Casa e Jardim - Revestimentos de Piso

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a revestimentos de piso como "tapete", "carpete" e "azulejo".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Casa e Jardim
rug [substantivo]
اجرا کردن

tapete

Ex: We have a colorful rug in the children 's playroom .

Temos um tapete colorido no quarto de brincar das crianças.

carpet [substantivo]
اجرا کردن

tapete

Ex: The soft carpet feels nice under my feet .

O tapete macio é agradável sob meus pés.

Saxony carpet [substantivo]
اجرا کردن

tapete da Saxônia

Ex: He admired the rich texture of the Saxony carpet , which felt like velvet .

Ele admirou a textura rica do tapete Saxony, que parecia veludo.

textured carpet [substantivo]
اجرا کردن

carpete texturizado

Ex: The textured carpet ’s design complements the furniture perfectly , giving the room a stylish look .

O design do tapete texturizado complementa perfeitamente os móveis, dando à sala um visual elegante.

plush carpet [substantivo]
اجرا کردن

carpete felpudo

Ex: She chose a plush carpet for the nursery to create a soft and safe space for her baby .

Ela escolheu um tapete de pelúcia para o berçário para criar um espaço macio e seguro para o seu bebê.

loop pile carpet [substantivo]
اجرا کردن

carpete de laçada

Ex: The office was outfitted with a durable loop pile carpet to withstand heavy foot traffic .

O escritório foi equipado com um tapete de laçada durável para suportar um tráfego intenso de pedestres.

cut pile carpet [substantivo]
اجرا کردن

carpete de pelo cortado

Ex: She loved the soft , velvety feel of the cut pile carpet in her new home .

Ela adorava a sensação macia e aveludada do tapete de pelo cortado em sua nova casa.

carpet tile [substantivo]
اجرا کردن

ladrilho de carpete

Ex: We chose carpet tiles for the playroom because they are easy to clean and can be replaced if damaged .

Escolhemos tapetes modulares para a sala de jogos porque são fáceis de limpar e podem ser substituídos se danificados.

hardwood flooring [substantivo]
اجرا کردن

piso de madeira dura

Ex: The rich color of the hardwood flooring perfectly complements the modern furniture .

A cor rica do piso de madeira maciça complementa perfeitamente os móveis modernos.

concrete flooring [substantivo]
اجرا کردن

piso de concreto

Ex: Many commercial spaces prefer concrete flooring due to its strength and low maintenance .

Muitos espaços comerciais preferem piso de concreto devido à sua resistência e baixa manutenção.

stone flooring [substantivo]
اجرا کردن

piso de pedra

Ex: After years of use , the stone flooring still looked as good as new with just a bit of polishing .

Após anos de uso, o piso de pedra ainda parecia tão bom quanto novo com apenas um pouco de polimento.

Persian rug [substantivo]
اجرا کردن

tapete persa

Ex:

Os padrões no tapete persa eram tão detalhados que parecia uma obra de arte.

kilim [substantivo]
اجرا کردن

kilim

Ex: The shop offered a variety of kilims , each with unique designs and rich colors .

A loja oferecia uma variedade de kilims, cada um com desenhos únicos e cores ricas.

hooked rug [substantivo]
اجرا کردن

tapete de gancho

Ex: The artist displayed a collection of handmade hooked rugs at the local craft fair .

O artista exibiu uma coleção de tapetes de crochê artesanais na feira de artesanato local.

braided rug [substantivo]
اجرا کردن

tapete trançado

Ex: They decided to place a braided rug near the door to catch dirt and moisture .

Eles decidiram colocar um tapete trançado perto da porta para captar sujeira e umidade.

flokati [substantivo]
اجرا کردن

um flokati

Ex: I love walking barefoot on the flokati because it feels so soft and warm .

Adoro andar descalço no flokati porque é tão macio e quente.

outdoor rug [substantivo]
اجرا کردن

tapete de exterior

Ex: They chose a striped outdoor rug to match the cushions on their porch chairs .

Eles escolheram um tapete de exterior listrado para combinar com as almofadas das cadeiras da varanda.

accent rug [substantivo]
اجرا کردن

tapete de destaque

Ex: The vibrant accent rug in the kitchen brightened up the otherwise plain floor .

O vibrante tapete de destaque na cozinha iluminou o chão que de outra forma seria simples.

area rug [substantivo]
اجرا کردن

tapete de área

Ex: The soft area rug felt nice underfoot , especially in the colder months .

O tapete de área macio era agradável sob os pés, especialmente nos meses mais frios.

ingrain carpet [substantivo]
اجرا کردن

carpete ingrain

Ex: The hotel lobby had an ingrain carpet that withstood heavy foot traffic without showing much wear .

O saguão do hotel tinha um tapete ingrain que resistia ao intenso tráfego de pedestres sem mostrar muito desgaste.

moquette [substantivo]
اجرا کردن

moquete

Ex:

A moquete é frequentemente usada no transporte público porque pode suportar um tráfego intenso de pedestres.

tile [substantivo]
اجرا کردن

azulejo

Ex: The swimming pool was lined with mosaic tiles , creating a shimmering mosaic pattern on the water 's surface .

A piscina foi revestida com azulejos de mosaico, criando um padrão de mosaico cintilante na superfície da água.

hearthrug [substantivo]
اجرا کردن

tapete de lareira

Ex: The hearthrug added a cozy touch to the living room , right in front of the fireplace .

O tapete de lareira adicionou um toque aconchegante à sala de estar, bem em frente à lareira.

doormat [substantivo]
اجرا کردن

capacho

Ex: He stepped on the doormat to clean his boots before coming inside .

Ele pisou no capacho para limpar as botas antes de entrar.

linoleum [substantivo]
اجرا کردن

linóleo

Ex: The kitchen floor was covered with durable linoleum that was easy to clean and maintain .

O chão da cozinha estava coberto com linóleo durável que era fácil de limpar e manter.

mat [substantivo]
اجرا کردن

a small piece of thick material placed on the floor, often for decoration or comfort

Ex:
shag rug [substantivo]
اجرا کردن

tapete de pelo comprido

Ex: The kids love playing on the shag rug because it is so soft .

As crianças adoram brincar no tapete de pelo comprido porque é tão macio.

tatami [substantivo]
اجرا کردن

tatami

Ex: The living room in the traditional Japanese house was furnished with tatami mats , creating a serene and peaceful atmosphere .

A sala de estar na casa tradicional japonesa foi mobiliada com esteiras tatami, criando uma atmosfera serena e pacífica.

Berber carpet [substantivo]
اجرا کردن

carpete berbere

Ex: After years of use , the Berber carpet still looked great thanks to its strong , looped fibers .

Após anos de uso, o tapete berbere ainda parecia ótimo graças às suas fibras fortes e em loop.

frieze carpet [substantivo]
اجرا کردن

carpete frisado

Ex: After installing the frieze carpet , the room looked more inviting and comfortable .

Depois de instalar o tapete frieze, o quarto parecia mais convidativo e confortável.

bath mat [substantivo]
اجرا کردن

tapete de banho

Ex: The hotel provided a clean bath mat along with fresh towels .

O hotel forneceu um tapete de banho limpo junto com toalhas frescas.

rubber mat [substantivo]
اجرا کردن

tapete de borracha

Ex: The rubber mat in the bathroom kept the floor dry after every shower .

O tapete de borracha no banheiro manteve o chão seco após cada banho.