pattern

Listă de Cuvinte Nivel C2 - Ordin și Permisiune

Aici veți învăța toate cuvintele esențiale pentru a vorbi despre Ordin și Permisiune, adunate special pentru elevii de nivel C2.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
CEFR C2 Vocabulary
to ordain
to ordain
[verb]

to officially order something using one's higher authority

ordona, decreta

ordona, decreta

Ex: The king will ordain a special ceremony to honor outstanding citizens for their contributions .

Regele va porunci o ceremonie specială pentru a onora cetățenii remarcabili pentru contribuțiile lor.

Închide
Conectare
to enjoin
to enjoin
[verb]

to tell someone to do something by ordering or instructing them

porunci, ordona

porunci, ordona

Ex: The law enjoins drivers to obey all traffic signs and signals for the safety of themselves and others .

Legea poruncește șoferilor să respecte toate semnele și semnalele de circulație pentru siguranța lor și a altora.

Închide
Conectare
to deregulate

to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity

dereglementa, liberaliza

dereglementa, liberaliza

Ex: Critics of deregulation warn that it can lead to monopolistic practices and exploitation of consumers if not implemented carefully.

Criticii dereglementării avertizează că aceasta poate duce la practici monopoliste și exploatarea consumatorilor dacă nu este implementată cu grijă.

Închide
Conectare
to slap on

to command someone to do something immediately, often as punishment

a impune, a aplica

a impune, a aplica

Ex: The officer slapped on a ticket for drivers who parked illegally in the restricted zone .

Ofițerul a lipit o amendă șoferilor care au parcat ilegal în zona restricționată.

Închide
Conectare
to halt
to halt
[verb]

to stop or bring an activity, process, or operation to an end

opri, înceta

opri, înceta

Ex: The fire chief decided to halt the firefighting efforts temporarily .

Șeful pompierilor a decis să oprească temporar eforturile de stingere a incendiilor.

Închide
Conectare
to interdict

to forbid a specific action

interzice, opri

interzice, opri

Ex: In an effort to control the spread of the disease , the health department decided to interdict travel to and from affected regions .

În încercarea de a controla răspândirea bolii, departamentul de sănătate a decis să interzică călătoriile către și din regiunile afectate.

Închide
Conectare
to constrain

to force someone to act in a certain way

constrage, forța

constrage, forța

Ex: Social expectations constrained them to conform to traditional gender roles .

Așteptările sociale i-au constraint să se conformeze rolurilor tradiționale de gen.

Închide
Conectare
to pressurize

to force someone to do something

a presiona, a forța

a presiona, a forța

Ex: The political party attempted to pressurize its members into voting in favor of the controversial bill .

Partidul politic a încercat să presioneze membrii săi să voteze în favoarea proiectului de lege controversat.

Închide
Conectare
to squeeze

to burden or harass someone with difficulties or demands

apăsa, asupri

apăsa, asupri

Ex: The relentless pressure to meet tight deadlines began to squeeze the employees .

Presiunea neîncetată de a respecta termene limită strânse a început să strângă angajații.

Închide
Conectare
to ram
to ram
[verb]

to forcefully push for something to be accepted or approved, often using strong actions to overcome resistance

impune, forța

impune, forța

Ex: The dictator sought to ram his agenda through the legislature , disregarding dissenting voices .

Dictatorul a încercat să-și împingă agenda prin legislatură, ignorând vocile disidente.

Închide
Conectare
to dragoon

to pressure someone into doing something through intimidation or threats

forța, intimida

forța, intimida

Ex: In certain oppressive regimes , authorities may dragoon journalists into self-censorship to control the narrative .

În anumite regimuri opresive, autoritățile pot forța jurnaliștii să practice autocenzura pentru a controla narațiunea.

Închide
Conectare
to condone

to accept or forgive something that is commonly believed to be wrong

tolera, ierta

tolera, ierta

Ex: Failing to confront or address discriminatory remarks within a community may unintentionally condone such behavior .

Nezuconfrunta sau a nu aborda remarciile discriminatorii în cadrul unei comunități poate ierta involuntar un astfel de comportament.

Închide
Conectare
to begrudge

to give or allow reluctantly or with displeasure

invidia, a da cu reticență

invidia, a da cu reticență

Ex: Although he begrudges giving up his seat , he offers it to the elderly passenger on the crowded bus .

Deși cu reluctanță renunță la locul său, îl oferă pasagerului în vârstă din autobuzul aglomerat.

Închide
Conectare
to decree
to decree
[verb]

to make an official judgment, decision, or order

decreta, ordona

decreta, ordona

Ex: The council decreed new zoning regulations for the residential area .

Consiliul a decretat noi reglementări de zonare pentru zona rezidențială.

Închide
Conectare
to abide by

to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

a se conforma la, a respecta

a se conforma la, a respecta

Ex: During the court trial , witnesses are required to abide by the judge 's directives .

În timpul procesului, martorii sunt obligați să respecte directivele judecătorului.

Închide
Conectare
to hustle
to hustle
[verb]

to convince or make someone do something

convinge, împinge

convinge, împinge

Ex: The charity organizer hustled volunteers to participate in the community event .

Organizatorul de caritate a convins voluntarii să participe la evenimentul comunității.

Închide
Conectare
to bludgeon

to forcefully pressure someone to do something

forța, a pune presiune

forța, a pune presiune

Ex: The fear of social ostracism bludgeoned her into conformity with the group 's norms .

Frica de ostracism social a obligat-o să se conformeze normelor grupului.

Închide
Conectare
to coerce
to coerce
[verb]

to force someone to do something through threats or manipulation

a constrânge, a forța

a constrânge, a forța

Ex: The manager is coercing employees to work longer hours without proper compensation .

Managerul constringe angajații să lucreze ore suplimentare fără o compensație corespunzătoare.

Închide
Conectare
to proscribe

to officially ban the existence or practice of something

interzice, proscrie

interzice, proscrie

Ex: The new regulations will proscribe the operation of outdated machinery in factories .

Noile reglementări vor interzice funcționarea utilajelor învechite în fabrici.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek