pattern

Επίθετα Κοινωνικών Ανθρώπινων Χαρακτηριστικών - Επίθετα των διαπροσωπικών σχέσεων

Τα επίθετα διαπροσωπικών σχέσεων περιγράφουν τις ιδιότητες και τις δυναμικές που υπάρχουν μεταξύ των ατόμων, μεταφέροντας σχέσεις όπως οικογενειακές, φιλικές ή ρομαντικές.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Adjectives of Social Human Attributes
engaged
engaged
[επίθετο]

having formally agreed to marry someone

αρραβωνιασμένος

αρραβωνιασμένος

Ex: She couldn't wait to introduce her fiancé to her friends now that they were engaged. 

Δεν μπορούσε να περιμένει να συστήσει τον αρραβωνιαστικό της στους φίλους της τώρα που ήταν αρραβωνιασμένοι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
married
married
[επίθετο]

having a wife or husband

παντρεμένος, συζυγικός

παντρεμένος, συζυγικός

Ex: The married man mentioned his wife during the meeting. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
separated
separated
[επίθετο]

not living with one's spouse or partner anymore

χωρισμένος

χωρισμένος

Ex: The separated spouses divided their assets and agreed on custody arrangements for their children. 

Οι χωρισμένοι σύζυγοι μοίρασαν τα περιουσιακά τους στοιχεία και συμφώνησαν για τις ρυθμίσεις επιμέλειας των παιδιών τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
divorced
divorced
[επίθετο]

no longer married to someone due to legally ending the marriage

διαζευγμένος

διαζευγμένος

Ex: The divorced man sought therapy to help him cope with the emotional aftermath of the separation. 

Ο διαζευγμένος άνδρας αναζήτησε θεραπεία για να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει τις συναισθηματικές συνέπειες του χωρισμού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
widowed
widowed
[επίθετο]

referring to an individual whose spouse has died and who has not remarried

χήρος/χήρα

χήρος/χήρα

Ex: Despite being widowed, she remained strong for her children. 

Παρόλο που ήταν χήρα, παρέμεινε δυνατή για τα παιδιά της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
adoptive
adoptive
[επίθετο]

(of a child or parent) related through adoption

θετός

θετός

Ex: The adoptive siblings may not share DNA, but their bond is just as strong as any biological family's. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
single
single
[επίθετο]

not in a relationship or marriage

άγαμος, μόνος

άγαμος, μόνος

Ex: He recently got out of a long-term relationship and is adjusting to being single again. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
committed
committed
[επίθετο]

involved in or relating to a long-term relationship

αφοσιωμένος, εμπλεκόμενος

αφοσιωμένος, εμπλεκόμενος

Ex: The couple decided to become committed to each other after dating for several months. 

Το ζευγάρι αποφάσισε να δεσμευτεί ο ένας στον άλλο μετά από αρκετούς μήνες γνωριμίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
attached
attached
[επίθετο]

emotionally and physically involved with someone on an intimate level,

συνδεδεμένος, δεμένος

συνδεδεμένος, δεμένος

Ex: Being attached to each other meant they were solely devoted to one another both emotionally and sexually. 

Το να είναι δεμένοι ο ένας με τον άλλο σήμαινε ότι ήταν πλήρως αφοσιωμένοι ο ένας στον άλλο τόσο συναισθηματικά όσο και σεξουαλικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
platonic
platonic
[επίθετο]

(of a relationship) characterized by emotional closeness without romantic or sexual elements

πλατωνικός, ανιδιοτελής

πλατωνικός, ανιδιοτελής

Ex: Their friendship was based on a platonic affection for each other. 

Η φιλία τους βασίστηκε σε μια πλατωνική στοργή ο ένας για τον άλλον.

Κλείσιμο
Σύνδεση
intimate
intimate
[επίθετο]

having a very close and friendly personal relationship

στενός,  οικείος

στενός, οικείος

Ex: Their intimate friendship survived decades of living in different countries. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
foster
foster
[επίθετο]

relating to the temporary care of a child by people who are not the child's legal parents

ανάδοχος

ανάδοχος

Ex: She remained close to her foster mother as an adult. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
maiden
maiden
[επίθετο]

describing an unmarried girl or woman

παρθένος, ανύπαντρη

παρθένος, ανύπαντρη

Ex: She lived in the quaint cottage on the hill, known to all as the village's maiden spinster. 

Ζούσε στο γραφικό cottage στο λόφο, γνωστή σε όλους ως η παρθένα γεροντοκόρη του χωριού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cohabitating
cohabitating
[επίθετο]

living together and sharing a home, typically referring to unmarried couples in a romantic relationship

συνδιαιτώμενος

συνδιαιτώμενος

Ex: The decision to become cohabitating partners was a significant milestone in their relationship. 

Η απόφαση να γίνουν συγκάτοικοι σύντροφοι ήταν ένα σημαντικό ορόσημο στη σχέση τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek