Casa e Jardim - Prateleiras e Racks

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a prateleiras e racks como "gancho", "suporte de chapéu" e "cabide de casaco".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Casa e Jardim
shelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira

Ex: We need to buy brackets to support the heavy shelf for the garage .

Precisamos comprar suportes para sustentar a prateleira pesada da garagem.

ladder shelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira escada

Ex: They placed a ladder shelf in the entryway to store shoes , keys , and a few decorative accents .

Eles colocaram uma prateleira escada na entrada para guardar sapatos, chaves e alguns enfeites decorativos.

floating shelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira flutuante

Ex: A floating shelf near the entryway is a convenient spot for keys and mail .

Uma prateleira flutuante perto da entrada é um local conveniente para chaves e correspondência.

wall shelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira de parede

Ex: The books were neatly arranged on the wall shelf above the desk .

Os livros estavam arrumados ordenadamente na prateleira de parede acima da escrivaninha.

corner shelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira de canto

Ex: The corner shelf in the living room is perfect for displaying small plants and decorative items .

A prateleira de canto na sala de estar é perfeita para exibir pequenas plantas e itens decorativos.

built-in shelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira embutida

Ex: The built-in shelves in the bathroom are ideal for storing towels and toiletries .

As prateleiras embutidas no banheiro são ideais para guardar toalhas e artigos de higiene.

wire shelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira de arame

Ex: She uses wire shelves in her kitchen to store extra pots and pans .

Ela usa prateleiras de arame em sua cozinha para guardar panelas e frigideiras extras.

bookshelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira de livros

Ex:

A estante antiga no estudo acrescentou caráter à decoração do quarto.

corner bookshelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira de canto

Ex: The corner bookshelf gave the room a more open feel , as it did n’t take up much space .

A estante de canto deu à sala uma sensação mais aberta, pois não ocupava muito espaço.

built-in bookshelf [substantivo]
اجرا کردن

estante embutida

Ex: The built-in bookshelf adds a cozy touch to the study , making it feel more like a library .

A estante embutida adiciona um toque aconchegante ao estudo, fazendo com que pareça mais uma biblioteca.

revolving bookcase [substantivo]
اجرا کردن

estante giratória de livros

Ex: The revolving bookcase made it easy to access all my books without taking up much space in the room .

A estante giratória facilitou o acesso a todos os meus livros sem ocupar muito espaço no quarto.

barrister bookcase [substantivo]
اجرا کردن

estante de advogado

Ex: The barrister bookcase in the office was filled with leather-bound law books and antique volumes .

A estante de barrister no escritório estava cheia de livros de direito encadernados em couro e volumes antigos.

wine rack [substantivo]
اجرا کردن

adega de vinho

Ex: After organizing the wine rack , they found they had space for a few more bottles to add to their collection .

Depois de organizar o aparador de vinhos, eles descobriram que tinham espaço para mais algumas garrafas para adicionar à sua coleção.

hook [substantivo]
اجرا کردن

a simple device, typically made of metal or plastic, for holding or hanging items by catching onto a loop or ring

Ex:
hat stand [substantivo]
اجرا کردن

cabideiro

Ex: I hung my new sun hat on the hat stand after returning from the garden .

Pendurei meu novo chapéu de sol no cabideiro depois de voltar do jardim.

coat peg [substantivo]
اجرا کردن

cabide

Ex: There is a coat peg by the entrance for guests to leave their outerwear .

Há um cabide perto da entrada para os hóspedes deixarem suas roupas de fora.

coat stand [substantivo]
اجرا کردن

cabideiro

Ex: There was barely enough space on the coat stand for everyone ’s jackets at the gathering .

Mal havia espaço suficiente no cabideiro para os casacos de todos no encontro.

valet stand [substantivo]
اجرا کردن

cabideiro

Ex: He placed his suit on the valet stand before heading to the bathroom .

Ele colocou seu terno no cabide antes de ir para o banheiro.

belt hanger [substantivo]
اجرا کردن

cabide de cintos

Ex: I found a stylish belt hanger made of wood that matches the rest of my closet furniture .

Encontrei um cabide de cinto elegante feito de madeira que combina com o resto dos móveis do meu armário.

purse hook [substantivo]
اجرا کردن

gancho de bolsa

Ex: The purse hook on the wall near the entryway made it convenient to grab my bag on the way out .

O gancho de bolsa na parede perto da entrada tornou conveniente pegar minha bolsa ao sair.

scarf organizer [substantivo]
اجرا کردن

organizador de lenços

Ex: She used a scarf organizer to keep her collection of scarves neatly arranged in the closet .

Ela usou um organizador de lenços para manter sua coleção de lenços arrumada no armário.

shoe organizer [substantivo]
اجرا کردن

organizador de sapatos

Ex: I need a bigger shoe organizer since my collection has grown over the years .

Preciso de um organizador de sapatos maior, pois minha coleção cresceu ao longo dos anos.

اجرا کردن

cabideiro de porta

Ex: I hung my jacket on the over-the-door clothes hanger to keep it out of the way .

Pendurei minha jaqueta no cabideiro de porta para mantê-la fora do caminho.

towel rack [substantivo]
اجرا کردن

toalheiro

Ex: He reached for a clean towel from the towel rack after his workout .

Ele pegou uma toalha limpa do cabide de toalhas após o treino.

stand [substantivo]
اجرا کردن

a support or frame used to display or hold items

Ex:
hallstand [substantivo]
اجرا کردن

cabideiro

Ex: We added a hallstand to our entryway to keep the space organized and welcoming .

Adicionamos um cabideiro à nossa entrada para manter o espaço organizado e acolhedor.

umbrella stand [substantivo]
اجرا کردن

suporte para guarda-chuvas

Ex: A decorative umbrella stand near the entrance added a stylish touch to the foyer .

Um suporte para guarda-chuvas decorativo perto da entrada adicionou um toque elegante ao saguão.

shoe rack [substantivo]
اجرا کردن

organizador de sapatos

Ex: The shoe rack by the entrance is perfect for storing shoes when guests arrive .

O organizador de sapatos perto da entrada é perfeito para guardar sapatos quando os convidados chegam.

rack [substantivo]
اجرا کردن

a support or stand for presenting or exhibiting items for sale or display

Ex: Shoes were lined up neatly on the display rack .
cube shelf [substantivo]
اجرا کردن

prateleira cúbica

Ex: The living room looks much tidier with the new cube shelf for storing books and knick-knacks .

A sala de estar parece muito mais arrumada com a nova prateleira cúbica para guardar livros e bugigangas.