pattern

المنزل والحديقة - أرفف وحوامل

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالرفوف والحوامل مثل "خطاف"، "حامل القبعات" و"شماعة المعاطف".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Home and Garden
shelf
[اسم]

a flat, narrow board made of wood, metal, etc. attached to a wall, to put items on

رف, رفوف

رف, رفوف

Ex: We need to buy brackets to support the heavy shelf for the garage .نحتاج إلى شراء أقواس لدعم الرف الثقيل في المرآب.
ladder shelf
[اسم]

a type of shelving unit that has a ladder-like design, with shelves gradually increasing in size from top to bottom and leaning against a wall for support

رف سلم, رف على شكل سلم

رف سلم, رف على شكل سلم

Ex: They placed a ladder shelf in the entryway to store shoes, keys, and a few decorative accents.وضعوا **رف سلم** في المدخل لتخزين الأحذية والمفاتيح وبعض اللمسات الزخرفية.

a type of shelving unit that appears to be floating on a wall with no visible brackets or support, creating a sleek and minimalist look

رف عائم, رف معلق

رف عائم, رف معلق

Ex: A floating shelf near the entryway is a convenient spot for keys and mail .**رف عائم** بالقرب من المدخل هو مكان مناسب للمفاتيح والبريد.
wall shelf
[اسم]

a type of shelf that is attached directly to a wall or other vertical surface, providing a convenient and space-saving storage solution for books, decorative items, or other small items

رف الحائط, رف جدار

رف الحائط, رف جدار

Ex: A simple wall shelf was mounted near the entryway for keys and small items .تم تركيب **رف حائط** بسيط بالقرب من المدخل للمفاتيح والأشياء الصغيرة.
corner shelf
[اسم]

a type of shelf that is designed to fit into the corner of a room or wall, providing a space-saving storage solution and a way to maximize the use of corner space

رف الزاوية, رف ركن

رف الزاوية, رف ركن

Ex: The corner shelf in the living room is perfect for displaying small plants and decorative items .**رف الزاوية** في غرفة المعيشة مثالي لعرض النباتات الصغيرة والعناصر الزخرفية.

a custom-designed shelving unit that is integrated into a specific space within a room

رف مدمج, خزانة كتب مدمجة

رف مدمج, خزانة كتب مدمجة

Ex: The built-in shelves in the bathroom are ideal for storing towels and toiletries .**الرفوف المدمجة** في الحمام مثالية لتخزين المناشف ومستلزمات النظافة.
wire shelf
[اسم]

a type of shelving made of wire materials, such as steel or aluminum, that is often used in commercial and industrial settings or for organizing storage spaces in homes

رف سلكي, رف معدني

رف سلكي, رف معدني

Ex: She uses wire shelves in her kitchen to store extra pots and pans .تستخدم **رفوف سلكية** في مطبخها لتخزين أواني ومقالي إضافية.
bookshelf
[اسم]

‌a board connected to a wall or a piece of furniture on which books are kept

رف الكتب, خزانة الكتب

رف الكتب, خزانة الكتب

Ex: The antique bookshelf in the study added character to the room's decor.أضافت **خزانة الكتب** العتيقة في المكتبة شخصية إلى ديكور الغرفة.

a freestanding bookshelf designed to fit into a corner of a room, providing space-saving storage for books or decorative items

رف كتب الزاوية, خزانة كتب الزاوية

رف كتب الزاوية, خزانة كتب الزاوية

Ex: The corner bookshelf gave the room a more open feel , as it did n’t take up much space .أعطى **رف الكتب الزاوية** الغرفة شعورًا أكثر انفتاحًا، لأنه لم يشغل مساحة كبيرة.

a custom-designed shelving unit that is integrated into a wall or alcove within a room for seamless and space-saving storage of books or other items

رف كتب مدمج, خزانة كتب مدمجة

رف كتب مدمج, خزانة كتب مدمجة

Ex: The built-in bookshelf adds a cozy touch to the study , making it feel more like a library .**رف الكتب المدمج** يضيف لمسة دافئة إلى المكتب، مما يجعله يشبه المكتبة أكثر.

a freestanding bookshelf that rotates around its axis, providing easy access to books or other items from different angles

خزانة الكتب الدوارة, رف الكتب الدوار

خزانة الكتب الدوارة, رف الكتب الدوار

Ex: As he turned the revolving bookcase, he discovered more hidden treasures among the shelves .بينما كان يدير **خزانة الكتب الدوارة**، اكتشف المزيد من الكنوز المخبأة بين الرفوف.

a type of bookcase that features multiple shelves, each with a glass door that lifts up and slides back into the case, allowing easy access to the books inside

خزانة كتب المحامي, خزانة كتب بارريستر

خزانة كتب المحامي, خزانة كتب بارريستر

Ex: He opened the barrister bookcase to grab a reference book for his research .فتح **خزانة كتب المحامي** لأخذ كتاب مرجعي لبحثه.
wine rack
[اسم]

a storage unit designed to hold and organize wine bottles, made of various materials and available in different sizes and styles

حامل النبيذ, رف النبيذ

حامل النبيذ, رف النبيذ

Ex: After organizing the wine rack, they found they had space for a few more bottles to add to their collection .بعد تنظيم **رف النبيذ**، وجدوا أن لديهم مساحة لبضع زجاجات أخرى لإضافتها إلى مجموعتهم.
hook
[اسم]

a simple device made of metal or plastic, designed to hold or hang items such as coats, towels, or tools, by catching onto a loop or ring on the item

خطاف, شص

خطاف, شص

hat stand
[اسم]

a freestanding furniture piece with hooks or prongs for hanging hats and sometimes additional storage for other items like coats or scarves

