Premium|Aplicație mobilă|Dicționar

Langeek

Clasament

Modul Noapte

Începe să înveți

Aplicație mobilă Premium Dicționar

pattern

Adjective de Atribute Abstracte - Adjectivele realității

Aceste adjective descriu caracteristicile, natura sau calitățile a ceea ce este real sau există în lume, spre deosebire de ceea ce este nereal și fictiv.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes

[adjectiv]

having actual existence and not imaginary

real, adevărat

real, adevărat

Ex: The tears in her eyes were real as she said goodbye to her beloved pet .Lacrimile din ochii ei erau **reale** în timp ce își lua rămas bun de la animalul ei de companie iubit.

Închide

[adjectiv]

based on facts or reality, rather than opinions or emotions

faptic, obiectiv

faptic, obiectiv

Ex: The database contains factual data about various species of animals .Baza de date conține date **reale** despre diverse specii de animale.

Închide

[adjectiv]

existing in reality rather than being theoretical or imaginary

real, efectiv

real, efectiv

Ex: Her explanation did n’t match the actual events .Explicația ei nu se potrivea cu evenimentele **reale**.

Închide

[adjectiv]

based only on facts and not influenced by personal feelings or judgments

obiectiv, imparțial

obiectiv, imparțial

Ex: A good judge must remain objective in every case .Un bun judecător trebuie să rămână **obiectiv** în fiecare caz.

Închide

[adjectiv]

real and tangible, existing in physical form that can be sensed or experienced

concret, real

concret, real

Ex: The architect sketched out plans for the concrete structure , outlining every detail .Arhitectul a schițat planuri pentru structura **concretă**, conturând fiecare detaliu.

Închide

[adjectiv]

currently present or in operation

existent, valabil

existent, valabil

Ex: The government is working to improve the existing healthcare system.Guvernul lucrează la îmbunătățirea sistemului de sănătate **existent**.

Închide

[adjectiv]

able to be seen or perceived

observabil, vizibil

observabil, vizibil

Ex: The researchers focused on the observable phenomena in the experiment to draw their conclusions .Cercetătorii s-au concentrat pe fenomenele **observabile** din experiment pentru a-și trage concluziile.

Închide

[adjectiv]

not conforming to reality or genuine standards

ireal, fantastic

ireal, fantastic

Ex: The movie portrayed an unreal version of what life in space would be like .Filmul a înfățișat o versiune **nereală** a modului în care ar arăta viața în spațiu.

Închide

[adjectiv]

not real and existing only in the mind rather than in physical reality

imaginar, ireal

imaginar, ireal

Ex: The conspiracy theory was built upon imaginary connections and speculations , lacking any factual basis .Teoria conspirației a fost construită pe conexiuni **imaginate** și speculații, lipsind orice bază factuală.

Închide

[adjectiv]

having no basis in reality and created from imagination

fictiv, imaginar

fictiv, imaginar

Ex: The superhero in the comic book was a fictional character with extraordinary powers.Supereroul din carte de benzi desenate era un personaj **fictiv** cu puteri extraordinare.

Închide

[adjectiv]

involving or characterized by short, personal stories or accounts

anecdotic, format din anecdote

anecdotic, format din anecdote

Ex: During family gatherings , they often shared anecdotal tales from their childhood .În timpul întâlnirilor de familie, ei împărtășeau adesea povești **anecdotice** din copilărie.

Închide

[adjectiv]

coming from the imagination rather than facts

fantezist, imaginar

fantezist, imaginar

Ex: His excuses for being late were often fanciful and lacking in truth , leading his friends to doubt their validity .Scuzele lui pentru întârziere erau adesea **fantastice** și lipsite de adevăr, ceea ce îi făcea pe prietenii săi să se îndoiască de validitatea lor.

Închide

[adjectiv]

created by imagination and not based on reality

fictiv, imaginar

fictiv, imaginar

Ex: The story was entirely fictitious, woven together from the author 's imagination .Povestea era în întregime **fictivă**, țesută din imaginația autorului.

Închide

[adjectiv]

not real but designed to imitate the real thing

simulat, artificial

simulat, artificial

Ex: The museum exhibit featured a simulated dinosaur habitat , complete with sound effects and animatronic creatures .Expoziția muzeului a prezentat un habitat de dinozaur **simulat**, completat cu efecte sonore și creaturi animatronice.

Închide

[adjectiv]

based on or influenced by personal feelings or opinions rather than facts

subiectiv, personal

subiectiv, personal

Ex: Their ranking system was too subjective, making it hard to measure fairness .Sistemul lor de clasare a fost prea **subiectiv**, făcând dificilă măsurarea echității.

Închide

[adjectiv]

existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence

abstract, conceptual

abstract, conceptual

Ex: Love is an abstract concept that can not be touched .Dragostea este un concept **abstract** care nu poate fi atins.

Închide

[adjectiv]

giving a false impression of reality

iluzoriu, înșelător

iluzoriu, înșelător

Ex: In the desert heat , the mirage created an illusory oasis that vanished upon closer inspection .În căldura deșertului, mirajul a creat o oază **iluzorie** care a dispărut la o inspecție mai atentă.

Închide

[adjectiv]

imaginary or fictional, often used in play or storytelling to create an illusion of reality

imaginar, fictiv

imaginar, fictiv

Ex: The movie transported viewers to a make-believe universe.Filmul a transportat spectatorii într-un univers **imaginar**.

Închide

[adjectiv]

not real or present in any form

inexistent, care nu există

inexistent, care nu există

Ex: The promised improvements to the neighborhood were nonexistent, despite years of anticipation .Îmbunătățirile promise cartierului au fost **inexistente**, în ciuda anilor de așteptare.

Închide

[adjectiv]

drawing someone deeply into an experience or environment

imersiv, captivant

imersiv, captivant

Ex: The music ’s depth made the concert truly immersive.Adâncimea muzicii a făcut concertul cu adevărat **imersiv**.

Închide

Adjective de Atribute Abstracte

Descarcă aplicația LanGeek