to burn something completely until it turns into ashes
incinerar, queimar completamente
O incêndio florestal tinha o potencial de incinerar grandes áreas de vegetação.
to suggest or assume the existence or truth of something as a basis for reasoning, discussion, or belief
postular, supor
O filósofo postulou o conceito dos direitos humanos inatos como fundamento para os princípios éticos.
to adjust to a new environment or situation
aclimatar, adaptar-se
Ela rapidamente se aclimatou ao clima mais frio depois de se mudar de um clima mais quente.
to consider doing something or think about something as a possible future action
considerar, ponderar
to intentionally make harmful statements to damage a person or thing's worth or reputation
denegrir, difamar
Em vez de oferecer críticas construtivas, o crítico optou por denegrir o artista, questionando seu talento e integridade.
to recover from a disease or injury
recuperar, recuperar-se
O atleta passou por uma terapia física intensiva para ajudá-lo a recuperar-se de sua lesão esportiva e voltar à competição.
to leave a place to be safe from a dangerous situation
evacuar, deixar
Um vazamento químico perto da área industrial levou os cidadãos a evacuarem os bairros próximos.
to bring something to its highest level of completion, excellence, or perfection
coroar, aperfeiçoar
Seu sucesso coroou décadas de trabalho árduo.
to cause something to depart from an established course
desviar, redirecionar
O meteorologista previu uma tempestade que poderia desviar as rotas de voo planejadas de vários aviões.
to put a stop to someone's feelings of anger
aplacar, acalmar
A empresa aplacou o cliente insatisfeito oferecendo um reembolso.
to destroy something completely
devastar, destruir
As recessões económicas podem devastar as pequenas empresas que dependem do gasto constante do consumidor.
to use gas, smoke, or vapor to disinfect objects or remove any kind of bacteria, insects, etc.
fumigar, desinfetar por fumigação
to provide a spoken or written description of an event, story, etc.
narrar, relatar
O professor pediu a cada aluno que narrasse uma história pessoal durante a sessão de contação de histórias.
to make something resemble another
assimilar, tornar semelhante
O estudante assimilou suas técnicas de aprendizagem às de seus colegas mais bem-sucedidos.
to teach an idea, belief, skill, etc. through constant repetition
inculcar, instilar
O palestrante motivacional tem incutido uma mentalidade positiva em públicos em todo o mundo.
to move out of or exit a place that one previously occupied
desocupar, abandonar
A empresa decidiu desocupar o armazém obsoleto.
to consider, evaluate and plan an action in advance
premeditar, planejar com antecedência
