Sining ng Pagtatanghal - Sayaw ng Bayan at Seremonyal

Dito matututunan mo ang ilang mga salitang Ingles na may kaugnayan sa sayaw ng folk at seremonyal tulad ng "polka", "rhumba", at "sayaw ng espada".

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Sining ng Pagtatanghal
reel [Pangngalan]
اجرا کردن

isang mabilis na sayaw

Ex: She competed in an Irish reel contest .

Nakipagkumpitensya siya sa isang paligsahan ng reel na Irlandes.

jig [Pangngalan]
اجرا کردن

isang jig

Ex: The audience clapped along with the jig .

Pumalakpak ang mga manonood kasabay ng jig.

hornpipe [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw ng mandaragat

Ex:

Ang mga hakbang ng hornpipe ay ginagaya ang galaw sa barko.

highland fling [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw ng Scottish Highlands

Ex: He wore a kilt while dancing the Highland fling .

Suot niya ang isang kilt habang sumasayaw ng highland fling.

gavotte [Pangngalan]
اجرا کردن

gavote

Ex: They practiced the gavotte in period costumes .

Nagsanay sila ng gavotte sa mga kasuotang panahon.

morris dance [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw morris

Ex: Participants of the morris dance often wear colorful costumes .

Ang mga kalahok ng morris dance ay madalas na nagsusuot ng makukulay na kasuotan.

tarantella [Pangngalan]
اجرا کردن

isang tarantella

Ex: This traditional tarantella reflects Southern Italian culture .

Ang tradisyonal na tarantella na ito ay sumasalamin sa kultura ng Katimugang Italya.

ritual dance [Pangngalan]
اجرا کردن

ritwal na sayaw

Ex: In many cultures , the ritual dance is believed to facilitate communication with the divine and serve as a means of expressing reverence and devotion .

Sa maraming kultura, ang ritwal na sayaw ay pinaniniwalaang nagpapadali ng komunikasyon sa banal at nagsisilbing paraan ng pagpapahayag ng paggalang at debosyon.

war dance [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw ng digmaan

Ex: In many indigenous cultures , the war dance was not only a physical preparation for battle but also a spiritual ritual believed to channel the energies of ancestral warriors .

Sa maraming katutubong kultura, ang sayaw ng digmaan ay hindi lamang isang pisikal na paghahanda para sa labanan kundi pati na rin ang isang espiritwal na ritwal na pinaniniwalaang naglilipat ng mga enerhiya ng mga ninunong mandirigma.

country-dance [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw country

Ex:

Natapos ang pista sa isang malaking extravaganza ng country-dance, kung saan ang mga kalahok ng lahat ng edad ay sabay-sabay na itinaas ang kanilang mga sakong.

rhumba [Pangngalan]
اجرا کردن

isang rumba

Ex:

Ang rumba ay popular sa mga istilo ng ballroom at Latin dance.

ghost dance [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw ng multo

Ex: Despite efforts to suppress it , the ghost dance continued to hold significance for Native American communities as a symbol of cultural resistance and spiritual revival .

Sa kabila ng mga pagsisikap na supilin ito, ang sayaw ng multo ay patuloy na nagtaglay ng kahalagahan para sa mga komunidad ng mga Katutubong Amerikano bilang isang simbolo ng kultural na paglaban at espirituwal na muling pagkabuhay.

hoedown [Pangngalan]
اجرا کردن

isang masigla at masiglang sayaw

jitterbug [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw na jitterbug

Ex:

Ang jitterbug ay sikat noong panahon ng swing.

the Lancers [Pangngalan]
اجرا کردن

Lancers

Ex: The lively rhythm of the Lancers filled the ballroom as dancers moved gracefully in unison , creating a mesmerizing spectacle of coordinated movement and rhythm .

Puno ng masiglang ritmo ng Lancers ang ballroom habang ang mga mananayaw ay gumagalaw nang maganda nang sabay-sabay, na lumilikha ng isang nakakamanghang tanawin ng magkakatugmang galaw at ritmo.

landler [Pangngalan]
اجرا کردن

landler

Ex: They added a landler section to the folk performance .

Nagdagdag sila ng seksyon ng ländler sa pagtatanghal ng katutubong sayaw.

pyrrhic [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw na pyrrhic

Ex:

Ang festival ay nagtatampok ng muling pagbangon ng sayaw na pyrrhic.

rumba [Pangngalan]
اجرا کردن

rumba

Ex: Rumba is popular in ballroom dance events .

Ang rumba ay popular sa mga kaganapan ng ballroom dance.

schottische [Pangngalan]
اجرا کردن

isang sayaw na Eskoses

Ex: The schottische was once a popular ballroom dance .

Ang schottische ay minsang isang popular na sayaw sa ballroom.

snake dance [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw ng ahas

Ex: The snake dance symbolized fertility and rebirth .

Ang sayaw ng ahas ay sumisimbolo sa pagkamayabong at muling pagsilang.

strathspey [Pangngalan]
اجرا کردن

isang strathspey

Ex: They followed the strathspey with a lively reel .

Sinundan nila ang strathspey ng isang masiglang reel.

sword dance [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw ng espada

Ex: The " Morris dance " tradition in England includes various sword dances , such as the " Rapper Sword Dance " and the " Long Sword Dance , " performed by groups of dancers wielding swords or flexible metal strips in intricate patterns .

Ang tradisyon ng « sayaw na Morris » sa Inglatera ay may kasamang iba't ibang sayaw ng espada, tulad ng « Rapper Sword Dance » at « Long Sword Dance », na isinasagawa ng mga grupo ng mananayaw na may hawak na mga espada o flexible na metal strips sa masalimuot na mga pattern.

virginia reel [Pangngalan]
اجرا کردن

isang masiglang sayaw ng Virginia

Ex: The Virginia reel involves partners switching and circling .

Ang virginia reel ay nagsasangkot ng pagpapalitan ng mga partner at pag-ikot sa bilog.

contra dance [Pangngalan]
اجرا کردن

sayaw na contra

Ex: The festival featured hours of energetic contra dance .

Ang pagdiriwang ay nagtatampok ng oras ng masiglang contra dance.