pattern

South and Central Asia Vocabulary - Nepal

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
South and Central Asia Vocabulary
majestic
majestic
[adjectiv]

impressive and noble, often with a grand or dignified appearance

majestuos, imposant

majestuos, imposant

Ex: The majestic palace was a testament to the wealth and power of its rulers .

Palatul majestuos a fost o mărturie a bogăției și puterii conducătorilor săi.

Închide
Conectare
peak
peak
[substantiv]

the pointed top of a mountain

vârf, culme

vârf, culme

Ex: The mountain 's peak was often shrouded in clouds , giving it a mysterious appearance .

Vârful muntelui era adesea acoperit de nori, dându-i o înfățișare misterioasă.

Închide
Conectare
heritage
heritage
[substantiv]

the customs, traditions, rituals, and behaviors that are inherited and preserved within a community or society over time

moștenire, patrimoniu cultural

moștenire, patrimoniu cultural

Ex: The city 's heritage is reflected in its ancient buildings and festivals .

Moștenirea orașului se reflectă în clădirile sale antice și festivaluri.

Închide
Conectare
to nestle
to nestle
[verb]

to position oneself comfortably and cozily

a se cuibări, a se așeza confortabil

a se cuibări, a se așeza confortabil

Ex: In the cozy cabin , he would nestle by the fireplace with a book .

În cabana confortabilă, el se cuibărea lângă șemineu cu o carte.

Închide
Conectare
in harmony with
in harmony with
[prepoziție]

in alignment with a particular idea, principle, or concept

în armonie cu, în concordanță cu

în armonie cu, în concordanță cu

Ex: His remarks were in harmony with the theme of the conference .

Remarcile sale erau în armonie cu tema conferinței.

Închide
Conectare
fascinating
fascinating
[adjectiv]

extremely interesting or captivating

fascinant, captivant

fascinant, captivant

Ex: The magician 's tricks are fascinating to watch , leaving audiences spellbound .

Trucurile magicianului sunt fascinante de urmărit, lăsând publicul fermecat.

Închide
Conectare
valley
valley
[substantiv]

a low area of land between mountains or hills, often with a river flowing through it

vale, vale

vale, vale

Ex: They hiked through the valley to reach the lake .

Au drumețit prin vale pentru a ajunge la lac.

Închide
Conectare
to [rise] and [fall]

to become successful or powerful and then later lose that success or power

Ex: Entire industries may rise and fall as technology changes.
Închide
Conectare
to unite
to unite
[verb]

to bring people or things together to contribute to a common goal

a uni,  a aduna

a uni, a aduna

Ex: The CEO united the company 's departments to streamline operations and improve efficiency .

Directorul general a unit departamentele companiei pentru a simplifica operațiunile și a îmbunătăți eficiența.

Închide
Conectare
to isolate

to separate someone or something from others

izola, separa

izola, separa

Ex: During the outbreak , individuals with symptoms were isolated to prevent the spread of the virus .

În timpul epidemiei, persoanele cu simptome au fost izolate pentru a preveni răspândirea virusului.

Închide
Conectare
visible
visible
[adjectiv]

able to be seen with the eyes

vizibil, perceptibil

vizibil, perceptibil

Ex: The scars on his arm were still visible, reminders of past injuries .

Cicatricile de pe brațul lui erau încă vizibile, amintiri ale rănilor trecute.

Închide
Conectare
temple
temple
[substantiv]

a building used for worshiping one or several gods, used by some religious communities, especially Buddhists and Hindus

templu, sanctuar

templu, sanctuar

Ex: He made a pilgrimage to the temple to fulfill a vow made to the deity .

A făcut un pelerinaj la templu pentru a împlini o făgăduială făcută zeului.

Închide
Conectare
palace
palace
[substantiv]

a large building that is the official home of a powerful or very important person such as a king, queen, pope, etc.

palat, castel

palat, castel

Ex: The sultan 's palace was a masterpiece of Islamic architecture , with intricate tilework , soaring minarets , and lush inner courtyards .

Palatul sultanului era o capodoperă a arhitecturii islamice, cu lucrări complexe de faianță, minarete înalte și curți interioare luxuriante.

Închide
Conectare
to draw
to draw
[verb]

to lead or attract someone toward a specific place, situation, or course of action, often by exerting an appealing force or influence

atrage, seduce

atrage, seduce

Ex: The charismatic speaker 's engaging presentation drew the audience 's attention throughout the event .

Prezentarea captivantă a vorbitorului carismatic a atras atenția publicului pe tot parcursul evenimentului.

Închide
Conectare
to trek
to trek
[verb]

to go for a long walk or journey, particularly in the mountains, forests, etc. as an adventure

a merge pe jos, a călători

a merge pe jos, a călători

Ex: Inspired by adventure stories , the friends planned to trek through the dense forest .

