pattern

Przymiotniki Abstrakcyjnych Cech Ludzkich - Przymiotniki Negatywnych Tymczasowych Stanów Umysłowych

Te przymiotniki opisują przemijające emocjonalne lub mentalne doświadczenia, które powodują dyskomfort lub niepokój u jednostek.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Abstract Human Attributes
desperate
desperate
[przymiotnik]

feeling or showing a loss of hope accompanied by severe distress

zdesperowany,  rozpaczliwy

zdesperowany, rozpaczliwy

Ex: The stranded hikers grew increasingly desperate as darkness approached. 
grim
grim
[przymiotnik]

experiencing or creating a sense of sadness or hopelessness in a situation or atmosphere

ponury, posępny

ponury, posępny

Ex: The loss of her loved one cast a grim shadow over her life. 
uptight
uptight
[przymiotnik]

overly tense or anxious in various situations

spięty, nerwowy

spięty, nerwowy

Ex: The uptight atmosphere in the office makes it difficult for employees to feel comfortable. 

Napięta atmosfera w biurze utrudnia pracownikom poczucie komfortu.

snappy
snappy
[przymiotnik]

(of a person) inclined to speaking irritably or responding in a sharp or offensive manner

drażliwy, ostry

drażliwy, ostry

Ex: After a long day at work, he tends to get snappy with his family, unintentionally causing friction. 

Po długim dniu w pracy ma tendencję do bycia drażliwym wobec swojej rodziny, nieumyślnie powodując tarcia.

fed up
fed up
[przymiotnik]

feeling tired, annoyed, or frustrated with a situation or person

poirytowany i mający dość, zmęczony czymś

poirytowany i mający dość, zmęczony czymś

Ex: I'm fed up with all the traffic jams on my way to work every morning. 

Mam dość wszystkich korków w drodze do pracy każdego ranka.

agitated
agitated
[przymiotnik]

very nervous in a way that makes one unable to think clearly

podenerwowany, nerwowy

podenerwowany, nerwowy

Ex: She felt agitated before her job interview, making it difficult for her to focus on her preparation. 

Czuła się poruszona przed rozmową kwalifikacyjną, co utrudniało jej skupienie się na przygotowaniach.

strained
strained
[przymiotnik]

displaying visible signs of mental or emotional pressure

napięty, pod presją

napięty, pod presją

Ex: His strained voice hinted at the emotional turmoil he was experiencing. 

Jego napięty głos wskazywał na emocjonalne zamieszanie, którego doświadczał.

unhinged
unhinged
[przymiotnik]

mentally unstable and unpredictable in behavior or reactions

psychicznie niestabilny i nieprzewidywalny, całkowicie nieobliczalny

psychicznie niestabilny i nieprzewidywalny, całkowicie nieobliczalny

Ex: She went unhinged when they told her no. 

Ona oszalała, kiedy powiedzieli jej nie.

subdued
subdued
[przymiotnik]

having a calm or restrained manner

spokojny, powściągliwy

spokojny, powściągliwy

Ex: She spoke in a subdued tone, not wanting to draw attention to herself. 

Mówiła stłumionym tonem, nie chcąc zwracać na siebie uwagi.

biased
biased
[przymiotnik]

having a preference or unfair judgment toward one side or viewpoint over others

stronniczy, uprzedzony

stronniczy, uprzedzony

Ex: The judge recused herself from the case to avoid any appearance of biased judgment. 

Sędzia wycofała się z sprawy, aby uniknąć jakiegokolwiek pozoru stronniczego osądu.

resentful
resentful
[przymiotnik]

feeling anger because of perceived unfairness or wrongdoing

urażony, rozżalony

urażony, rozżalony

Ex: The employees became resentful when they were passed over for promotions. 

Pracownicy stali się urażeni, gdy zostali pominięci przy awansach.

hateful
hateful
[przymiotnik]

characterized by strong feelings of dislike and annoyance

nienawistny, znienawidzony

nienawistny, znienawidzony

Ex: The online forum was flooded with hateful comments directed at individuals with differing opinions. 

Forum internetowe zostało zalane nienawistnymi komentarzami skierowanymi do osób o odmiennych poglądach.

fearful
fearful
[przymiotnik]

filled with fear or anxiety

przestraszony, bojaźliwy

przestraszony, bojaźliwy

Ex: The fearful expression on her face revealed her apprehension about the upcoming exam. 

Przerażony wyraz jej twarzy zdradzał jej obawy dotyczące zbliżającego się egzaminu.

frantic
frantic
[przymiotnik]

greatly frightened and worried about something, in a way that is uncontrollable

szalony, spanikowany

szalony, spanikowany

Ex: As the deadline approached, she grew frantic trying to finish her project on time. 

W miarę zbliżania się terminu, stawała się gorączkowa, próbując ukończyć swój projekt na czas.

pathetic
pathetic
[przymiotnik]

deserving pity due to perceived weakness or sadness

żałosny, patetyczny

żałosny, patetyczny

Ex: The abandoned puppy with its forlorn eyes and shivering body looked utterly pathetic, evoking a strong desire to offer comfort. 

Porzucony szczeniak ze smutnymi oczami i drżącym ciałem wyglądał całkowicie żałośnie, wywołując silne pragnienie, aby zaoferować pocieszenie.

envious
envious
[przymiotnik]

feeling unhappy or resentful because someone has something one wants

zazdrosny,  zawistny

zazdrosny, zawistny

Ex: He tried to hide his envious feelings, but they showed in his passive-aggressive remarks. 

Próbował ukryć swoje zazdrosne uczucia, ale ujawniły się one w jego pasywno-agresywnych uwagach.

helpless
helpless
[przymiotnik]

lacking strength or power, often feeling unable to act or influence a situation

bezradny, bezsilny

bezradny, bezsilny

Ex: The child's cries for help left the bystanders feeling helpless until emergency services arrived. 

Krzyki dziecka o pomoc pozostawiły gapiów bezradnymi, dopóki nie przybyły służby ratunkowe.

careless
careless
[przymiotnik]

not paying enough attention to what we are doing

nieostrożny, niedbały

nieostrożny, niedbały

Ex: Her careless spending led to financial problems. 

Jej nieostrożne wydatki doprowadziły do problemów finansowych.

irritable
irritable
[przymiotnik]

prone to annoyance or frustration

drażliwy, irytujący

drażliwy, irytujący

Ex: He becomes irritable when he hasn't had enough sleep. 

Staje się drażliwy, gdy nie ma wystarczająco dużo snu.

suicidal
suicidal
[przymiotnik]

having thoughts or intentions about ending one's own life

samobójczy, mający myśli samobójcze

samobójczy, mający myśli samobójcze

Ex: The counselor provided guidance and resources for managing suicidal ideation. 

Doradca zapewnił wskazówki i zasoby do zarządzania myślami samobójczymi.

hysterical
hysterical
[przymiotnik]

showing extreme emotion like laughing or crying loudly and wildly, usually because of excitement or strong feelings, but not because of fear or panic

histeryczny, śmiejący się głośno i niepohamowanie

histeryczny, śmiejący się głośno i niepohamowanie

Ex: The politician's scandalous revelation left the crowd hysterical with outrage. 

Skandaliczne ujawnienie polityka pozostawiło tłum histeryczny z oburzenia.

distracted
distracted
[przymiotnik]

unable to concentrate or focus due to having one's attention drawn away by various thoughts or external interruptions

rozproszony, nieuważny

rozproszony, nieuważny

Ex: Trying to work in a noisy environment can leave people feeling frustrated and distracted, hindering their productivity. 

Próba pracy w hałaśliwym otoczeniu może pozostawić ludzi sfrustrowanych i rozproszonych, utrudniając ich produktywność.

indecisive
indecisive
[przymiotnik]

(of a person) having difficulty making choices or decisions, often due to fear, lack of confidence, or overthinking

niezdecydowany, wahający się

niezdecydowany, wahający się

Ex: Her indecisive nature made it challenging for her to commit to any long-term plans. 

Jej niezdecydowana natura sprawiała, że trudno jej było zobowiązać się do jakichkolwiek długoterminowych planów.

apprehensive
apprehensive
[przymiotnik]

nervous or worried that something unpleasant may happen

zaniepokojony, niespokojny

zaniepokojony, niespokojny

Ex: He felt apprehensive about meeting his girlfriend's parents for the first time. 
hangry
hangry
[przymiotnik]

feeling irritable or angry due to hunger

rozdrażniony z głodu, głodny i marudny

rozdrażniony z głodu, głodny i marudny

Ex: She gets hangry if she doesn't eat on time. 

Ona staje się hangry, jeśli nie je na czas.

tense
tense
[przymiotnik]

nervous or worried, or characterized by anxiety, strain, or uncertainty

spięty,  zdenerwowany

spięty, zdenerwowany

Ex: Jason felt tense before speaking in front of the large audience. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek