Artes Escénicas - Danza folklórica y ceremonial

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con la danza folclórica y ceremonial como "polka", "rhumba" y "danza de espadas".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Artes Escénicas
reel [Sustantivo]
اجرا کردن

una danza rápida

Ex: They ended the night with a joyful reel .

Terminaron la noche con un reel alegre.

jig [Sustantivo]
اجرا کردن

una giga

Ex: He learned the steps of a slip jig .

Aprendió los pasos de una giga deslizante.

hornpipe [Sustantivo]
اجرا کردن

danza del marinero

Ex: She practiced a competitive hornpipe routine .

Ella practicó una rutina competitiva de hornpipe.

highland fling [Sustantivo]
اجرا کردن

danza escocesa de las Tierras Altas

Ex: The Highland fling is a staple of Scottish dance competitions .

El Highland fling es un elemento básico de las competiciones de danza escocesa.

gavotte [Sustantivo]
اجرا کردن

gavota

Ex: His solo gavotte showcased precise footwork .

Su gavota en solitario mostró un trabajo de pies preciso.

morris dance [Sustantivo]
اجرا کردن

danza morris

Ex: The morris dance is part of England 's cultural heritage .

La danza morris es parte del patrimonio cultural de Inglaterra.

tarantella [Sustantivo]
اجرا کردن

una tarantela

Ex: The tarantella is often accompanied by tambourines .

La tarantela suele ir acompañada de panderetas.

ritual dance [Sustantivo]
اجرا کردن

danza ritual

Ex: As part of the harvest festival , villagers engaged in a joyous ritual dance to celebrate the abundance of the land and give thanks to the gods .

Como parte del festival de la cosecha, los aldeanos participaron en una alegre danza ritual para celebrar la abundancia de la tierra y dar gracias a los dioses.

war dance [Sustantivo]
اجرا کردن

danza de guerra

Ex: The Maori people of New Zealand have a rich tradition of war dances called haka , which they perform with fierce expressions and rhythmic movements .

El pueblo maorí de Nueva Zelanda tiene una rica tradición de danza de guerra llamada haka, que realizan con expresiones feroces y movimientos rítmicos.

country-dance [Sustantivo]
اجرا کردن

baile country

Ex:

Mientras el sol se ponía sobre el campo, los invitados de la boda se derramaron sobre la hierba para participar en una alegre celebración de baile country.

rhumba [Sustantivo]
اجرا کردن

una rumba

Ex:

El ritmo de la música guiaba sus pasos de rhumba.

ghost dance [Sustantivo]
اجرا کردن

danza de los espíritus

Ex: The ghost dance movement spread rapidly among various indigenous groups across the Great Plains , drawing believers from different tribes .

El movimiento de la danza fantasma se extendió rápidamente entre varios grupos indígenas a través de las Grandes Llanuras, atrayendo a creyentes de diferentes tribus.

hoedown [Sustantivo]
اجرا کردن

un baile animado y enérgico

hula [Sustantivo]
اجرا کردن

hula

Ex: The hula often accompanies chants or songs .

El hula a menudo acompaña cantos o canciones.

jitterbug [Sustantivo]
اجرا کردن

baile jitterbug

Ex: The couple showed off their jitterbug skills on the floor .

La pareja mostró sus habilidades de jitterbug en la pista de baile.

the Lancers [Sustantivo]
اجرا کردن

Lanceros

Ex: The Lancers was a staple of social gatherings and balls , providing an opportunity for participants to showcase their dancing prowess and grace .

Los Lanceros eran un elemento básico de las reuniones sociales y los bailes, brindando a los participantes la oportunidad de mostrar su destreza y gracia en el baile.

landler [Sustantivo]
اجرا کردن

landler

Ex: The landler includes stomping and spinning .

El ländler incluye pisoteos y giros.

pyrrhic [Sustantivo]
اجرا کردن

danza pírrica

Ex: Historians studied the pyrrhic for its martial origins .

Los historiadores estudiaron el pirrico por sus orígenes marciales.

rumba [Sustantivo]
اجرا کردن

rumba

Ex: The music shifted into a soft rumba rhythm .

La música cambió a un ritmo suave de rumba.

schottische [Sustantivo]
اجرا کردن

una escocesa

Ex: The band played a fast schottische tune .

La banda tocó una melodía rápida de schottische.

snake dance [Sustantivo]
اجرا کردن

danza de la serpiente

Ex: Dancers wove in and out in a rhythmic snake dance .

Los bailarines se entrelazaron en una danza de la serpiente rítmica.

strathspey [Sustantivo]
اجرا کردن

un strathspey

Ex: She learned the basic strathspey before trying faster dances .

Ella aprendió el strathspey básico antes de intentar bailes más rápidos.

sword dance [Sustantivo]
اجرا کردن

danza de la espada

Ex: The Arab " raqs al-saïf " or sword dance is a symbolic dance form originating from the Arabian Peninsula , representing strength , valor , and masculine prowess .

El baile de la espada árabe o "raqs al-saïf" es una forma de danza simbólica originaria de la península arábiga, que representa fuerza, valor y destreza masculina.

virginia reel [Sustantivo]
اجرا کردن

una contradanza virginiana

Ex: The music picked up as the Virginia reel began .

La música se aceleró cuando comenzó el Virginia reel.

contra dance [Sustantivo]
اجرا کردن

baile contradanza

Ex: Many traditional tunes accompany a contra dance .

Muchas melodías tradicionales acompañan una contradanza.