Inspirați de poveștile de aventură, prietenii au planificat să treacă prin pădurea densă.

Închide
Conectare
to [catch] a glimpse

to get a very quick look at a thing or person

Ex: We were lucky to catch a glimpse before it flew away.
Închide
Conectare
to attempt

to try to complete or do something difficult

încerca, tenta

încerca, tenta

Ex: The company has attempted various marketing strategies to boost sales .

Compania a încercat diverse strategii de marketing pentru a stimula vânzările.

Închide
Conectare
local
local
[adjectiv]

related or belonging to a particular area or place that someone lives in or mentions

local, regional

local, regional

Ex: He 's a regular at the local pub , where he enjoys catching up with friends .

El este un client obișnuit al pub-ului local, unde îi place să se întâlnească cu prietenii.

Închide
Conectare
sacred
sacred
[adjectiv]

connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts

sfânt, sacru

sfânt, sacru

Ex: The sacred symbols adorning the shrine hold spiritual significance for believers .

Simbolurile sacre care împodobesc altarul au o semnificație spirituală pentru credincioși.

Închide
Conectare
spirituality
spirituality
[substantiv]

the quality of relating to the human spirit or religious matters rather than material things

spiritualitate, viață spirituală

spiritualitate, viață spirituală

Ex: People express their spirituality in different ways , such as prayer or reflection .

Oamenii își exprimă spiritualitatea în diferite moduri, cum ar fi rugăciunea sau reflecția.

Închide
Conectare
diverse
diverse
[adjectiv]

showing a variety of distinct types or qualities

divers, variat

divers, variat

Ex: The festival showcased diverse musical genres .

Festivalul a prezentat genuri muzicale diverse.

Închide
Conectare
towering
towering
[adjectiv]

having an impressive height

impresionant, gigantic

impresionant, gigantic

Ex: She stood beneath the towering oak tree, marveling at its ancient branches.

Ea a stat sub stejarul înalt, mirându-se de ramurile sale vechi.

Închide
Conectare
rhinoceros
rhinoceros
[substantiv]

a very large mammal with a thick gray skin and one or two horns on its nose, feeding on plants, which is native to Africa and Southern Asia

rinocer, rino

rinocer, rino

Ex: Conservation efforts are underway to protect rhinoceros populations and combat illegal wildlife trade .

Se desfășoară eforturi de conservare pentru a proteja populațiile de rinocer și a combate comerțul ilegal cu animale sălbatice.

Închide
Conectare
up close
up close
[adverb]

from a very short distance away

Ex: Seeing the painting up close revealed details I had missed.
Închide
Conectare
terraced
terraced
[adjectiv]

shaped into a series of flat levels built on a slope

Ex: The hikers crossed terraced slopes on their way uphill.
Închide
Conectare
to dominate

to be more numerous, powerful, or significant than everything else around it

domina, predomina

domina, predomina

Ex: Freshwater fish dominate the lake , with only a few saltwater species .

Peștii de apă dulce domină lacul, cu doar câteva specii de apă sărată.

Închide
Conectare
harsh
harsh
[adjectiv]

having an unpleasant or rough nature, in a way that is difficult to endure

aspru, dur

aspru, dur

Ex: Having received harsh punishment for their actions , they vowed to change their behavior .

După ce au primit o pedeapsă aspra pentru acțiunile lor, au jurat să-și schimbe comportamentul.

Închide
Conectare
yak
yak
[substantiv]

a large wild ox with shaggy coat and long horns that is domesticated in Tibet

yak, bou tibetan

yak, bou tibetan

Ex: The yak is an integral part of Tibetan culture , often featured in local folklore and art .

Yakul este o parte integrantă a culturii tibetane, adesea prezent în folclorul și arta locală.

Închide
Conectare
tough
tough
[adjectiv]

difficult to endure

greu, dificil

greu, dificil

Ex: Their startup encountered tough challenges securing funding from investors .

Startup-ul lor a întâmpinat provocări grele în obținerea de finanțări de la investitori.

Închide
Conectare
shrine
shrine
[substantiv]

a place or building for people to pray in, which is considered holy by many due to its connection with a sacred person, event, or object

sanctuar, loc de pelerinaj

sanctuar, loc de pelerinaj

Ex: The shrine attracts thousands of devotees during religious festivals and special occasions .

Altarul atrage mii de credincioși în timpul festivalurilor religioase și al ocaziilor speciale.

Închide
Conectare
monastery
monastery
[substantiv]

a building where a group of monks live and pray

mănăstire, abație

mănăstire, abație

Ex: The abbot of the monastery oversees its spiritual and administrative matters .

Abtul mănăstirii supraveghează aspectele sale spirituale și administrative.

Închide
Conectare
to dedicate

to formally declare a building, like a church, as sacred and devoted to a deity or saint

consacra, dedica

consacra, dedica

Ex: The community plans to dedicate the monument to their saint .

Comunitatea intenționează să dedice monumentul sfântului lor.

Închide
Conectare
pilgrim
pilgrim
[substantiv]

a religious person who travels to a sacred place for a holy cause

pelerin, pelerină

pelerin, pelerină

Ex: As a pilgrim, he embraced the challenges of the journey as part of his spiritual growth .

Ca pelerin, a îmbrățișat provocările călătoriei ca parte a creșterii sale spirituale.

Închide
Conectare
stupa
stupa
[substantiv]

a dome-shaped shrine erected by Buddhists

stupa, chorten

stupa, chorten

Închide
Conectare
dome-shaped
dome-shaped
[adjectiv]

having the shape of a dome

Închide
Conectare
hilltop
hilltop
[substantiv]

the peak of a hill

Închide
Conectare
to overlook

(of a building) to have a view of something, particularly from above

da spre, domina

da spre, domina

Ex: The balcony of the restaurant overlooks the river , making it a popular dining spot .

Balconul restaurantului se uită spre râu, făcându-l un loc popular pentru cină.

Închide
Conectare
surrounding
surrounding
[adjectiv]

existing or situated all around something or someone

înconjurător, vecin

înconjurător, vecin

Ex: The surrounding mountains protected the valley from harsh weather.

Munții înconjurători protejau valea de vremea severă.

Închide
Conectare
ritual
ritual
[substantiv]

the act of conducting a series of fixed actions, particular to a religious ceremony

ritual, ceremonie

ritual, ceremonie

Ex: The ritual of offering incense is an integral part of many Buddhist ceremonies.

Ritualul oferirii tămâiei este o parte integrantă a multor ceremonii budiste.

Închide
Conectare
oil lamp
oil lamp
[substantiv]

a lamp that burns oil (as kerosine) for light

Închide
Conectare
to light
to light
[verb]

to set something on fire

aprinde, a da foc

aprinde, a da foc

Ex: The children light sparklers to celebrate Independence Day.

Copiii aprind artificii pentru a sărbători Ziua Independenței.

Închide
Conectare
incense
incense
[substantiv]

a material that gives off a pleasant aroma when set on fire

tămâie, aromă de tămâie

tămâie, aromă de tămâie

Ex: The fragrant smoke of incense created a calm atmosphere in the shrine .

Fumul parfumat al tămâiei a creat o atmosferă calmă în sanctuar.

Închide
Conectare
crop
crop
[substantiv]

a plant that is grown for food over large areas of land

cultură, recoltă

cultură, recoltă

Ex: The region is known for its crop of apples , which are exported worldwide .

Regiunea este cunoscută pentru recolta sa de mere, care sunt exportate în întreaga lume.

Închide
Conectare
millet
millet
[substantiv]

small seeds of a large crop that grows in warm regions, used to feed birds or make flour

mei, mei

mei, mei

Ex: You can impress your guests with an elegant millet-stuffed bell pepper dish.

Puteți impresiona oaspeții voștri cu un fel de mâncare elegant de ardei umplut cu mei.

Închide
Conectare
hospitality
hospitality
[substantiv]

kindness in welcoming guests or strangers

ospitalitate

ospitalitate

Închide
Conectare
trekking
trekking
[substantiv]

the activity of making long and often difficult journeys on foot, especially in natural areas

Ex: She bought new boots for trekking.
Închide
Conectare
circuit
circuit
[substantiv]

a route or journey that goes all the way around a particular place or area

circuit, tur

circuit, tur

Ex: The hikers mapped a circuit of the mountain trail .

Excursionistii au cartografiat un circuit al traseului montan.

Închide
Conectare
snow-covered
snow-covered
[adjectiv]

completely or partially blanketed with snow

acoperit de zăpadă, înzăpezit

acoperit de zăpadă, înzăpezit

Ex: His boots left deep prints in the snow-covered path .

Cizmele lui au lăsat urme adânci în poteca acoperită de zăpadă.

Închide
Conectare
rafting
rafting
[substantiv]

the practice of using a raft to travel with the flow of a river as a sport or hobby

rafting, plutire pe apă rapidă

rafting, plutire pe apă rapidă

Ex: Rafting can be dangerous without proper safety gear.

Raftingul poate fi periculos fără echipamentul de siguranță adecvat.

Închide
Conectare
kayaking
kayaking
[substantiv]

the sport or activity of paddling a small, narrow watercraft called a kayak using a double-bladed paddle

kayak, kayaking

kayak, kayaking

Ex: He tackled the difficult course in the kayaking championship.

A abordat cursul dificil al campionatului de caiac.

Închide
Conectare
mountain biking
mountain biking
[substantiv]

the activity or sport of riding a mountain bike over rough ground

cicloturism montan, MTB

cicloturism montan, MTB

Ex: Beginners often start mountain biking on easier trails .

Începătorii încep adesea cu mountain biking pe trasee mai ușoare.

Închide
Conectare
paragliding
paragliding
[substantiv]

the practice of falling or jumping off height to float in the air using a parachute as a sport or hobby

paragliding, zbor cu parapanta

paragliding, zbor cu parapanta

Ex: She felt a rush of adrenaline as she ran off the hill to start paragliding.

A simțit un val de adrenalină în timp ce alerga dealul pentru a începe parapantismul.

Închide
Conectare
mountain range
mountain range
[substantiv]

a group of mountains or hills in a line

lanț muntos, masiv montan

lanț muntos, masiv montan

Ex: Many animals live in the dense forests of the mountain range.

Multe animale trăiesc în pădurile dense ale lanțului muntos.

Închide
Conectare
spot
spot
[substantiv]

a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region

loc, punct

loc, punct

Ex: He stood in the same spot where the accident occurred .

El a stat în același loc unde s-a produs accidentul.

Închide
Conectare
extreme sport
extreme sport
[substantiv]

any sport or activity that involves high risk and adrenaline, often performed in challenging environments such as skydiving and hang gliding

sport extrem, sport de risc

sport extrem, sport de risc

Ex: He injured his leg while participating in extreme sports.

Și-a rănit piciorul în timp ce participa la sporturi extreme.

Închide
Conectare
conservation area
conservation area
[substantiv]

an area of special architectural or historic interest in the United Kingdom that is protected to preserve

zonă de conservare, arie protejată

zonă de conservare, arie protejată

Ex: People who live in a conservation area have to follow certain rules about changes to their homes .

Persoanele care locuiesc într-o zonă de conservare trebuie să urmeze anumite reguli privind modificările aduse locuințelor lor.

Închide
Conectare
to ensure
to ensure
[verb]

to make sure that something will happen

asigura, garanta

asigura, garanta

Ex: The captain ensured the safety of the passengers during the storm .

Căpitanul a asigurat siguranța pasagerilor în timpul furtunii.

Închide
Conectare
untouched
untouched
[adjectiv]

remaining unaffected or unaltered by external influences or factors

neatinss, nealterat

neatinss, nealterat

Ex: His untouched innocence made him oblivious to the harsh realities of the world .

Nevinovăția lui neatinasă l-a făcut neatent la realitățile dure ale lumii.

Închide
Conectare
to resist
to resist
[verb]

to use force to prevent something from happening or to fight against an attack

a rezista, a opune rezistență

a rezista, a opune rezistență

Ex: Despite facing overwhelming odds , the army continued to resist the enemy 's advance , refusing to surrender their position .

În ciuda șanselor copleșitoare, armata a continuat să reziste înaintării inamicului, refuzând să-și predea poziția.

Închide
Conectare
colonization
colonization
[substantiv]

the act of taking control of another country and sending people to settle there

colonizare

colonizare

Ex: Space colonization is a popular theme in science fiction , like Mars settlements .

Colonizarea spațială este un subiect popular în science fiction, cum ar fi așezările de pe Marte.

Închide
Conectare
power
power
[substantiv]

a nation with significant influence and authority on a global scale

putere, superputere

putere, superputere

Ex: Japan is a power in technological innovation and economic strength .

Japonia este o putere în inovația tehnologică și puterea economică.

Închide
Conectare
to colonize

to settle and build communities in new, often unexplored, areas

coloniza, stabili colonii

coloniza, stabili colonii

Ex: While facing challenges , pioneers were colonizing the unexplored territories .

În timp ce se confruntau cu provocări, pionierii colonizau teritoriile neexplorate.

Închide
Conectare
thanks to
thanks to
[prepoziție]

used to express the cause or reason for a particular outcome

datorită, din cauza

datorită, din cauza

Ex: The problem was resolved quickly thanks to the expertise of the technician .

Problema a fost rezolvată rapid datorită expertizei tehnicianului.

Închide
Conectare
to invade
to invade
[verb]

to enter a territory using armed forces in order to occupy or take control of it

invada, ocupa militar

invada, ocupa militar

Ex: Governments around the world are currently considering whether to invade or pursue diplomatic solutions .

Guvernele din întreaga lume analizează în prezent dacă să invadeze sau să urmărească soluții diplomatice.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek