Sztuki Sceniczne - Taniec ludowy i ceremonialny

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z tańcem ludowym i ceremonialnym, takich jak "polka", "rumba" i "taniec z mieczem".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Sztuki Sceniczne
reel [Rzeczownik]
اجرا کردن

szybki taniec

Ex: They ended the night with a joyful reel .

Zakończyli noc radosnym reelem.

jig [Rzeczownik]
اجرا کردن

jig

Ex: He learned the steps of a slip jig .

Nauczył się kroków ślizgowego jiga.

hornpipe [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec marynarski

Ex: She practiced a competitive hornpipe routine .

Ona ćwiczyła konkurencyjną rutynę hornpipe.

highland fling [Rzeczownik]
اجرا کردن

szkocki taniec góralski

Ex: The Highland fling is a staple of Scottish dance competitions .

Highland fling to podstawa szkockich konkursów tanecznych.

gavotte [Rzeczownik]
اجرا کردن

gawot

Ex: His solo gavotte showcased precise footwork .

Jego solowy gawot zaprezentował precyzyjną pracę nóg.

morris dance [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec morris

Ex: The morris dance is part of England 's cultural heritage .

Taniec morris jest częścią dziedzictwa kulturowego Anglii.

tarantella [Rzeczownik]
اجرا کردن

tarantela

Ex: The tarantella is often accompanied by tambourines .

Tarantela jest często akompaniowana tamburynami.

ritual dance [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec rytualny

Ex: As part of the harvest festival , villagers engaged in a joyous ritual dance to celebrate the abundance of the land and give thanks to the gods .

W ramach festiwalu żniw mieszkańcy wsi uczestniczyli w radosnym tańcu rytualnym, aby świętować obfitość ziemi i podziękować bogom.

war dance [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec wojenny

Ex: The Maori people of New Zealand have a rich tradition of war dances called haka , which they perform with fierce expressions and rhythmic movements .

Maorysi z Nowej Zelandii mają bogatą tradycję tańca wojennego zwanego haka, który wykonują z zaciekłymi wyrazami twarzy i rytmicznymi ruchami.

country-dance [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec country

Ex:

Gdy słońce zachodziło nad wsią, goście weselni wylegli na trawę, by wziąć udział w radosnej uroczystości tańca country.

rhumba [Rzeczownik]
اجرا کردن

rumba

Ex:

Rytm muzyki prowadził ich kroki rumba.

ghost dance [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec duchów

Ex: The ghost dance movement spread rapidly among various indigenous groups across the Great Plains , drawing believers from different tribes .

Ruch tańca duchów szybko rozprzestrzenił się wśród różnych grup rdzennych na całych Wielkich Równinach, przyciągając wiernych z różnych plemion.

hoedown [Rzeczownik]
اجرا کردن

żywiołowy i energiczny taniec

hula [Rzeczownik]
اجرا کردن

hula

Ex: The hula often accompanies chants or songs .

Hula często towarzyszy śpiewom lub piosenkom.

jitterbug [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec jitterbug

Ex: The couple showed off their jitterbug skills on the floor .

Para zaprezentowała swoje umiejętności w jitterbugu na parkiecie.

the Lancers [Rzeczownik]
اجرا کردن

Lansjerzy

Ex: The Lancers was a staple of social gatherings and balls , providing an opportunity for participants to showcase their dancing prowess and grace .

Lancery były podstawowym elementem spotkań towarzyskich i balów, dając uczestnikom możliwość zaprezentowania swoich umiejętności tanecznych i wdzięku.

landler [Rzeczownik]
اجرا کردن

ländler

Ex: The landler includes stomping and spinning .

Ländler obejmuje tupanie i kręcenie się.

pyrrhic [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec pyrriczny

Ex: Historians studied the pyrrhic for its martial origins .

Historycy badali pirrykę ze względu na jej militarne pochodzenie.

rumba [Rzeczownik]
اجرا کردن

rumba

Ex: The music shifted into a soft rumba rhythm .

Muzyka przeszła w miękki rytm rumba.

schottische [Rzeczownik]
اجرا کردن

szot

Ex: The band played a fast schottische tune .

Zespół zagrał szybką melodię schottische.

snake dance [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec węża

Ex: Dancers wove in and out in a rhythmic snake dance .

Tancerze przeplatali się w rytmicznym tańcu węża.

strathspey [Rzeczownik]
اجرا کردن

strathspey

Ex: She learned the basic strathspey before trying faster dances .

Nauczyła się podstawowego strathspeya, zanim spróbowała szybszych tańców.

sword dance [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec z mieczami

Ex: The Arab " raqs al-saïf " or sword dance is a symbolic dance form originating from the Arabian Peninsula , representing strength , valor , and masculine prowess .

Arabski taniec z mieczem lub "raqs al-saïf" to symboliczna forma tańca wywodząca się z Półwyspu Arabskiego, reprezentująca siłę, odwagę i męską sprawność.

virginia reel [Rzeczownik]
اجرا کردن

wirginijski taniec ludowy

Ex: The music picked up as the Virginia reel began .

Muzyka przyspieszyła, gdy rozpoczął się Virginia reel.

contra dance [Rzeczownik]
اجرا کردن

taniec kontra

Ex: Many traditional tunes accompany a contra dance .

Wiele tradycyjnych melodii towarzyszy kontradansowi.