pattern

Seznam Slovíček Úrovně C2 - Pořádek a Povolení

Zde se naučíte všechna základní slova pro mluvení o Rozkazu a Povolení, speciálně shromážděná pro studenty úrovně C2.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
CEFR C2 Vocabulary
to ordain
to ordain
[sloveso]

to officially order something using one's higher authority

nařídit, vyhlásit

nařídit, vyhlásit

Ex: The king will ordain a special ceremony to honor outstanding citizens for their contributions. 

Král nařídí zvláštní obřad na počest vynikajících občanů za jejich příspěvky.

to enjoin
to enjoin
[sloveso]

to tell someone to do something by ordering or instructing them

přikázat, nařídit

přikázat, nařídit

Ex: The law enjoins drivers to obey all traffic signs and signals for the safety of themselves and others. 

Zákon nařizuje řidičům, aby dodržovali všechny dopravní značky a signály pro svou bezpečnost a bezpečnost ostatních.

to deregulate
to deregulate
[sloveso]

to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity

deregulovat, liberalizovat

deregulovat, liberalizovat

Ex: Critics of deregulation warn that it can lead to monopolistic practices and exploitation of consumers if not implemented carefully. 

Kritici deregulace varují, že může vést k monopolním praktikám a vykořisťování spotřebitelů, pokud není provedena opatrně.

to slap on
to slap on
[sloveso]

to command someone to do something immediately, often as punishment

uložit, aplikovat

uložit, aplikovat

Ex: The officer slapped on a ticket for drivers who parked illegally in the restricted zone. 

Důstojník nalepil pokutu řidičům, kteří nelegálně zaparkovali v omezené zóně.

to halt
to halt
[sloveso]

to stop an activity, process, or development from continuing

zastavit, přerušit

zastavit, přerušit

Ex: Doctors were able to halt the spread of the infection. 
to interdict
to interdict
[sloveso]

to forbid a specific action

zakázat, zabránit

zakázat, zabránit

Ex: The court decided to interdict the release of sensitive information to protect national security. 

Soud se rozhodl zakázat zveřejnění citlivých informací za účelem ochrany národní bezpečnosti.

to constrain
to constrain
[sloveso]

to force someone to act in a certain way

nutit, přinutit

nutit, přinutit

Ex: Social expectations constrained them to conform to traditional gender roles. 

Sociální očekávání je nutila přizpůsobit se tradičním genderovým rolím.

to pressurize
to pressurize
[sloveso]

to force someone to do something

vyvíjet tlak, nutit

vyvíjet tlak, nutit

Ex: The political party attempted to pressurize its members into voting in favor of the controversial bill. 

Politická strana se pokusila vyvíjet tlak na své členy, aby hlasovali pro kontroverzní návrh zákona.

to squeeze
to squeeze
[sloveso]

to put someone under severe pressure through demands, restrictions, or financial difficulties

svírat,  tlačit

svírat, tlačit

Ex: The company felt squeezed by both regulators and competitors. 
to ram
to ram
[sloveso]

to force a proposal, decision, or measure to be accepted or approved despite opposition

protlačit, vnutit

protlačit, vnutit

Ex: Sarah opposed the attempt to ram the agreement through without proper consultation. 
to dragoon
to dragoon
[sloveso]

to pressure someone into doing something through intimidation or threats

nutit, zastrašovat

nutit, zastrašovat

Ex: In certain oppressive regimes, authorities may dragoon journalists into self-censorship to control the narrative. 

V některých utlačovatelských režimech mohou úřady nutil novináře k autocenzuře, aby ovládali vyprávění.

to condone
to condone
[sloveso]

to accept or forgive something that is commonly believed to be wrong

tolerovat, odpustit

tolerovat, odpustit

Ex: Failing to confront or address discriminatory remarks within a community may unintentionally condone such behavior. 

Nedokázat čelit nebo řešit diskriminační poznámky v rámci komunity může neúmyslně tolerovat takové chování.

to begrudge
to begrudge
[sloveso]

to give or allow reluctantly or with displeasure

závidět, dát neochotně

závidět, dát neochotně

Ex: Although he begrudges giving up his seat, he offers it to the elderly passenger on the crowded bus. 

Ačkoli neochotně uvolňuje své místo, nabízí ho staršímu cestujícímu v přeplněném autobusu.

to decree
to decree
[sloveso]

to decide or rule something officially as a court or other legal authority

nařídit,  rozhodnout

nařídit, rozhodnout

Ex: The judge had decreed that Daniel must repay the full amount. 
to abide by
to abide by
[sloveso]

to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

dodržovat, řídit se

dodržovat, řídit se

Ex: During the court trial, witnesses are required to abide by the judge's directives. 

Během soudního řízení jsou svědci povinni dodržovat pokyny soudce.

to hustle
to hustle
[sloveso]

to convince or make someone do something

přesvědčit, postrkovat

přesvědčit, postrkovat

Ex: The charity organizer hustled volunteers to participate in the community event. 

Organizátor charity přesvědčil dobrovolníky, aby se zúčastnili komunitní akce.

to bludgeon
to bludgeon
[sloveso]

to forcefully pressure someone to do something

nutit, vyvíjet tlak

nutit, vyvíjet tlak

Ex: The fear of social ostracism bludgeoned her into conformity with the group's norms. 

Strach ze společenského ostracismu ji přinutil přizpůsobit se normám skupiny.

to coerce
to coerce
[sloveso]

to force someone to do something through threats or manipulation

nutit, donutit

nutit, donutit

Ex: The manager is coercing employees to work longer hours without proper compensation. 

Manažer nutí zaměstnance pracovat déle bez řádné kompenzace.

to proscribe
to proscribe
[sloveso]

to officially ban the existence or practice of something

zakázat, vyloučit

zakázat, vyloučit

Ex: The new regulations will proscribe the operation of outdated machinery in factories. 

Nová nařízení zakážou provoz zastaralých strojů v továrnách.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek