pattern

Maison et Jardin - Étagères

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux étagères et aux supports tels que "crochet", "porte-chapeaux" et "patère".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Home and Garden
shelf
[nom]

a flat, narrow board made of wood, metal, etc. attached to a wall, to put items on

étagère

étagère

Ex: We need to buy brackets to support the heavy shelf for the garage .Nous devons acheter des supports pour soutenir l'étagère lourde du garage.

a type of shelving unit that has a ladder-like design, with shelves gradually increasing in size from top to bottom and leaning against a wall for support

étagère échelle, étagère en forme d'échelle

étagère échelle, étagère en forme d'échelle

Ex: They placed a ladder shelf in the entryway to store shoes, keys, and a few decorative accents.Ils ont placé une **étagère échelle** dans l'entrée pour ranger les chaussures, les clés et quelques accents décoratifs.

a type of shelving unit that appears to be floating on a wall with no visible brackets or support, creating a sleek and minimalist look

étagère flottante, tablette flottante

étagère flottante, tablette flottante

Ex: A floating shelf near the entryway is a convenient spot for keys and mail .Une **étagère flottante** près de l'entrée est un endroit pratique pour les clés et le courrier.

a type of shelf that is attached directly to a wall or other vertical surface, providing a convenient and space-saving storage solution for books, decorative items, or other small items

étagère murale, tablette murale

étagère murale, tablette murale

Ex: A simple wall shelf was mounted near the entryway for keys and small items .Une simple **étagère murale** a été montée près de l'entrée pour les clés et les petits objets.

a type of shelf that is designed to fit into the corner of a room or wall, providing a space-saving storage solution and a way to maximize the use of corner space

étagère d'angle, tablette d'angle

étagère d'angle, tablette d'angle

Ex: The corner shelf in the living room is perfect for displaying small plants and decorative items .L'**étagère d'angle** dans le salon est parfaite pour afficher de petites plantes et des objets décoratifs.

a custom-designed shelving unit that is integrated into a specific space within a room

étagère encastrée, bibliothèque encastrée

étagère encastrée, bibliothèque encastrée

Ex: The built-in shelves in the bathroom are ideal for storing towels and toiletries .Les **étagères encastrées** dans la salle de bain sont idéales pour ranger les serviettes et les articles de toilette.

a type of shelving made of wire materials, such as steel or aluminum, that is often used in commercial and industrial settings or for organizing storage spaces in homes

étagère en fil métallique, rayonnage en fil métallique

étagère en fil métallique, rayonnage en fil métallique

Ex: She uses wire shelves in her kitchen to store extra pots and pans .Elle utilise des **étagères métalliques** dans sa cuisine pour ranger des casseroles et des poêles supplémentaires.

‌a board connected to a wall or a piece of furniture on which books are kept

étagère (à livres), rayon

étagère (à livres), rayon

Ex: The antique bookshelf in the study added character to the room's decor.L'**étagère** antique dans le bureau a ajouté du caractère à la décoration de la pièce.

a freestanding bookshelf designed to fit into a corner of a room, providing space-saving storage for books or decorative items

étagère d'angle, bibliothèque d'angle

étagère d'angle, bibliothèque d'angle

Ex: The corner bookshelf gave the room a more open feel , as it did n’t take up much space .L'**étagère d'angle** a donné à la pièce une sensation plus ouverte, car elle ne prenait pas beaucoup de place.

a custom-designed shelving unit that is integrated into a wall or alcove within a room for seamless and space-saving storage of books or other items

bibliothèque encastrée, étagère encastrée

bibliothèque encastrée, étagère encastrée

Ex: The built-in bookshelf adds a cozy touch to the study , making it feel more like a library .L'**étagère intégrée** ajoute une touche chaleureuse au bureau, lui donnant une atmosphère plus proche d'une bibliothèque.

a freestanding bookshelf that rotates around its axis, providing easy access to books or other items from different angles

bibliothèque tournante, étagère à livres rotative

bibliothèque tournante, étagère à livres rotative

Ex: As he turned the revolving bookcase, he discovered more hidden treasures among the shelves .Alors qu'il tournait l'**étagère tournante**, il découvrit plus de trésors cachés parmi les étagères.

a type of bookcase that features multiple shelves, each with a glass door that lifts up and slides back into the case, allowing easy access to the books inside

bibliothèque d'avocat, étagère de barrister

bibliothèque d'avocat, étagère de barrister

Ex: He opened the barrister bookcase to grab a reference book for his research .Il a ouvert la **bibliothèque de barreau** pour prendre un livre de référence pour ses recherches.

a storage unit designed to hold and organize wine bottles, made of various materials and available in different sizes and styles

porte-bouteilles, étagère à vin

porte-bouteilles, étagère à vin

Ex: After organizing the wine rack, they found they had space for a few more bottles to add to their collection .Après avoir organisé le **casier à vin**, ils ont constaté qu'ils avaient de la place pour quelques bouteilles de plus à ajouter à leur collection.
hook
[nom]

a simple device made of metal or plastic, designed to hold or hang items such as coats, towels, or tools, by catching onto a loop or ring on the item

crochet, accroche

crochet, accroche

a freestanding furniture piece with hooks or prongs for hanging hats and sometimes additional storage for other items like coats or scarves

porte-chapeaux, support à chapeaux

porte-chapeaux, support à chapeaux

Ex: I hung my new sun hat on the hat stand after returning from the garden .J'ai accroché mon nouveau chapeau de soleil sur le **porte-chapeaux** après être revenu du jardin.

a small device made of metal or plastic with a knob or hook that is used to hang coats, jackets, hats, or other items

patère, porte-manteau

patère, porte-manteau

Ex: There is a coat peg by the entrance for guests to leave their outerwear .Il y a un **portemanteau** près de l'entrée pour que les invités puissent laisser leurs vêtements d'extérieur.

a furniture piece designed to hold coats and hats, typically with hooks or pegs, and sometimes additional storage for shoes or umbrellas

portemanteau, patère

portemanteau, patère

Ex: There was barely enough space on the coat stand for everyone ’s jackets at the gathering .Il y avait à peine assez de place sur le **portemanteau** pour les vestes de tout le monde lors de la réunion.

a freestanding furniture piece with a pole for hanging clothes, a tray for holding small items, and sometimes additional storage for shoes or hats

valet de chambre, porte-vêtements

valet de chambre, porte-vêtements

Ex: The valet stand was perfect for hanging his clothes overnight , preventing wrinkles .Le **porte-valet** était parfait pour suspendre ses vêtements pendant la nuit, évitant ainsi les plis.

a small device, typically made of metal or plastic, designed to hold and organize belts, often featuring a series of hooks or prongs to hang the belts on

porte-ceintures, support à ceintures

porte-ceintures, support à ceintures

Ex: I found a stylish belt hanger made of wood that matches the rest of my closet furniture .J'ai trouvé un **porte-ceinture** élégant en bois qui correspond au reste des meubles de mon placard.

a small device with a hook that can be hung on a table or other surface to hold and organize purses and handbags

crochet à sac, porte-sac

crochet à sac, porte-sac

Ex: The purse hook on the wall near the entryway made it convenient to grab my bag on the way out .Le **porte-sac** sur le mur près de l'entrée a rendu pratique d'attraper mon sac en sortant.

a device or storage solution designed to hold and organize scarves, typically featuring a series of hooks, loops, or other compartments to neatly store and display scarves

organisateur d'écharpes, porte-écharpes

organisateur d'écharpes, porte-écharpes

Ex: She used a scarf organizer to keep her collection of scarves neatly arranged in the closet .Elle a utilisé un **organisateur d'écharpes** pour garder sa collection d'écharpes bien rangée dans le placard.

a device or storage solution designed to hold and organize shoes, typically featuring compartments, shelves, or pockets to neatly store and display shoes

organisateur de chaussures, range-chaussures

organisateur de chaussures, range-chaussures

Ex: I need a bigger shoe organizer since my collection has grown over the years .J'ai besoin d'un **organisateur de chaussures** plus grand puisque ma collection a augmenté au fil des années.

a device with hooks or bars to hang clothes and items over the top of a door for storage

porte-vêtements sur porte, cintre de porte

porte-vêtements sur porte, cintre de porte

Ex: I keep my bag on the over-the-door clothes hanger so I can grab it easily when I leave .Je garde mon sac sur le **porte-vêtements sur porte** pour pouvoir le prendre facilement quand je pars.

a device or storage solution designed to hold and display towels, typically featuring bars or hooks to hang towels from

porte-serviettes, support à serviettes

porte-serviettes, support à serviettes

Ex: He reached for a clean towel from the towel rack after his workout .Il a attrapé une serviette propre sur **le porte-serviettes** après son entraînement.
stand
[nom]

a piece of furniture or structure that is designed to hold, support, or display something, such as clothing, accessories, or other items

support, présentoir

support, présentoir

a piece of furniture placed in entryways to hang coats, store shoes, and organize other items

porte-manteau, meuble d'entrée

porte-manteau, meuble d'entrée

Ex: We added a hallstand to our entryway to keep the space organized and welcoming .Nous avons ajouté un **portemanteau** à notre entrée pour garder l'espace organisé et accueillant.

a freestanding holder designed to store umbrellas, available in various sizes and styles to match different décor styles

porte-parapluie, support à parapluies

porte-parapluie, support à parapluies

Ex: A decorative umbrella stand near the entrance added a stylish touch to the foyer .Un **porte-parapluie** décoratif près de l'entrée a ajouté une touche élégante au hall d'entrée.

a storage unit designed to hold and organize shoes, made of wood, metal, or plastic, and available in different sizes and styles

porte-chaussures, étagère à chaussures

porte-chaussures, étagère à chaussures

Ex: The shoe rack by the entrance is perfect for storing shoes when guests arrive .L'**étagère à chaussures** près de l'entrée est parfaite pour ranger les chaussures lorsque les invités arrivent.
rack
[nom]

a framework, typically with rails, hooks, or pegs, on which items can be hung

étagère, porte-bagages

étagère, porte-bagages

a storage unit with cube-shaped compartments for organizing and displaying items

étagère cubique, meuble à casiers cubiques

étagère cubique, meuble à casiers cubiques

Ex: We need to buy a cube shelf to help organize the kids ’ toys in the playroom .Nous devons acheter une **étagère cubique** pour aider à organiser les jouets des enfants dans la salle de jeu.
Maison et Jardin
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek