used to refer to thoughts or feelings kept private within the mind
interiormente, por dentro
Ela ouviu as críticas em silêncio, embora por dentro estivesse furiosa.
to go somewhere or get involved in something without invitation
intrometer-se, invadir
to gradually establish an idea, feeling, etc. in someone's mind
incutir, instilar
As instituições culturais visam incutir um senso de herança e tradição na comunidade através de eventos e programas educacionais.
to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination
imunizar, vacinar
a passage through which air exits a mine
conduto de saída de ar, chaminé de ventilação
(of a person) standing or sitting with a straight back
reto, vertical
to forcibly remove people from their homeland and relocate them to a foreign environment
desenraizar, deslocar à força
A dificuldade econômica desenraizou muitos trabalhadores de suas casas.
the final outcome of a series of actions, events, or discussions
o resultado final, a consequência
O resultado do debate foi a implementação de uma nova política.
relatively new or inexperienced in a position, often displaying ambition or a desire for rapid advancement
novato, ambicioso
O empreendedor novato deu passos ousados para revolucionar o mercado.
(of liquids) lacking in clarity for being mixed by other things such as sand or soil
turbido, lamacento
Líquidos turvos podem frequentemente abrigar microorganismos que não são visíveis a olho nu.
a state of extreme disturbance that causes a lot of worry and uncertainty
tumulto, agitação
a disposition or behavior that is extremely immoral or wicked
turpitude, baixeza
A turpitude do líder levou à sua queda e à perda da confiança pública.
spanning to both sides of the Atlantic Ocean, typically between Europe and North America
transatlântico, transoceânico
O romance explora temas de identidade e pertencimento através da lente de uma jornada transatlântica.
to replace something, especially by force or through competition
suplantar, substituir
As ideias da geração mais jovem podem às vezes suplantar as normas tradicionais na evolução social.
provided to improve or enhance something that already exists
suplementar, complementar
O lançamento em DVD do filme apresentava conteúdo suplementar como cenas dos bastidores e comentários do diretor.
