pattern

Domov a Zahrada - Police a stojany

Zde se naučíte některá anglická slova související s policemi a stojany, jako jsou "háček", "stojan na klobouky" a "věšák na kabáty".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Home and Garden
shelf
[Podstatné jméno]

a flat, narrow board made of wood, metal, etc. attached to a wall, to put items on

polička, regál

polička, regál

Ex: We need to buy brackets to support the heavy shelf for the garage .Potřebujeme koupit držáky, abychom podepřeli těžkou polici v garáži.
ladder shelf
[Podstatné jméno]

a type of shelving unit that has a ladder-like design, with shelves gradually increasing in size from top to bottom and leaning against a wall for support

žebříková polička, polička ve tvaru žebříku

žebříková polička, polička ve tvaru žebříku

Ex: They placed a ladder shelf in the entryway to store shoes, keys, and a few decorative accents.Do vstupní haly umístili **žebříkovou polici** pro uložení bot, klíčů a několika dekorativních doplňků.
floating shelf
[Podstatné jméno]

a type of shelving unit that appears to be floating on a wall with no visible brackets or support, creating a sleek and minimalist look

plovoucí polička, zavěšená police

plovoucí polička, zavěšená police

Ex: A floating shelf near the entryway is a convenient spot for keys and mail .**Nástěnná polička** u vchodu je vhodným místem pro klíče a poštu.
wall shelf
[Podstatné jméno]

a type of shelf that is attached directly to a wall or other vertical surface, providing a convenient and space-saving storage solution for books, decorative items, or other small items

nástěnná police, stěnná police

nástěnná police, stěnná police

Ex: A simple wall shelf was mounted near the entryway for keys and small items .Jednoduchá **nástěnná police** byla namontována u vchodu pro klíče a drobné předměty.
corner shelf
[Podstatné jméno]

a type of shelf that is designed to fit into the corner of a room or wall, providing a space-saving storage solution and a way to maximize the use of corner space

rohový regál, rohová police

rohový regál, rohová police

Ex: The corner shelf in the living room is perfect for displaying small plants and decorative items .**Rohová police** v obývacím pokoji je ideální pro vystavení malých rostlin a dekorativních předmětů.
built-in shelf
[Podstatné jméno]

a custom-designed shelving unit that is integrated into a specific space within a room

vestavěná police, vestavěná knihovna

vestavěná police, vestavěná knihovna

Ex: The built-in shelves in the bathroom are ideal for storing towels and toiletries .Vestavěné police v koupelně jsou ideální pro ukládání ručníků a toaletních potřeb.
wire shelf
[Podstatné jméno]

a type of shelving made of wire materials, such as steel or aluminum, that is often used in commercial and industrial settings or for organizing storage spaces in homes

drátěná police, kovový regál

drátěná police, kovový regál

Ex: She uses wire shelves in her kitchen to store extra pots and pans .Používá **drátěné police** ve své kuchyni k uskladnění dalších hrnců a pánví.
bookshelf
[Podstatné jméno]

‌a board connected to a wall or a piece of furniture on which books are kept

knihovna, polička na knihy

knihovna, polička na knihy

Ex: The antique bookshelf in the study added character to the room's decor.Antická **knihovna** ve studovně dodala interiéru místnosti charakter.
corner bookshelf
[Podstatné jméno]

a freestanding bookshelf designed to fit into a corner of a room, providing space-saving storage for books or decorative items

rohová knihovna, rohová police na knihy

rohová knihovna, rohová police na knihy

Ex: The corner bookshelf gave the room a more open feel , as it did n’t take up much space .**Rohová knihovna** dodala místnosti otevřenější pocit, protože nezabírala mnoho místa.
built-in bookshelf
[Podstatné jméno]

a custom-designed shelving unit that is integrated into a wall or alcove within a room for seamless and space-saving storage of books or other items

vestavěná knihovna, vestavěná police na knihy

vestavěná knihovna, vestavěná police na knihy

Ex: The built-in bookshelf adds a cozy touch to the study , making it feel more like a library .**Vestavěná knihovna** dodává studovně útulný nádech, díky čemuž vypadá spíše jako knihovna.
revolving bookcase
[Podstatné jméno]

a freestanding bookshelf that rotates around its axis, providing easy access to books or other items from different angles

otočná knihovna, rotující knihovní police

otočná knihovna, rotující knihovní police

Ex: As he turned the revolving bookcase, he discovered more hidden treasures among the shelves .Když otočil **otáčecí knihovnou**, objevil mezi policemi více skrytých pokladů.
barrister bookcase
[Podstatné jméno]

a type of bookcase that features multiple shelves, each with a glass door that lifts up and slides back into the case, allowing easy access to the books inside

advokátní knihovna, barrister knihovna

advokátní knihovna, barrister knihovna

Ex: He opened the barrister bookcase to grab a reference book for his research .Otevřel **advokátskou knihovnu**, aby si vzal referenční knihu pro svůj výzkum.
wine rack
[Podstatné jméno]

a storage unit designed to hold and organize wine bottles, made of various materials and available in different sizes and styles

vinný stojan, policová vinotéka

vinný stojan, policová vinotéka

Ex: After organizing the wine rack, they found they had space for a few more bottles to add to their collection .Po uspořádání **vinotéky** zjistili, že mají místo pro několik dalších lahví, které by mohli přidat do své sbírky.
hook
[Podstatné jméno]

a simple device made of metal or plastic, designed to hold or hang items such as coats, towels, or tools, by catching onto a loop or ring on the item

hák, zavěšení

hák, zavěšení

hat stand
[Podstatné jméno]

a freestanding furniture piece with hooks or prongs for hanging hats and sometimes additional storage for other items like coats or scarves

