Książka Headway - Średnio zaawansowany wyższy - Angielski Codzienny (Jednostka 8)

Ex: He muttered an exclamation under his breath after hearing the bad news .

Wyszeptał okrzyk pod nosem po usłyszeniu złej wiadomości.

Ex: She felt silly when she tripped over nothing in front of her friends .

Poczuła się głupio, kiedy potknęła się o nic przed przyjaciółmi.

Ex: The brilliant design of the new building won several architecture awards .

Znakomity projekt nowego budynku zdobył kilka nagród architektonicznych.

Ex: The new policy was implemented to utterly eliminate inefficiencies in the process .

Nowa polityka została wdrożona, aby całkowicie wyeliminować nieefektywności w procesie.

Ex: Stop filling my head with rubbish and tell me the truth .

Przestań mi wypełniać głowę śmieciami i powiedz mi prawdę.

Ex: The food at the restaurant was dreadful, and we decided never to return .

Jedzenie w restauracji było okropne i zdecydowaliśmy, że nigdy więcej nie wrócimy.

Ex: Her decision to ignore the maintenance warnings resulted in a mechanical mess that halted production for days .

Jej decyzja o ignorowaniu ostrzeżeń konserwacyjnych doprowadziła do mechanicznego bałaganu, który wstrzymał produkcję na kilka dni.

Ex: They received some awful news about their friend 's accident .

Otrzymali straszną wiadomość o wypadku swojego przyjaciela.

Ex: We visited some wonderful museums during our trip to London .

Odwiedziliśmy kilka wspaniałych muzeów podczas naszej podróży do Londynu.

Ex: She experienced great relief when the missing pet was found .

Doświadczyła wielkiej ulgi, gdy zaginione zwierzę zostało znalezione.

Ex: He felt terrible about forgetting his friend 's birthday and wanted to make it up to them .

Czuł się okropnie, że zapomniał o urodzinach przyjaciela i chciał to naprawić.

Ex: Their vacation to the beach was amazing, with perfect weather every day .

Ich wakacje na plaży były niesamowite, z idealną pogodą każdego dnia.

Ex: The cartoon was so funny that I could n't stop laughing .

Kreskówka była tak zabawna, że nie mogłem przestać się śmiać.

Ex: That was a disgusting comment to make in public .

To był obrzydliwy komentarz do publicznego wypowiedzenia.

Ex: Oops, I didn't mean to spill that drink.

Ex: Phew, I didn’t know if I was going to finish that in time.

Uff, nie wiedziałem, czy zdążę to skończyć na czas.

Ex: Yuck, this bathroom is so dirty.

Fuj, ta łazienka jest taka brudna.

Ex: Oh, I get it now , thanks for explaining .

Och, teraz rozumiem, dzięki za wyjaśnienie.

Ex: You ’re tired because you did n’t sleep , duh!

Jesteś zmęczony, bo nie spałeś, no przecież!

Ex: Ouch, that comment was a little too harsh .

Auć, ten komentarz był trochę zbyt ostry.

Ex: Wow, how did you manage to do all of that in one day ?

Wow, jak udało ci się to wszystko zrobić w jeden dzień?

Ex: The hot coffee smelled so good, mmm, just what I needed.

Gorąca kawa pachniała tak dobrze, mmm, dokładnie tego potrzebowałem.

Ex: Eh, you said we ’re going to the party later , right ?

Eh, mówiłeś, że idziemy na imprezę później, tak?

Ex: "Ha ha , nice try , " she said sarcastically after his failed attempt .

Ha ha, niezła próba," powiedziała sarkastycznie po jego nieudanej próbie.