Sztuki Sceniczne - Słowa związane ze sztukami scenicznymi
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych ze sztukami performatywnymi, takich jak "showstopper", "open mic" i "routine".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
someone with whom one engages in dancing, typically as part of a pair or couple
partner do tańca, towarzysz tańca
Jako partner taneczny zapewniał stałe wsparcie i wskazówki, pozwalając swojej partnerce błyszczeć na parkiecie.
a system of recording or representing dance movements and choreography using symbols or text
notacja tańca, system notacji choreograficznej
a person we do a particular activity with, such as playing a game
partner, towarzysz
Sarah znalazła partnera do tańca, aby wziąć udział w nadchodzącym konkursie.
an enthusiast of electronic dance music events, known for their energetic dancing, colorful attire, and strong sense of community
raver, miłośnik muzyki elektronicznej
Społeczność raverów zjednoczyła się dzięki wspólnej miłości do muzyki EDM i wolności ekspresji znalezionej w kulturze rave.
a sport that involves cheering and dancing in support of a sports team, typically consisting of a group of girls wearing similar clothing
kibicowanie, cheerleading
Po latach cheerleadingu Maya rozwinęła silne umiejętności przywódcze i pasję do zachęcania innych.
a group of individuals who perform choreographed dance routines for various events or competitions
zespół taneczny, grupa taneczna
an extremely large room that is primarily used for formal dancing
sala balowa, wielka sala taneczna
a large room or venue where people gather to socialize and dance, often accompanied by music
sala taneczna, dancing
W sali tanecznej ludzie w każdym wieku spotykają się, aby cieszyć się muzyką, tańcem i dobrym towarzystwem.
a room or space designed specifically for practicing and learning various forms of dance
studio tańca, sala taneczna
a nightclub or restaurant, where a variety of entertainment, such as music, dance, and comedy, is presented for the audience
kabaret
Pary często wybierają kabaret na wyjątkowy i rozrywkowy wieczór randkowy.
a system for analyzing human movement developed by Rudolf Laban, used in fields such as dance, theater, and somatic practices
analiza ruchu Labana, system analizy ruchu Labana
various traditional, folk, and cultural dances from around the world that showcase the rich diversity of human movement and expression
taniec świata, tradycyjny taniec świata
a venue where dancers, typically female, perform striptease or exotic dance for patrons in exchange for tips or payment
klub ze striptizem, klub striptizerski
a place where people, especially young people, go to dance, listen to music, or spend time together
klub nocny, klub
Idziemy dziś wieczorem do popularnego klubu w centrum miasta.
the process of securing engagements or performances for artists, bands, or performers at venues or events
rezerwacja
Rezerwacja miejsca na prestiżowym festiwalu była ważnym kamieniem milowym dla początkującego muzyka, zapewniając mu dostęp do szerszej publiczności.
a public exhibition or presentation of artistic or creative works, such as visual art, performances, or installations
wystawa, prezentacja
Uliczny festiwal obejmował pokaz występów muzycznych na żywo, rzemiosła artystycznego i kulinarnych przysmaków.
a live performance featuring singers, dancers, or musicians, often presented in nightclubs, restaurants, or casinos
pokaz na scenie, show nocny
Elegancka atmosfera restauracji była uzupełniona pokazem z udziałem muzyki jazzowej na żywo i profesjonalnych tancerzy.
a new performance of something old that has not been performed for a long time, such as a play
odrodzenie, wskrzeszenie
Publiczność zachwycała się wyszukaną scenografią podczas wskrzeszenia opery "Carmen".
a public performance or entertainment event, often involving a variety of acts such as music, dance, drama, comedy, or magic
pokaz
Pokaz magii sprawił, że wszyscy zgadywali, jak wykonano sztuczki.
an impressive moment in a performance that temporarily halts the show, often eliciting enthusiastic reactions from the audience
moment zatrzymujący show, hit wieczoru
Śmiałe wyczyny akrobatów były gwoździem programu cyrku.
a performer or attraction that greatly appeals to audiences, resulting in the attraction of large crowds to an event or venue
atrakcja, gwiazda
Pokaz fajerwerków był największą atrakcją targów, urzekając widzów swoim olśniewającym widowiskiem.
the program or entertainment offered at a public performance
program, lista występów
Lokalne zespoły podzieliły się afiszem w sali koncertowej.
a gesture of dropping a microphone after making a bold statement, often used for emphasis or triumphant exit
upuszczenie mikrofonu, gest upuszczenia mikrofonu
an act or performer who initiates an event or performance, often setting the mood or preparing the audience for subsequent acts
otwarcie, pierwszy występ
Potężny występ artysty słowa mówionego jako otwieracz poruszył emocje i nadał ton wydarzeniu poetyckiemu.
a set of jokes, movements, songs, etc. practiced and used regularly in a performance
numer, rutyna
Artysta cyrkowy zadziwił wszystkich śmiałą rutyną.
a specific performance or act, particularly on stage in theater or entertainment settings
kolej, występ
Wdzięczny obrót tancerza oczarował wszystkich w teatrze.
an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience
scena, estrada
Występ komika rozświetlił całą scenę śmiechem.
a single performance or show presented on a specific evening
jednorazowy występ, jednorazowe show
Festiwal muzyczny obejmował one-night stand ze specjalnym występem artysty nagrodzonego Grammy.
a performance of a musical composition, dramatic role, or other artistic work
wykonanie, interpretacja
Orkiestra przedstawiła wierną interpretację klasycznej symfonii.
the group of spectators gathered in a venue to watch a performance or event
publiczność, sala
Festiwal filmowy w tym roku przyciągnął dużą publiczność miłośników kina.
a form of spontaneous movement and expression in dance without predetermined choreography or structure
improwizacja taneczna, taniec improwizowany
a puppet with movable parts such as a mouth or limbs, operated by a performer to give the impression of speaking independently
lalka brzuchomówcy, marionetka brzuchomówcy
Szmaciana lalka z miękkim ciałem i elastycznymi ramionami była wszechstronną lalką brzuchomówcy do komediowych występów.
a performance event where artists or performers can showcase their talent on stage without being booked in advance
otwarty mikrofon, otwarta scena
a small puppet that fits onto a single finger, with the puppeteer's hand forming the character's body
pacynka na palec, kukiełka na palec
a kind of puppet that fits over the hand and resembles a person or an animal
pacynka, lalka ręczna
a theatrical performance in which puppets are used to convey a story or entertain an audience
przedstawienie kukiełkowe, teatr lalek
Lalkarze zręcznie manipulowali marionetkami podczas przedstawienia lalkowego, pokazując skomplikowane ruchy.
a place that is open during nighttime in which people can dance, eat, and drink
klub nocny, dyskoteka
Klub nocny jest znany z organizowania występów znanych DJów i koncertów na żywo.
related to the art or technique of creating dance sequences or movements
choreograficzny
Produkcja teatralna została pochwalona za swoją choreograficzną złożoność, dodając głębi i emocji do narracji.
a formal performance or display of artistic works, such as theater productions, dance recitals, or musical concerts, presented to an audience in a public setting
publiczna prezentacja, publiczne przedstawienie
Publiczna prezentacja improwizowanej grupy komediowej rozbawiła publiczność szybkim dowcipem i przezabawnymi skeczami.
outstanding or excellent in quality or performance
wybitny, znakomity
Nauczyciel zapewnił wskazówki i wsparcie, pomagając uczniom osiągnąć znakomite wyniki na egzaminach.