stojan na klobouky, věšák na klobouky

stojan na klobouky, věšák na klobouky

Ex: I hung my new sun hat on the hat stand after returning from the garden .Po návratu ze zahrady jsem pověsil svůj nový sluneční klobouk na **stojan na klobouky**.
coat peg
[Podstatné jméno]

a small device made of metal or plastic with a knob or hook that is used to hang coats, jackets, hats, or other items

věšák, háček na oblečení

věšák, háček na oblečení

Ex: There is a coat peg by the entrance for guests to leave their outerwear .U vchodu je **věšák**, kde si hosté mohou nechat své svrchní oděvy.
coat stand
[Podstatné jméno]

a furniture piece designed to hold coats and hats, typically with hooks or pegs, and sometimes additional storage for shoes or umbrellas

věšák, ramínko

věšák, ramínko

Ex: There was barely enough space on the coat stand for everyone ’s jackets at the gathering .Na **věšáku** bylo sotva dost místa pro kabáty všech na setkání.
valet stand
[Podstatné jméno]

a freestanding furniture piece with a pole for hanging clothes, a tray for holding small items, and sometimes additional storage for shoes or hats

věšák na oblečení, stojan na oblečení

věšák na oblečení, stojan na oblečení

Ex: The valet stand was perfect for hanging his clothes overnight , preventing wrinkles .**Stojan na oblečení** byl ideální pro zavěšení jeho oblečení přes noc, čímž se zabránilo vráskám.
belt hanger
[Podstatné jméno]

a small device, typically made of metal or plastic, designed to hold and organize belts, often featuring a series of hooks or prongs to hang the belts on

věšák na opasky, držák opasků

věšák na opasky, držák opasků

Ex: I found a stylish belt hanger made of wood that matches the rest of my closet furniture .Našel jsem stylový **věšák na opasky** ze dřeva, který ladí se zbytkem mého šatního nábytku.
purse hook
[Podstatné jméno]

a small device with a hook that can be hung on a table or other surface to hold and organize purses and handbags

háček na kabelku, držák na kabelku

háček na kabelku, držák na kabelku

Ex: The purse hook on the wall near the entryway made it convenient to grab my bag on the way out .**Kabelkový háček** na zdi u vchodu usnadnil uchopení mé tašky při odchodu.
scarf organizer
[Podstatné jméno]

a device or storage solution designed to hold and organize scarves, typically featuring a series of hooks, loops, or other compartments to neatly store and display scarves

organizér na šály, držák na šály

organizér na šály, držák na šály

Ex: She used a scarf organizer to keep her collection of scarves neatly arranged in the closet .Použila **organizér na šály**, aby měla svou sbírku šálů úhledně uspořádanou ve skříni.
shoe organizer
[Podstatné jméno]

a device or storage solution designed to hold and organize shoes, typically featuring compartments, shelves, or pockets to neatly store and display shoes

organizér na boty, držák na boty

organizér na boty, držák na boty

Ex: I need a bigger shoe organizer since my collection has grown over the years .Potřebuji větší **organizér na boty**, protože moje sbírka se v průběhu let rozrostla.
over-the-door clothes hanger
[Podstatné jméno]

a device with hooks or bars to hang clothes and items over the top of a door for storage

věšák na dveře, dveřní věšák na oblečení

věšák na dveře, dveřní věšák na oblečení

Ex: I keep my bag on the over-the-door clothes hanger so I can grab it easily when I leave .Držím svou tašku na **věšáku na dveře**, abych ji mohl snadno vzít, když odcházím.
towel rack
[Podstatné jméno]

a device or storage solution designed to hold and display towels, typically featuring bars or hooks to hang towels from

věšák na ručníky, držák na ručníky

věšák na ručníky, držák na ručníky

Ex: He reached for a clean towel from the towel rack after his workout .Po tréninku sáhl po čistém ručníku z **ručníkové tyče**.
stand
[Podstatné jméno]

a piece of furniture or structure that is designed to hold, support, or display something, such as clothing, accessories, or other items

stojan, vystavovatel

stojan, vystavovatel

hallstand
[Podstatné jméno]

a piece of furniture placed in entryways to hang coats, store shoes, and organize other items

věšák, vstupní nábytek

věšák, vstupní nábytek

Ex: We added a hallstand to our entryway to keep the space organized and welcoming .Přidali jsme **věšák** do naší předsíně, abychom udrželi prostor organizovaný a přívětivý.
umbrella stand
[Podstatné jméno]

a freestanding holder designed to store umbrellas, available in various sizes and styles to match different décor styles

stojan na deštníky, držák na deštníky

stojan na deštníky, držák na deštníky

Ex: A decorative umbrella stand near the entrance added a stylish touch to the foyer .Dekorativní **stojan na deštníky** u vchodu dodal hale stylový nádech.
shoe rack
[Podstatné jméno]

a storage unit designed to hold and organize shoes, made of wood, metal, or plastic, and available in different sizes and styles

botník, polička na boty

botník, polička na boty

Ex: The shoe rack by the entrance is perfect for storing shoes when guests arrive .**Botník** u vchodu je ideální pro uskladnění bot, když přijdou hosté.
rack
[Podstatné jméno]

a framework, typically with rails, hooks, or pegs, on which items can be hung

polička, věšák

polička, věšák

cube shelf
[Podstatné jméno]

a storage unit with cube-shaped compartments for organizing and displaying items

krychlový regál, úložná jednotka s krychlovými přihrádkami

krychlový regál, úložná jednotka s krychlovými přihrádkami

Ex: We need to buy a cube shelf to help organize the kids ’ toys in the playroom .Potřebujeme koupit **krychlovou polici**, abychom pomohli uspořádat dětské hračky v herně.
Domov a Zahrada
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek