Artes Performativas - Dança folclórica e cerimonial

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à dança folclórica e cerimonial, como "polca", "rumba" e "dança da espada".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Artes Performativas
reel [substantivo]
اجرا کردن

uma dança rápida

Ex: She competed in an Irish reel contest .

Ela competiu em um concurso de reel irlandês.

jig [substantivo]
اجرا کردن

um jig

Ex: The audience clapped along with the jig .

O público bateu palmas no ritmo do jig.

hornpipe [substantivo]
اجرا کردن

dança do marinheiro

Ex:

Os passos do hornpipe imitam o movimento a bordo do navio.

highland fling [substantivo]
اجرا کردن

dança das Terras Altas da Escócia

Ex: He wore a kilt while dancing the Highland fling .

Ele usava um kilt enquanto dançava o highland fling.

gavotte [substantivo]
اجرا کردن

gavota

Ex: They practiced the gavotte in period costumes .

Eles praticaram a gavota em trajes de época.

morris dance [substantivo]
اجرا کردن

dança morris

Ex: Participants of the morris dance often wear colorful costumes .

Os participantes da dança morris frequentemente vestem trajes coloridos.

tarantella [substantivo]
اجرا کردن

uma tarantela

Ex: This traditional tarantella reflects Southern Italian culture .

Esta tarantela tradicional reflete a cultura do sul da Itália.

ritual dance [substantivo]
اجرا کردن

dança ritual

Ex: In many cultures , the ritual dance is believed to facilitate communication with the divine and serve as a means of expressing reverence and devotion .

Em muitas culturas, acredita-se que a dança ritual facilita a comunicação com o divino e serve como um meio de expressar reverência e devoção.

war dance [substantivo]
اجرا کردن

dança de guerra

Ex: In many indigenous cultures , the war dance was not only a physical preparation for battle but also a spiritual ritual believed to channel the energies of ancestral warriors .

Em muitas culturas indígenas, a dança de guerra não era apenas uma preparação física para a batalha, mas também um ritual espiritual que se acreditava canalizar as energias dos guerreiros ancestrais.

country-dance [substantivo]
اجرا کردن

dança country

Ex: The festival concluded with a grand country-dance extravaganza , with participants of all ages kicking up their heels in unison .

O festival terminou com uma grande extravagância de dança country, com participantes de todas as idades levantando os calcanhares em uníssono.

rhumba [substantivo]
اجرا کردن

uma rumba

Ex:

A rumba é popular nos estilos de dança de salão e latina.

ghost dance [substantivo]
اجرا کردن

dança dos espíritos

Ex: Despite efforts to suppress it , the ghost dance continued to hold significance for Native American communities as a symbol of cultural resistance and spiritual revival .

Apesar dos esforços para suprimi-la, a dança dos espíritos continuou a ter significado para as comunidades nativas americanas como um símbolo de resistência cultural e renascimento espiritual.

hoedown [substantivo]
اجرا کردن

uma dança animada e energética

jitterbug [substantivo]
اجرا کردن

dança jitterbug

Ex:

O jitterbug era popular durante a era do swing.

the Lancers [substantivo]
اجرا کردن

Lanceiros

Ex: The lively rhythm of the Lancers filled the ballroom as dancers moved gracefully in unison , creating a mesmerizing spectacle of coordinated movement and rhythm .

O ritmo animado dos Lancers encheu o salão de baile enquanto os dançarinos se moviam graciosamente em uníssono, criando um espetáculo cativante de movimento e ritmo coordenados.

landler [substantivo]
اجرا کردن

landler

Ex: They added a landler section to the folk performance .

Eles adicionaram uma seção de ländler à performance folclórica.

pyrrhic [substantivo]
اجرا کردن

dança pírrica

Ex:

O festival apresentou um renascimento da dança pírrica.

rumba [substantivo]
اجرا کردن

rumba

Ex: Rumba is popular in ballroom dance events .

A rumba é popular em eventos de dança de salão.

schottische [substantivo]
اجرا کردن

uma escocesa

Ex: The schottische was once a popular ballroom dance .

A schottische foi uma vez uma dança de salão popular.

snake dance [substantivo]
اجرا کردن

dança da serpente

Ex: The snake dance symbolized fertility and rebirth .

A dança da serpente simbolizava a fertilidade e o renascimento.

strathspey [substantivo]
اجرا کردن

um strathspey

Ex: They followed the strathspey with a lively reel .

Eles seguiram o strathspey com um reel animado.

sword dance [substantivo]
اجرا کردن

dança da espada

Ex: The " Morris dance " tradition in England includes various sword dances , such as the " Rapper Sword Dance " and the " Long Sword Dance , " performed by groups of dancers wielding swords or flexible metal strips in intricate patterns .

A tradição da « dança Morris » na Inglaterra inclui várias danças de espada, como a « Rapper Sword Dance » e a « Long Sword Dance », realizadas por grupos de dançarinos que manuseiam espadas ou tiras metálicas flexíveis em padrões intrincados.

virginia reel [substantivo]
اجرا کردن

uma dança folclórica da Virgínia

Ex: The Virginia reel involves partners switching and circling .

A virginia reel envolve parceiros trocando e girando em círculos.

contra dance [substantivo]
اجرا کردن

dança contra

Ex: The festival featured hours of energetic contra dance .

O festival apresentou horas de energética dança contra.