pattern

قائمة كلمات المستوى C2 - النظام والإذن

هنا سوف تتعلم جميع الكلمات الأساسية للتحدث عن الأمر والإذن، مجمعة خصيصًا لمتعلمي المستوى C2.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
CEFR C2 Vocabulary
to ordain
to ordain
[فعل]

to officially order something using one's higher authority

أمر, شرّع

أمر, شرّع

Ex: The king will ordain a special ceremony to honor outstanding citizens for their contributions. 

سييأمر الملك بحفل خاص لتكريم المواطنين المتميزين لمساهماتهم.

to enjoin
to enjoin
[فعل]

to tell someone to do something by ordering or instructing them

أمر, أوصى

أمر, أوصى

Ex: The law enjoins drivers to obey all traffic signs and signals for the safety of themselves and others. 

القانون يأمر السائقين باتباع جميع إشارات وعلامات المرور لسلامتهم وسلامة الآخرين.

to deregulate

to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity

إلغاء التنظيم, تحرير

إلغاء التنظيم, تحرير

Ex: Critics of deregulation warn that it can lead to monopolistic practices and exploitation of consumers if not implemented carefully. 

يحذر نقاد تحرير القطاعات من أنه يمكن أن يؤدي إلى ممارسات احتكارية واستغلال المستهلكين إذا لم يتم تنفيذه بعناية.

to slap on
to slap on
[فعل]

to command someone to do something immediately, often as punishment

فرض, تطبيق

فرض, تطبيق

Ex: The officer slapped on a ticket for drivers who parked illegally in the restricted zone. 

ألصق الضابط مخالفة على السائقين الذين أوقفوا سياراتهم بشكل غير قانوني في المنطقة المحظورة.

to halt
to halt
[فعل]

to stop an activity, process, or development from continuing

أوقف, أوقف

أوقف, أوقف

Ex: Doctors were able to halt the spread of the infection. 
to interdict
to interdict
[فعل]

to forbid a specific action

يحظر, يمنع

يحظر, يمنع

Ex: The school administration chose to interdict the use of mobile phones during class hours. 

اختارت إدارة المدرسة حظر استخدام الهواتف المحمولة خلال ساعات الدرس.

to constrain
to constrain
[فعل]

to force someone to act in a certain way

إجبار, اضطرار

إجبار, اضطرار

Ex: Social expectations constrained them to conform to traditional gender roles. 

توقعات المجتمع أجبرتهم على الالتزام بالأدوار الجنسانية التقليدية.

to pressurize

to force someone to do something

يضغط, يجبر

يضغط, يجبر

Ex: The political party attempted to pressurize its members into voting in favor of the controversial bill. 

حاول الحزب السياسي ممارسة الضغط على أعضائه للتصويت لصالح مشروع القانون المثير للجدل.

to squeeze
to squeeze
[فعل]

to put someone under severe pressure through demands, restrictions, or financial difficulties

Ex: The company felt squeezed by both regulators and competitors. 
to ram
to ram
[فعل]

to force a proposal, decision, or measure to be accepted or approved despite opposition

فرض, مرر بالقوة

فرض, مرر بالقوة

Ex: Sarah opposed the attempt to ram the agreement through without proper consultation. 
to dragoon
to dragoon
[فعل]

to pressure someone into doing something through intimidation or threats

إجبار, تخويف

إجبار, تخويف

Ex: In certain oppressive regimes, authorities may dragoon journalists into self-censorship to control the narrative. 

في بعض الأنظمة القمعية، قد تجبر السلطات الصحفيين على الرضوخ للرقابة الذاتية للسيطرة على السرد.

to condone
to condone
[فعل]

to accept or forgive something that is commonly believed to be wrong

يتغاضى, يغفر

يتغاضى, يغفر

Ex: Failing to confront or address discriminatory remarks within a community may unintentionally condone such behavior. 

عدم مواجهة أو معالجة الملاحظات التمييزية داخل المجتمع قد يتسامح عن غير قصد مع مثل هذا السلوك.

to begrudge
to begrudge
[فعل]

to give or allow reluctantly or with displeasure

حسد, يعطي على مضض

حسد, يعطي على مضض

Ex: Although he begrudges giving up his seat, he offers it to the elderly passenger on the crowded bus. 

على الرغم من أنه يكره التخلي عن مقعده، إلا أنه يعرضه للراكب المسن في الحافلة المزدحمة.

to decree
to decree
[فعل]

to decide or rule something officially as a court or other legal authority

Ex: The judge had decreed that Daniel must repay the full amount. 
to abide by
to abide by
[فعل]

to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

الالتزام بـ, الانصياع لـ

الالتزام بـ, الانصياع لـ

Ex: During the court trial, witnesses are required to abide by the judge's directives. 

خلال المحاكمة، يُطلب من الشهود الالتزام بتوجيهات القاضي.

to hustle
to hustle
[فعل]

to convince or make someone do something

إقناع, دفع

إقناع, دفع

Ex: The charity organizer hustled volunteers to participate in the community event. 

قام منظم العمل الخيري بإقناع المتطوعين بالمشاركة في الفعالية المجتمعية.

to bludgeon
to bludgeon
[فعل]

to forcefully pressure someone to do something

إجبار, الضغط

إجبار, الضغط

Ex: The fear of social ostracism bludgeoned her into conformity with the group's norms. 

خوف النبذ الاجتماعي أجبرها على الامتثال لمعايير المجموعة.

to coerce
to coerce
[فعل]

to force someone to do something through threats or manipulation

إكراه, إجبار

إكراه, إجبار

Ex: The manager is coercing employees to work longer hours without proper compensation. 

المدير يجبر الموظفين على العمل لساعات أطول دون تعويض مناسب.

to proscribe
to proscribe
[فعل]

to officially ban the existence or practice of something

يحظر, يمنع

يحظر, يمنع

Ex: The new regulations will proscribe the operation of outdated machinery in factories. 

اللوائح الجديدة سوف تحظر تشغيل الآلات القديمة في المصانع.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek