pattern

هنرهای نمایشی - کلمات مرتبط با هنرهای نمایشی

در اینجا برخی از کلمات انگلیسی مربوط به هنرهای نمایشی مانند "showstopper"، "open mic" و "routine" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Performing Arts

someone with whom one engages in dancing, typically as part of a pair or couple

شریک رقص, همرقص

شریک رقص, همرقص

Ex: As a dancing partner, he provided steady support and guidance , allowing his partner to shine on the dance floor .به عنوان یک **همرقص**، او حمایت و راهنمایی پایدار را فراهم کرد، که به شریکش اجازه داد در سالن رقص بدرخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a system of recording or representing dance movements and choreography using symbols or text

نشان‌گذاری رقص

نشان‌گذاری رقص

daily words
wordlist
بستن
ورود
partner
[اسم]

a person we do a particular activity with, such as playing a game

یار, هم‌گروهی

یار, هم‌گروهی

Ex: Sarah found a dance partner to participate in the upcoming competition .سارا یک **شریک** رقص برای شرکت در مسابقه آینده پیدا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
raver
[اسم]

an enthusiast of electronic dance music events, known for their energetic dancing, colorful attire, and strong sense of community

هوادار موسیقی الکترونیک, ریور

هوادار موسیقی الکترونیک, ریور

Ex: The community of ravers bonded over their shared love for EDM music and the freedom of expression found in rave culture .
daily words
wordlist
بستن
ورود
cheerleading
[اسم]

a sport that involves cheering and dancing in support of a sports team, typically consisting of a group of girls wearing similar clothing

تشویق‌کردن (در ورزش)

تشویق‌کردن (در ورزش)

Ex: After years of cheerleading, Maya developed strong leadership skills and a passion for encouraging others .پس از سال‌ها **تشویقگری**، مایا مهارت‌های رهبری قوی و اشتیاقی برای تشویق دیگران توسعه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dance squad
[اسم]

a group of individuals who perform choreographed dance routines for various events or competitions

تیم رقص, گروه رقص

تیم رقص, گروه رقص

daily words
wordlist
بستن
ورود
ballroom
[اسم]

an extremely large room that is primarily used for formal dancing

تالار رقص, سالن رقص

تالار رقص, سالن رقص

daily words
wordlist
بستن
ورود
dance hall
[اسم]

a large room or venue where people gather to socialize and dance, often accompanied by music

سالن رقص, محل رقص

سالن رقص, محل رقص

Ex: At the dance hall, people of all ages come together to enjoy music , dance , and good company .در **سالن رقص**، افراد از همه سنین برای لذت بردن از موسیقی، رقص و همراهی خوب گرد هم می‌آیند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dance studio
[اسم]

a room or space designed specifically for practicing and learning various forms of dance

استودیوی رقص

استودیوی رقص

daily words
wordlist
بستن
ورود
cabaret
[اسم]

a nightclub or restaurant, where a variety of entertainment, such as music, dance, and comedy, is presented for the audience

کاباره

کاباره

Ex: Couples often choose a cabaret for a unique and entertaining date night .
daily words
wordlist
بستن
ورود

a system for analyzing human movement developed by Rudolf Laban, used in fields such as dance, theater, and somatic practices

سیستم تحلیل حرکت لابان

سیستم تحلیل حرکت لابان

daily words
wordlist
بستن
ورود
world dance
[اسم]

various traditional, folk, and cultural dances from around the world that showcase the rich diversity of human movement and expression

رقص جهان

رقص جهان

daily words
wordlist
بستن
ورود
strip club
[اسم]

a venue where dancers, typically female, perform striptease or exotic dance for patrons in exchange for tips or payment

استریپ کلاب, کلوپ برهنگی

استریپ کلاب, کلوپ برهنگی

daily words
wordlist
بستن
ورود
club
[اسم]

a place where people, especially young people, go to dance, listen to music, or spend time together

دیسکو, کلوپ

دیسکو, کلوپ

Ex: We 're going to a popular club downtown tonight .امشب به یک **کلوپ** محبوب در مرکز شهر می‌رویم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
booking
[اسم]

the process of securing engagements or performances for artists, bands, or performers at venues or events

رزرو اجرا

رزرو اجرا

Ex: Securing a booking at the prestigious festival was a major milestone for the aspiring musician , providing exposure to a wider audience .
daily words
wordlist
بستن
ورود
display
[اسم]

a public exhibition or presentation of artistic or creative works, such as visual art, performances, or installations

نمایشگاه، نمایش

نمایشگاه، نمایش

Ex: The street festival featured a display of live music performances , artisan crafts , and culinary delights .جشنواره خیابانی شامل یک **نمایش** از اجراهای موسیقی زنده، صنایع دستی و لذت‌های آشپزی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
floor show
[اسم]

a live performance featuring singers, dancers, or musicians, often presented in nightclubs, restaurants, or casinos

نمایش روی صحن

نمایش روی صحن

Ex: The restaurant 's elegant ambiance was complemented by a floor show featuring live jazz music and professional dancers .
daily words
wordlist
بستن
ورود
revival
[اسم]

a new performance of something old that has not been performed for a long time, such as a play

اجرای مجدد (یک اثر قدیمی)

اجرای مجدد (یک اثر قدیمی)

Ex: The audience marveled at the elaborate set design during the revival of the opera " Carmen . "تماشاگران از طراحی دقیق صحنه در طول **احیای** اپرا "کارمن" متحیر شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
show
[اسم]

a public performance or entertainment event, often involving a variety of acts such as music, dance, drama, comedy, or magic

نمایش, برنامه

نمایش, برنامه

Ex: The magic show had everyone guessing how the tricks were done .**نمایش** جادویی همه را به حدس زدن اینکه چطور ترفندها انجام شده‌اند واداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
showstopper
[اسم]

an impressive moment in a performance that temporarily halts the show, often eliciting enthusiastic reactions from the audience

بهترین بخش نمایش

بهترین بخش نمایش

Ex: The acrobats ' daring feats were the showstopper of the circus .
daily words
wordlist
بستن
ورود
draw
[اسم]

a performer or attraction that greatly appeals to audiences, resulting in the attraction of large crowds to an event or venue

عامل جذب مخاطب

عامل جذب مخاطب

Ex: The fireworks display was the fair 's biggest draw, captivating spectators with its dazzling spectacle .
daily words
wordlist
بستن
ورود
bill
[اسم]

the list of entertainment programs or performers at a concert, theater, etc.

لیست برنامه‌ها (در تئاتر، کنسرت و...)

لیست برنامه‌ها (در تئاتر، کنسرت و...)

daily words
wordlist
بستن
ورود
mic drop
[اسم]

a gesture of dropping a microphone after making a bold statement, often used for emphasis or triumphant exit

رها کردن میکروفون, حرکت انداختن میکروفون

رها کردن میکروفون, حرکت انداختن میکروفون

daily words
wordlist
بستن
ورود
opener
[اسم]

an act or performer who initiates an event or performance, often setting the mood or preparing the audience for subsequent acts

اجرای آغازین

اجرای آغازین

Ex: The spoken word artist's powerful performance as the opener stirred emotions and set the tone for the poetry event.
daily words
wordlist
بستن
ورود
routine
[اسم]

a set of jokes, movements, songs, etc. practiced and used regularly in a performance

اجرای روتین (در نمایش)

اجرای روتین (در نمایش)

Ex: The circus performer amazed everyone with a daring routine.هنرمند سیرک همه را با یک **روتین** جسورانه شگفت‌زده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
turn
[اسم]

a specific performance or act, particularly on stage in theater or entertainment settings

اجرای نمایشی کوتاه

اجرای نمایشی کوتاه

Ex: The dancer 's graceful turn captivated everyone in the theater .**چرخش** ظریف رقصنده همه را در تئاتر مجذوب خود کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
stage
[اسم]

an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience

صحنه (تئاتر و...)

صحنه (تئاتر و...)

Ex: The comedian 's performance had the entire stage lit up with laughter .اجرای کمدین تمام **صحنه** را با خنده روشن کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a single performance or show presented on a specific evening

نمایش یک شبه, اجرای تک شب

نمایش یک شبه, اجرای تک شب

Ex: The music festival included a one-night stand with a special performance by a Grammy-winning artist .جشنواره موسیقی شامل یک **ون نایت استند** با اجرای ویژه یک هنرمند برنده گرمی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rendition
[اسم]

the act or result of performing or presenting something, such as a song, piece of music, or dramatic scene

اجرا, ایفا

اجرا, ایفا

Ex: The actor 's rendition of the character brought depth and authenticity to the performance .**اجرا** بازیگر از شخصیت، عمق و اصالت را به اجرا آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
house
[اسم]

the group of spectators gathered in a venue to watch a performance or event

تماشاچیان, حضار

تماشاچیان, حضار

Ex: The film festival attracted a large house of cinema enthusiasts this year.جشنواره فیلم امسال **تماشاگران** زیادی از علاقه‌مندان به سینما را به خود جذب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a form of spontaneous movement and expression in dance without predetermined choreography or structure

بداهه‌پردازی رقص,  رقص بداهه

بداهه‌پردازی رقص, رقص بداهه

daily words
wordlist
بستن
ورود

a puppet with movable parts such as a mouth or limbs, operated by a performer to give the impression of speaking independently

عروسک صاحب شکم گویا, عروسک شکم گویا

عروسک صاحب شکم گویا, عروسک شکم گویا

Ex: The fabric puppet, with its soft body and flexible arms, was a versatile ventriloquist's dummy for comedic routines.عروسک پارچه‌ای، با بدن نرم و بازوهای انعطاف‌پذیرش، یک **عروسک شکم‌گوی** همه‌کاره برای برنامه‌های کمدی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
open mic
[اسم]

a performance event where artists or performers can showcase their talent on stage without being booked in advance

میکروفن آزاد

میکروفن آزاد

daily words
wordlist
بستن
ورود

a small puppet that fits onto a single finger, with the puppeteer's hand forming the character's body

عروسک انگشتی, خیمه شب بازی انگشتی

عروسک انگشتی, خیمه شب بازی انگشتی

daily words
wordlist
بستن
ورود
hand puppet
[اسم]

a kind of puppet that fits over the hand and resembles a person or an animal

عروسک دستکشی (نوعی اسباب‌بازی)

عروسک دستکشی (نوعی اسباب‌بازی)

daily words
wordlist
بستن
ورود
puppet show
[اسم]

a theatrical performance in which puppets are used to convey a story or entertain an audience

نمایش عروسکی, تئاتر عروسکی

نمایش عروسکی, تئاتر عروسکی

Ex: Puppeteers expertly manipulated marionettes during the puppet show, showcasing intricate movements .عروسک‌گردانان در طول **نمایش عروسکی** با مهارت عروسک‌ها را حرکت می‌دادند و حرکات پیچیده را نمایش می‌دادند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nightclub
[اسم]

a place that is open during nighttime in which people can dance, eat, and drink

کلوپ شبانه

کلوپ شبانه

Ex: The nightclub is known for hosting famous DJs and live music events .**کلوپ شبانه** به میزبانی دی‌جی‌های معروف و رویدادهای موسیقی زنده معروف است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

related to the art or technique of creating dance sequences or movements

رقص طراحی

رقص طراحی

Ex: The theater production was praised for its choreographic intricacy , adding depth and emotion to the storytelling .تولید تئاتر به خاطر پیچیدگی **کُرِئوگرافیک** خود مورد تحسین قرار گرفت، که عمق و احساس را به داستان‌گویی اضافه کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a formal performance or display of artistic works, such as theater productions, dance recitals, or musical concerts, presented to an audience in a public setting

نمایش عمومی

نمایش عمومی

Ex: The public presentation of the improv comedy troupe entertained the audience with quick wit and hilarious sketches .**نمایش عمومی** گروه کمدی بداهه، تماشاگران را با ذکاوت سریع و اسکچ‌های خنده‌دار سرگرم کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
stellar
[صفت]

outstanding or excellent in quality or performance

برجسته, ستاره

برجسته, ستاره

Ex: The teacher provided guidance and support , helping the students achieve stellar results in their exams .معلم راهنمایی و حمایت ارائه داد، به دانش‌آموزان کمک کرد تا در امتحانات خود به نتایج **درخشان** دست یابند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
هنرهای نمایشی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek