صفات ویژگی‌های اجتماعی انسان - صفات روابط بین فردی

صفت‌های روابط بین‌فردی، ویژگی‌ها و پویایی‌هایی را که بین افراد وجود دارد توصیف می‌کنند، و روابطی مانند خانوادگی، دوستانه یا عاشقانه را منتقل می‌کنند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
صفات ویژگی‌های اجتماعی انسان
engaged [صفت]
اجرا کردن

نامزد

Ex: The engaged couple often talked about their hopes and dreams for their future together .

زوج نامزد شده اغلب در مورد امیدها و رویاهایشان برای آینده‌ی مشترک صحبت می‌کردند.

married [صفت]
اجرا کردن

متأهل

Ex: Both married and single employees are eligible for the program .

هر دو کارمند متأهل و مجرد واجد شرایط برنامه هستند.

separated [صفت]
اجرا کردن

جداشده

Ex: The separated parents maintained an amicable relationship for the sake of their children .

والدین جدا شده برای خاطر فرزندانشان رابطه‌ای دوستانه حفظ کردند.

divorced [صفت]
اجرا کردن

طلاق‌گرفته

Ex:

علیرغم طلاق، آنها برای حمایت از فرزندانشان در جمع‌های خانوادگی شرکت کردند.

widowed [صفت]
اجرا کردن

بیوه

Ex: The widowed man received support from friends and family during his grieving process .

مرد بیوه در طول فرآیند سوگواری خود از دوستان و خانواده حمایت دریافت کرد.

adoptive [صفت]
اجرا کردن

خوانده (پدر، مادر و...)

Ex: The adoptive father proudly watched his daughter graduate from college , grateful for the opportunity to be part of her journey .

پدر خوانده با افتخار تماشا کرد که دخترش از دانشگاه فارغ‌التحصیل می‌شود، سپاسگزار از فرصتی که بخشی از سفر او بوده است.

single [صفت]
اجرا کردن

مجرد

Ex: I prefer being single and focusing on my career right now .

من ترجیح می‌دهم مجرد باشم و الان روی حرفه‌ام تمرکز کنم.

committed [صفت]
اجرا کردن

متعهد (به رابطه)

Ex: The committed spouses faced challenges head-on , united in their dedication to each other .

همسران متعهد با چالش‌ها روبرو شدند، متحد در فداکاری‌شان نسبت به یکدیگر.

attached [صفت]
اجرا کردن

متصل

Ex:

این زوج عمیقاً متعهد بودند، انتخاب کردند که شریک انحصاری یکدیگر باشند.

platonic [صفت]
اجرا کردن

عشق افلاطونی

Ex: He valued their platonic relationship , finding comfort in their deep conversations .

او رابطه افلاطونی آنها را ارزشمند می‌دانست، در گفتگوهای عمیقشان آرامش می‌یافت.

intimate [صفت]
اجرا کردن

صمیمی

Ex: She confided in her intimate friend about her deepest fears and dreams .

او عمیق‌ترین ترس‌ها و رویاهایش را به دوست صمیمی خود گفت.

foster [صفت]
اجرا کردن

فرزندخوانده

Ex: The foster caregiver offered nurturing guidance to the troubled teenager .

سرپرست پرورشی راهنمایی پرورشی را به نوجوان مشکل‌دار ارائه داد.

maiden [صفت]
اجرا کردن

دوشیزه

Ex: The maiden princess awaited her prince charming to sweep her off her feet .

شاهدخت دوشیزه منتظر شاهزاده جذاب خود بود تا او را از پا درآورد.

اجرا کردن

همزیست

Ex:

شرکای همخانه یک حیوان خانگی را به عنوان نماد تعهد خود به فرزندی پذیرفتند.