حروف اضافه - حروف اضافه دنباله و شرط

used to say that something will happen, when another thing has been concluded

بعد از اینکه

earlier than a particular action or event

قبل از, قبل

used to indicate what happens as a result of something

پیرو, به‌دنبال، در نتیجه، پس از

used to indicate that something happens or is done before a particular event or point in time

قبل از, پیش از

used to express a temporal relationship where one event follows another in chronological order

پس از, در پی

used to convey that something is happening or exists after and often due to another event or action

در پیِ, به دنبالِ، در اثرِ

‌used to present an alternative suggestion in case something does not happen or succeed

اگر نشد

if a specific situation or event occurs

در صورت, اگر که

if a particular situation occurs

در صورت (اتفاق افتادن چیزی)