to reveal the truth and free someone from misconceptions
desenganar, revelar a verdade
Como professora, seu objetivo era desenganar os alunos sobre imprecisões históricas, incentivando o pensamento crítico e a compreensão factual.
without any pretense in feelings or expressions
sincero, genuíno
O artista derramou emoção sincera na tela, criando uma obra-prima que ressoou com os espectadores.
having the ability to stay composed and calm in difficult circumstances
imperturbável, sereno
Apesar das críticas, ele permaneceu imperturbável, mantendo-se firme em suas decisões com confiança inabalável.
not backing off when things are becoming more challenging
inabalável, inflexível
A coragem inquebrantável do soldado em batalha foi amplamente admirada.
the distinctive quality of sound in speech formed by the resonating spaces of the throat, mouth, and nose
ressonância, sonoridade
A ressonância do seu discurso transmitiu sinceridade e convicção, aproximando o público da sua mensagem.
(of sound) having a deep, clear, and echoing effect
ressonante, sonoro
O som ressonante dos passos no chão de madeira ecoou no salão vazio.
to produce a deep and rich sound that lingers or echoes
ressoar, ressonar
Enquanto o coral cantava, as vozes harmoniosas ressoavam pelo salão.
a fake name people use for certain activities
pseudônimo, nome falso
O pseudônimo SparkShift esconde a identidade de um defensor apaixonado por mudanças positivas em fóruns online.
(of sounds) smooth, pleasant, and sweet to the ear
melífluo, doce e melodioso
Ouvir música clássica pode ter um efeito melífluo na mente, promovendo relaxamento e paz interior.
having a pleasant sound
melodioso, harmonioso
Eles desfrutaram de uma noite melodiosa com jazz suave tocando ao fundo.
a commitment to provide a specific amount of money to another person or organization
compromisso, obrigação
susceptible to being affected by a condition or influence
sujeito, propenso
Pessoas com alergias são propensas a problemas respiratórios aqui.
not moving or active
inerte, imóvel
O estado inerte do vulcão levou os cientistas a acreditarem que ele estava adormecido e improvável de entrar em erupção.
a tendency toward inactivity and stability
inércia, resistência à mudança
A inércia das zonas de conforto frequentemente impede os indivíduos de explorar novas oportunidades.
the passing of genetic traits from parents to their children through reproduction
hereditariedade
No reino animal, características como a cor do pelo e o comprimento da cauda são determinadas pela hereditariedade.
(of a disease or characteristic) able to be passed on to a child through the genes of its parents
hereditário, geneticamente transmissível
O conselheiro genético destacou os padrões hereditários no histórico de saúde da família.
a property that can be inherited, such as land or other belongings
hereditamento, bem hereditário
Formando um hereditamento emocional, as cartas de amor rasgadas são cuidadosamente preservadas em uma caixa desgastada pelo tempo, capturando a essência do amor duradouro
