylko weszła z zimna.

belt hanger
belt hanger
[Rzeczownik]

a small device, typically made of metal or plastic, designed to hold and organize belts, often featuring a series of hooks or prongs to hang the belts on

wieszak na paski, uchwyt na paski

wieszak na paski, uchwyt na paski

Ex: She placed her new leather belts on the belt hanger to keep them in good condition. 

Umieściła swoje nowe skórzane paski na wieszaku na paski, aby utrzymać je w dobrym stanie.

purse hook
purse hook
[Rzeczownik]

a small device with a hook that can be hung on a table or other surface to hold and organize purses and handbags

hak do torebki, wieszak na torebkę

hak do torebki, wieszak na torebkę

Ex: At the restaurant, I noticed purse hooks on the back of the chairs for guests to hang their bags. 

W restauracji zauważyłem haki do torebek na oparciach krzeseł, aby goście mogli powiesić swoje torby.

scarf organizer
scarf organizer
[Rzeczownik]

a device or storage solution designed to hold and organize scarves, typically featuring a series of hooks, loops, or other compartments to neatly store and display scarves

organizer do szalików, wieszak na szaliki

organizer do szalików, wieszak na szaliki

Ex: I need to buy a scarf organizer for my closet since my scarves are always getting tangled. 

Muszę kupić organizer do szalików do mojej szafy, ponieważ moje szaliki zawsze się plączą.

shoe organizer
shoe organizer
[Rzeczownik]

a device or storage solution designed to hold and organize shoes, typically featuring compartments, shelves, or pockets to neatly store and display shoes

organizer do butów, przechowywacz do butów

organizer do butów, przechowywacz do butów

Ex: After organizing my shoes in a shoe organizer, I no longer have to dig through a pile to find a match. 

Po zorganizowaniu butów w organizerze na buty, nie muszę już przeszukiwać sterty, aby znaleźć parę.

over-the-door clothes hanger

a device with hooks or bars to hang clothes and items over the top of a door for storage

wieszak na drzwi, drzwiowy wieszak na ubrania

wieszak na drzwi, drzwiowy wieszak na ubrania

Ex: She used an over-the-door clothes hanger to save space in her tiny apartment. 

Użyła wieszaka na drzwi, aby zaoszczędzić miejsce w swoim małym mieszkaniu.

towel rack
towel rack
[Rzeczownik]

a device or storage solution designed to hold and display towels, typically featuring bars or hooks to hang towels from

wieszak na ręczniki, stojak na ręczniki

wieszak na ręczniki, stojak na ręczniki

Ex: The hotel room had several neatly arranged towels on the towel rack. 

W pokoju hotelowym na wieszaku na ręczniki znajdowało się kilka starannie ułożonych ręczników.

stand
stand
[Rzeczownik]

a support or frame used to display or hold items

stojak, wystawka

stojak, wystawka

Ex: The painting rested on a wooden stand. 
hallstand
hallstand
[Rzeczownik]

a piece of furniture placed in entryways to hang coats, store shoes, and organize other items

wieszak, meble wejściowe

wieszak, meble wejściowe

Ex: He hung his jacket on the hook of the hallstand and sat down to put on his shoes. 

Powiesił kurtkę na haczyku wieszaka i usiadł, aby założyć buty.

umbrella stand
umbrella stand
[Rzeczownik]

a freestanding holder designed to store umbrellas, available in various sizes and styles to match different décor styles

stojak na parasole, podstawka do parasoli

stojak na parasole, podstawka do parasoli

Ex: The umbrella stand had enough space to hold several umbrellas for guests. 

Stojak na parasole miał wystarczająco dużo miejsca, aby pomieścić kilka parasoli dla gości.

shoe rack
shoe rack
[Rzeczownik]

a storage unit designed to hold and organize shoes, made of wood, metal, or plastic, and available in different sizes and styles

półka na buty, organizer na buty

półka na buty, organizer na buty

Ex: I like how the shoe rack helps keep my closet organized and free of clutter. 

Podoba mi się, jak półka na buty pomaga utrzymać moją szafę w porządku i bez bałaganu.

rack
rack
[Rzeczownik]

a support or stand for presenting or exhibiting items for sale or display

stojak wystawienniczy, półka ekspozycyjna

stojak wystawienniczy, półka ekspozycyjna

Ex: The bakery showcased pastries on a glass rack. 
cube shelf
cube shelf
[Rzeczownik]

a storage unit with cube-shaped compartments for organizing and displaying items

półka sześcienna, jednostka magazynowa z sześciennymi przedziałami

półka sześcienna, jednostka magazynowa z sześciennymi przedziałami

Ex: The cube shelf in the entryway is perfect for organizing shoes and bags. 

Półka sześcienna w przedpokoju jest idealna do organizowania butów i torebek.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek