Przyimki - Przyimki kolejności i warunku

Te przyimki albo wyjaśniają kolejność, w jakiej zdarzenia mają miejsce, albo wprowadzają warunki, aby coś się stało.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Przyimki
after [Spójnik]
اجرا کردن

po tym jak

Ex: He felt much better after he took the medicine .

Czuł się o wiele lepiej po zażyciu lekarstwa.

before [Spójnik]
اجرا کردن

zanim

Ex: Please finish your homework before you watch TV .

Proszę skończyć pracę domową zanim obejrzysz telewizję.

following [Przyimek]
اجرا کردن

po

Ex: The meeting will take place on Monday, with a team lunch following the discussion.

Spotkanie odbędzie się w poniedziałek, z lunchem zespołowym po dyskusji.

prior to [Przyimek]
اجرا کردن

przed

Ex: The film underwent extensive editing prior to its release .

Film przeszedł rozległą edycję przed jego wydaniem.

subsequent to [Przyimek]
اجرا کردن

następujący po

Ex: The report was revised subsequent to peer review .

Raport został poprawiony po recenzji koleżeńskiej.

in the wake of [Przyimek]
اجرا کردن

w ślad za

Ex: New safety regulations were implemented in the wake of the recent workplace accident .

Nowe przepisy bezpieczeństwa zostały wprowadzone w następstwie ostatniego wypadku w miejscu pracy.

failing [Przyimek]
اجرا کردن

w przypadku niepowodzenia

Ex: Failing a unanimous decision , the committee will vote on the proposed changes .

W przypadku braku jednomyślnej decyzji komitet zagłosuje nad proponowanymi zmianami.

in case of [Przyimek]
اجرا کردن

w przypadku

Ex: In case of fire , follow the evacuation procedures .

W przypadku pożaru postępuj zgodnie z procedurami ewakuacyjnymi.

اجرا کردن

w przypadku

Ex: In the event of an emergency landing , please follow the instructions of the flight attendants .

W przypadku awaryjnego lądowania, proszę postępować zgodnie z instrukcjami stewardów.