حروف اضافه - حروف اضافه توالی و شرط

این حروف اضافه یا ترتیبی را که رویدادها در آن رخ می‌دهند روشن می‌کنند یا شرایطی را برای وقوع چیزی معرفی می‌کنند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
حروف اضافه
after [حرف ربط]
اجرا کردن

بعد از اینکه

Ex: He felt much better after he took the medicine .

او بعد از خوردن دارو احساس بهتری داشت.

before [حرف ربط]
اجرا کردن

قبل از

Ex: Please finish your homework before you watch TV .

لطفاً تکالیف خود را قبل از تماشای تلویزیون به پایان برسانید.

following [حرف اضافه]
اجرا کردن

پیرو

Ex:

اولین نمایش فیلم یک موفقیت بزرگ بود، با یک رویداد فرش قرمز پس از نمایش.

prior to [حرف اضافه]
اجرا کردن

قبل از

Ex: The film underwent extensive editing prior to its release .

فیلم قبل از انتشارش تحت ویرایش گسترده‌ای قرار گرفت.

subsequent to [حرف اضافه]
اجرا کردن

پس از

Ex: The report was revised subsequent to peer review .

گزارش پس از بررسی همتایان اصلاح شد.

in the wake of [حرف اضافه]
اجرا کردن

در پیِ

Ex: New safety regulations were implemented in the wake of the recent workplace accident .

مقررات جدید ایمنی در پی حادثه اخیر محل کار اجرا شد.

failing [حرف اضافه]
اجرا کردن

اگر نشد

Ex: Failing a unanimous decision , the committee will vote on the proposed changes .

در صورت عدم تصمیم گیری یکپارچه، کمیته در مورد تغییرات پیشنهادی رای خواهد داد.

in case of [حرف اضافه]
اجرا کردن

در صورت

Ex: In case of fire , follow the evacuation procedures .

در صورت آتش سوزی، روش های تخلیه را دنبال کنید.

in the event of [حرف اضافه]
اجرا کردن

در صورت (اتفاق افتادن چیزی)

Ex: In the event of an emergency landing , please follow the instructions of the flight attendants .

در صورت فرود اضطراری، لطفاً دستورات مهمانداران پرواز را دنبال کنید.