حامل القبعة, رف القبعات

حامل القبعة, رف القبعات

Ex: I hung my new sun hat on the hat stand after returning from the garden .علقت قبعتي الشمسية الجديدة على **حامل القبعات** بعد العودة من الحديقة.
coat peg
[اسم]

a small device made of metal or plastic with a knob or hook that is used to hang coats, jackets, hats, or other items

معلاق المعطف, شماعة

معلاق المعطف, شماعة

Ex: There is a coat peg by the entrance for guests to leave their outerwear .هناك **شماعة** بجانب المدخل لترك الضيوف ملابسهم الخارجية.
coat stand
[اسم]

a furniture piece designed to hold coats and hats, typically with hooks or pegs, and sometimes additional storage for shoes or umbrellas

حامل المعاطف, شماعة

حامل المعاطف, شماعة

Ex: There was barely enough space on the coat stand for everyone ’s jackets at the gathering .كان بالكاد مساحة كافية على **حامل المعاطف** لمعاطف الجميع في الاجتماع.
valet stand
[اسم]

a freestanding furniture piece with a pole for hanging clothes, a tray for holding small items, and sometimes additional storage for shoes or hats

حامل الملابس, رف التعليق

حامل الملابس, رف التعليق

Ex: The valet stand was perfect for hanging his clothes overnight , preventing wrinkles .كان **حامل الملابس** مثاليًا لتعليق ملابسه طوال الليل، مما يمنع التجاعيد.
belt hanger
[اسم]

a small device, typically made of metal or plastic, designed to hold and organize belts, often featuring a series of hooks or prongs to hang the belts on

حامل الحزام, علاقة الأحزمة

حامل الحزام, علاقة الأحزمة

Ex: I found a stylish belt hanger made of wood that matches the rest of my closet furniture .لقد وجدت **حامل حزام** أنيق مصنوع من الخشب يتناسب مع بقية أثاث خزانتي.
purse hook
[اسم]

a small device with a hook that can be hung on a table or other surface to hold and organize purses and handbags

خطاف الحقيبة, حامل الحقيبة

خطاف الحقيبة, حامل الحقيبة

Ex: The purse hook on the wall near the entryway made it convenient to grab my bag on the way out .جعل **خطاف الحقيبة** على الحائط بالقرب من المدخل من السهل الإمساك بحقيبتي عند الخروج.

a device or storage solution designed to hold and organize scarves, typically featuring a series of hooks, loops, or other compartments to neatly store and display scarves

منظم الوشاح, حامل الوشاح

منظم الوشاح, حامل الوشاح

Ex: She used a scarf organizer to keep her collection of scarves neatly arranged in the closet .استخدمت **منظم الوشاح** للحفاظ على مجموعة وشاحاتها مرتبة بدقة في الخزانة.

a device or storage solution designed to hold and organize shoes, typically featuring compartments, shelves, or pockets to neatly store and display shoes

منظم الأحذية, حامل الأحذية

منظم الأحذية, حامل الأحذية

Ex: I need a bigger shoe organizer since my collection has grown over the years .أحتاج إلى **منظم أحذية** أكبر لأن مجموعتي نمت على مر السنين.

a device with hooks or bars to hang clothes and items over the top of a door for storage

شماعة الملابس فوق الباب, علاقة الملابس البابية

شماعة الملابس فوق الباب, علاقة الملابس البابية

Ex: I keep my bag on the over-the-door clothes hanger so I can grab it easily when I leave .أحتفظ بحقيبتي على **شماعة الملابس فوق الباب** حتى أتمكن من أخذها بسهولة عندما أغادر.
towel rack
[اسم]

a device or storage solution designed to hold and display towels, typically featuring bars or hooks to hang towels from

حامل المناشف, رف المناشف

حامل المناشف, رف المناشف

Ex: He reached for a clean towel from the towel rack after his workout .أمسك بمنشفة نظيفة من **حامل المناشف** بعد تمارينه.
stand
[اسم]

a piece of furniture or structure that is designed to hold, support, or display something, such as clothing, accessories, or other items

حامل, عارضة

حامل, عارضة

hallstand
[اسم]

a piece of furniture placed in entryways to hang coats, store shoes, and organize other items

حامل المعاطف, أثاث المدخل

حامل المعاطف, أثاث المدخل

Ex: We added a hallstand to our entryway to keep the space organized and welcoming .أضفنا **حامل المعاطف** إلى مدخلنا للحفاظ على المساحة منظمة ومرحبة.

a freestanding holder designed to store umbrellas, available in various sizes and styles to match different décor styles

حامل المظلة, ستاند المظلات

حامل المظلة, ستاند المظلات

Ex: A decorative umbrella stand near the entrance added a stylish touch to the foyer .أضاف **حامل المظلة** الزخرفي بالقرب من المدخل لمسة أنيقة إلى الردهة.
shoe rack
[اسم]

a storage unit designed to hold and organize shoes, made of wood, metal, or plastic, and available in different sizes and styles

حامل الأحذية, رف الأحذية

حامل الأحذية, رف الأحذية

Ex: The shoe rack by the entrance is perfect for storing shoes when guests arrive .**حامل الأحذية** بجانب المدخل مثالي لتخزين الأحذية عندما يصل الضيوف.
rack
[اسم]

a framework, typically with rails, hooks, or pegs, on which items can be hung

رف, حامل

رف, حامل

cube shelf
[اسم]

a storage unit with cube-shaped compartments for organizing and displaying items

رف مكعب, وحدة تخزين بمقاطع مكعبة

رف مكعب, وحدة تخزين بمقاطع مكعبة

Ex: We need to buy a cube shelf to help organize the kids ’ toys in the playroom .نحتاج إلى شراء **رف مكعب** للمساعدة في تنظيم ألعاب الأطفال في غرفة اللعب.
المنزل والحديقة
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek