pattern

Lista de Palavras Nível C2 - Ordem e Permissão

Aqui você aprenderá todas as palavras essenciais para falar sobre Ordem e Permissão, coletadas especificamente para alunos de nível C2.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
CEFR C2 Vocabulary
to ordain
to ordain
[verbo]

to officially order something using one's higher authority

ordenar, decretar

ordenar, decretar

Ex: The king will ordain a special ceremony to honor outstanding citizens for their contributions. 

O rei ordenará uma cerimônia especial para homenagear cidadãos destacados por suas contribuições.

Fechar
Entrar
to enjoin
to enjoin
[verbo]

to tell someone to do something by ordering or instructing them

ordenar, determinar

ordenar, determinar

Ex: The law enjoins drivers to obey all traffic signs and signals for the safety of themselves and others. 

A lei ordena que os motoristas obedeçam a todos os sinais e sinais de trânsito para a segurança deles e dos outros.

Fechar
Entrar
to deregulate

to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity

desregular, liberalizar

desregular, liberalizar

Ex: Critics of deregulation warn that it can lead to monopolistic practices and exploitation of consumers if not implemented carefully. 

Críticos da desregulamentação alertam que ela pode levar a práticas monopolistas e exploração dos consumidores se não for implementada com cuidado.

Fechar
Entrar
to slap on
to slap on
[verbo]

to command someone to do something immediately, often as punishment

aplicar, impor

aplicar, impor

Ex: The officer slapped on a ticket for drivers who parked illegally in the restricted zone. 

O oficial colocou uma multa nos motoristas que estacionaram ilegalmente na zona restrita.

Fechar
Entrar
to halt
to halt
[verbo]

to stop an activity, process, or development from continuing

parar, interromper

parar, interromper

Ex: Doctors were able to halt the spread of the infection. 
Fechar
Entrar
to interdict

to forbid a specific action

interditar, proibir

interditar, proibir

Ex: The religious authorities decided to interdict sale of the controversial book, deeming it incompatible with their teachings. 

As autoridades religiosas decidiram interditar a venda do livro controverso, considerando-o incompatível com os seus ensinamentos.

Fechar
Entrar
to constrain

to force someone to act in a certain way

obrigar, forçar

obrigar, forçar

Ex: Social expectations constrained them to conform to traditional gender roles. 

As expectativas sociais os obrigavam a se conformarem com os papéis tradicionais de gênero.

Fechar
Entrar
to pressurize

to force someone to do something

pressionar, forçar

pressionar, forçar

Ex: The political party attempted to pressurize its members into voting in favor of the controversial bill. 

O partido político tentou pressionar seus membros a votar a favor do projeto de lei controverso.

Fechar
Entrar
to squeeze
to squeeze
[verbo]

to put someone under severe pressure through demands, restrictions, or financial difficulties

pressionar,  apertar

pressionar, apertar

Ex: The company felt squeezed by both regulators and competitors. 
Fechar
Entrar
to ram
to ram
[verbo]

to force a proposal, decision, or measure to be accepted or approved despite opposition

forçar, impor

forçar, impor

Ex: Sarah opposed the attempt to ram the agreement through without proper consultation. 
Fechar
Entrar
to dragoon
to dragoon
[verbo]

to pressure someone into doing something through intimidation or threats

forçar, obrigar

forçar, obrigar

Ex: In certain oppressive regimes, authorities may dragoon journalists into self-censorship to control the narrative. 

Em certos regimes opressivos, as autoridades podem constranger jornalistas à autocensura para controlar a narrativa.

Fechar
Entrar
to condone
to condone
[verbo]

to accept or forgive something that is commonly believed to be wrong

tolerar, perdoar

tolerar, perdoar

Ex: Failing to confront or address discriminatory remarks within a community may unintentionally condone such behavior. 

Deixar de confrontar ou abordar comentários discriminatórios dentro de uma comunidade pode tolerar involuntariamente tal comportamento.

Fechar
Entrar
to begrudge

to give or allow reluctantly or with displeasure

invejar, dar com relutância

invejar, dar com relutância

Ex: Although he begrudges giving up his seat, he offers it to the elderly passenger on the crowded bus. 

Embora ele relute em ceder seu assento, ele o oferece ao passageiro idoso no ônibus lotado.

Fechar
Entrar
to decree
to decree
[verbo]

to decide or rule something officially as a court or other legal authority

Ex: The judge had decreed that Daniel must repay the full amount. 
Fechar
Entrar
to abide by

to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

cumprir, obedecer a

cumprir, obedecer a

Ex: During the court trial, witnesses are required to abide by the judge's directives. 

Durante o julgamento, as testemunhas são obrigadas a acatar as diretrizes do juiz.

Fechar
Entrar
to hustle
to hustle
[verbo]

to convince or make someone do something

convencer, empurrar

convencer, empurrar

Ex: The charity organizer hustled volunteers to participate in the community event. 

O organizador de caridade convenceu os voluntários a participar do evento comunitário.

Fechar
Entrar
to bludgeon

to forcefully pressure someone to do something

forçar, pressionar

forçar, pressionar

Ex: The fear of social ostracism bludgeoned her into conformity with the group's norms. 

O medo do ostracismo social a obrigou a se conformar com as normas do grupo.

Fechar
Entrar
to coerce
to coerce
[verbo]

to force someone to do something through threats or manipulation

coagir, forçar

coagir, forçar

Ex: The manager is coercing employees to work longer hours without proper compensation. 

O gerente está coagindo os funcionários a trabalhar horas extras sem compensação adequada.

Fechar
Entrar
to proscribe

to officially ban the existence or practice of something

proibir, vedar

proibir, vedar

Ex: The new regulations will proscribe the operation of outdated machinery in factories. 

Os novos regulamentos proibirão a operação de máquinas obsoletas nas fábricas.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek