Sztuki Sceniczne - Taniec ludowy i ceremonialny
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z tańcem ludowym i ceremonialnym, takich jak "polka", "rumba" i "taniec z mieczem".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
a fast-paced traditional dance with quick footwork, usually in pairs or groups, common in Irish, Scottish, and Appalachian culture

szybki taniec, reel
Wystąpiła w konkursie irlandzkiego reela.
a fast couple dance in duple time that was developed in Bohemia in the 19th century

polka, taniec polka
a fast traditional dance with bouncy steps, especially from Irish and Scottish folk culture.

jig, szybki tradycyjny taniec
Publiczność klaskała w rytm jiga.
a traditional masked dance performed in Tibet and Bhutan, often associated with Buddhist religious ceremonies

Taniec Cham, Tradycyjny taniec w maskach
a traditional solo dance with stiff upper body and lively footwork, often associated with sailors and British folk culture

taniec marynarski, taniec hornpipe
Kroki hornpipe naśladują ruch na pokładzie statku.
a traditional Scottish solo dance with fast footwork and raised arms, often performed in kilts

szkocki taniec góralski, Highland fling (tradycyjny szkocki taniec)
Nosił kilt, tańcząc highland fling.
a formal French dance in moderate duple time, popular in the 17th–18th centuries, with graceful, skipping steps

gawot, taniec gawot
Oni ćwiczyli gawota w strojach z epoki.
a traditional English folk dance characterized by rhythmic stepping, intricate formations, and the use of bells, handkerchiefs, sticks, or swords as props

taniec morris, tradycyjny angielski taniec ludowy morris
Uczestnicy tańca morris często noszą kolorowe stroje.
a fast, lively Italian folk dance with quick steps and spinning movements

tarantela, taniec tarantela
Ta tradycyjna tarantela odzwierciedla kulturę południowych Włoch.
a traditional Bavarian and Austrian dance involving stomping, clapping, and slapping of the shoes and thighs

Schuhplattler, Tradycyjny bawarski taniec
a Ukrainian folk dance known for its energetic and acrobatic movements, typically performed by male dancers

Hopak, Gopak
a traditional dance style from Ireland characterized by fast footwork, precise movements, and rhythmic patterns, often performed in solo or group settings

tradycyjny taniec irlandzki, irlandzki stepdance
a traditional folk dance from the Black Sea region of Turkey known for its energetic and fast-paced movements

Horon, Tradycyjny taniec ludowy z regionu Morza Czarnego w Turcji
a traditional Scottish dance performed with a dirk, which is a type of Scottish dagger

taniec z dirkiem, tradycyjny szkocki taniec z dirkiem
a form of dance performed as part of a ceremonial or religious ritual, often with symbolic gestures and movements that hold cultural or spiritual significance

taniec rytualny, taniec ceremonialny
W wielu kulturach uważa się, że taniec rytualny ułatwia komunikację z boskością i służy jako środek wyrażania czci i oddania.
a form of expressive movement often associated with religious or spiritual practices, where dancers interpret and express messages or prophecies through their movements

taneczny proroczy
a form of dance performed as part of a religious or worship ceremony with specific liturgical elements and symbolism

taniec liturgiczny, taniec rytualny
a traditional Maori dance characterized by vigorous movements, chanting, and facial expressions, often performed as a ceremonial challenge or war dance

haka, tradycyjny taniec maoryski
a Japanese ritual dance performed as an offering to the gods, often involving music, chanting, and elaborate costumes

kagura, japoński taniec rytualny
a ceremonial dance performed by warriors before battle, often to intimidate opponents or to prepare mentally for combat

taniec wojenny, taniec bojowy
W wielu rdzennych kulturach taniec wojenny był nie tylko fizycznym przygotowaniem do bitwy, ale także duchowym rytuałem, który, jak wierzono, kierował energiami przodków wojowników.
a traditional dance where dancers perform intricate footwork while balancing eggs on spoons or other objects

taniec jajeczny, tradycyjny taniec z jajkami
a lively and communal style of dance, typically performed by couples in groups, featuring energetic movements and often accompanied by folk music

taniec country, taniec ludowy
Festival zakończył się wielką ekstrawagancją tańca country, gdzie uczestnicy w każdym wieku unisono podnosili pięty.
a type of Canadian Métis dance characterized by lively fiddle music and intricate footwork

Red River jig, dżig z Red River
a slow, sensual Latin dance with Afro-Cuban roots, featuring hip movements and a 4/4 rhythm

rumba, taniec rumba
Rumba jest popularna w stylach tańca towarzyskiego i latynoamerykańskiego.
a traditional Italian folk dance originating from the Friuli region, often performed in a circle with lively music and intricate footwork

furlana, tradycyjny włoski taniec ludowy pochodzący z regionu Friuli
a Scottish country dance performed in sets of six dancers with various formations and lively steps to traditional Scottish music

Dashing White Sergeant, Szarżujący Biały Sierżant
a lively and fast-paced Scottish country dance characterized by quick steps, formations, and movements typically performed to traditional Scottish music

Ekosez
a traditional Scottish dance that originated in the early 20th century

Gay Gordons, Tradycyjny szkocki taniec Gay Gordons
a ceremonial dance performed by certain Native American tribes, believed to summon the spirits of the dead

taniec duchów, taniec widmo
Pomimo stłumienia jej wysiłków, taniec duchów nadal miał znaczenie dla społeczności rdzennych Amerykanów jako symbol oporu kulturowego i odrodzenia duchowego.
a traditional Ukrainian dance characterized by its lively and energetic movements, typically performed by male dancers with acrobatic leaps and kicks

gopak, tradycyjny ukraiński taniec
a lively and energetic dance, often associated with country or folk music, typically characterized by stomping, clapping, and lively movements, often performed in a group or line formation

żywiołowy i energiczny taniec, często związany z muzyką country lub folkową
a traditional Hawaiian dance telling stories through graceful hand and hip movements

hula, taniec hula
Turyści oglądali piękny występ hula.
a lively swing dance from the 1930s–40s, featuring fast, energetic movements and spins

taniec jitterbug, jitterbug
Jitterbug był popularny w erze swingu.
a traditional fast-paced Ukrainian folk dance featuring squatting kicks and energetic movements

kozak, szybki ukraiński taniec ludowy
a traditional group dance, typically performed in sets, featuring specific figures and sequences, often associated with ballroom dancing

Lansjerzy, Taniec Lansjerów
Żywiołowy rytm Lancerów wypełniał salę balową, podczas gdy tancerze poruszali się z gracją w unisonie, tworząc fascynujący spektakl skoordynowanego ruchu i rytmu.
a traditional Austrian and southern German folk dance in 3/4 time, often featuring stomping and turning

ländler, taniec ländler
Dodali sekcję ländlera do występu folklorystycznego.
a piece of music for a slow Polish dance in moderate ³/₄ time that was popular in the 19th century

polonez, utwór muzyczny do powolnego polskiego tańca
an ancient Greek war dance involving leaping movements, often performed with weapons

taniec pyrriczny, pyrriczny
Festiwal przedstawił odrodzenie tańca pyrrichejskiego.
a slow, sensual Latin dance with hip movements, originating in Cuba

rumba, taniec rumba
Rumba jest popularna na imprezach tanecznych.
a partnered folk dance in 2/4 or 4/4 time, featuring hopping and gliding steps; popular in Europe and the Americas

szot, taniec szkocki
Schottische był niegdyś popularnym tańcem salonowym.
a ceremonial dance ritual characterized by a line of dancers moving in sinuous, winding patterns reminiscent of a snake's movements

taniec węża, wężowy taniec
Taniec węża symbolizował płodność i odrodzenie.
a traditional Scottish dance in 4/4 time with a distinctive dotted rhythm, typically slower than a reel and often accompanied by bagpipes or fiddles

strathspey, taniec strathspey
Podążyli za strathspey z żywiołowym reelem.
a traditional dance form often performed in various cultures, typically involving intricate movements with swords or other bladed objects, symbolizing bravery, skill, or cultural heritage

taniec z mieczami, taniec mieczowy
Tradycja « tańca Morrisa » w Anglii obejmuje różne tańce z mieczami, takie jak « Rapper Sword Dance » i « Long Sword Dance », wykonywane przez grupy tancerzy, którzy władają mieczami lub elastycznymi paskami metalu w skomplikowanych wzorach.
a lively American folk dance for couples in two facing lines, involving weaving and turning patterns

wirginijski taniec ludowy, wirginijski taniec w linii
Virginia reel polega na tym, że partnerzy zmieniają się i poruszają w kółko.
a style of percussive dance characterized by rhythmic footwork, often performed to traditional folk or country music

stepowanie, clogging
a social folk dance where couples form two long lines and perform coordinated moves, common in North America

taniec kontra, kontrataniec
Festiwal obejmował godziny energicznego contra dance.
a type of dance that involves the use of sticks or poles as props or percussion instruments, often seen in cultural or folk dances from various regions around the world

taniec z kijami, taniec kijowy
