pattern

Przymiotniki Abstrakcyjnych Atrybutów - Przymiotniki rzeczywistości

Te przymiotniki opisują cechy, naturę lub właściwości tego, co jest rzeczywiste lub istnieje na świecie, w przeciwieństwie do tego, co jest nierealne i fikcyjne.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
real
[przymiotnik]

having actual existence and not imaginary

prawdziwy, rzeczywisty

prawdziwy, rzeczywisty

Ex: The tears in her eyes were real as she said goodbye to her beloved pet .Łzy w jej oczach były **prawdziwe**, gdy żegnała się ze swoim ukochanym zwierzakiem.
factual
[przymiotnik]

based on facts or reality, rather than opinions or emotions

faktyczny, obiektywny

faktyczny, obiektywny

Ex: The database contains factual data about various species of animals .Baza danych zawiera **faktyczne** dane na temat różnych gatunków zwierząt.
actual
[przymiotnik]

existing in reality rather than being theoretical or imaginary

rzeczywisty, faktyczny

rzeczywisty, faktyczny

Ex: Her explanation did n’t match the actual events .Jej wyjaśnienie nie pasowało do **rzeczywistych** wydarzeń.
objective
[przymiotnik]

based only on facts and not influenced by personal feelings or judgments

obiektywny, bezstronny

obiektywny, bezstronny

Ex: A good judge must remain objective in every case .Dobry sędzia musi pozostać **obiektywny** w każdej sprawie.
concrete
[przymiotnik]

real and tangible, existing in physical form that can be sensed or experienced

konkretny, rzeczywisty

konkretny, rzeczywisty

Ex: The architect sketched out plans for the concrete structure , outlining every detail .Architekt naszkicował plany dla **konkretnej** struktury, zarysowując każdy szczegół.
existing
[przymiotnik]

currently present or in operation

istniejący, obowiązujący

istniejący, obowiązujący

Ex: The government is working to improve the existing healthcare system.Rząd pracuje nad poprawą **istniejącego** systemu opieki zdrowotnej.
observable
[przymiotnik]

able to be seen or perceived

obserwowalny, widoczny

obserwowalny, widoczny

Ex: The researchers focused on the observable phenomena in the experiment to draw their conclusions .Badacze skupili się na **obserwowalnych** zjawiskach w eksperymencie, aby wyciągnąć wnioski.
unreal
[przymiotnik]

not conforming to reality or genuine standards

nierealny, fantastyczny

nierealny, fantastyczny

Ex: The movie portrayed an unreal version of what life in space would be like .Film przedstawił **nierealną** wersję tego, jak wyglądałoby życie w kosmosie.
imaginary
[przymiotnik]

not real and existing only in the mind rather than in physical reality

wyimaginowany, nierealny

wyimaginowany, nierealny

Ex: The conspiracy theory was built upon imaginary connections and speculations , lacking any factual basis .Teoria spiskowa została zbudowana na **wyimaginowanych** powiązaniach i spekulacjach, bez żadnych podstaw faktycznych.
fictional
[przymiotnik]

having no basis in reality and created from imagination

fikcyjny, zmyślony

fikcyjny, zmyślony

Ex: The superhero in the comic book was a fictional character with extraordinary powers.Superbohater w komiksie był **fikcyjną** postacią o nadzwyczajnych mocach.
anecdotal
[przymiotnik]

involving or characterized by short, personal stories or accounts

anegdotyczny, złożony z anegdot

anegdotyczny, złożony z anegdot

Ex: During family gatherings , they often shared anecdotal tales from their childhood .Podczas rodzinnych spotkań często dzielili się **anegdotycznymi** opowieściami ze swojego dzieciństwa.
fanciful
[przymiotnik]

coming from the imagination rather than facts

fantazyjny, zmyślony

fantazyjny, zmyślony

Ex: His excuses for being late were often fanciful and lacking in truth , leading his friends to doubt their validity .Jego wymówki za spóźnienie były często **fantazyjne** i pozbawione prawdy, co sprawiało, że jego przyjaciele wątpili w ich zasadność.
fictitious
[przymiotnik]

created by imagination and not based on reality

fikcyjny, zmyślony

fikcyjny, zmyślony

Ex: The story was entirely fictitious, woven together from the author 's imagination .Historia była całkowicie **fikcyjna**, utkana z wyobraźni autora.
simulated
[przymiotnik]

not real but designed to imitate the real thing

symulowany, sztuczny

symulowany, sztuczny

Ex: The museum exhibit featured a simulated dinosaur habitat , complete with sound effects and animatronic creatures .Wystawa muzealna przedstawiała **symulowane** siedlisko dinozaurów, z efektami dźwiękowymi i animatronicznymi stworzeniami.
subjective
[przymiotnik]

based on or influenced by personal feelings or opinions rather than facts

subiektywny, osobisty

subiektywny, osobisty

Ex: Their ranking system was too subjective, making it hard to measure fairness .Ich system rankingowy był zbyt **subiektywny**, co utrudniało pomiar sprawiedliwości.
abstract
[przymiotnik]

existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence

abstrakcyjny, konceptualny

abstrakcyjny, konceptualny

Ex: Love is an abstract concept that can not be touched .Miłość to **abstrakcyjna** koncepcja, której nie można dotknąć.
illusory
[przymiotnik]

giving a false impression of reality

iluzoryczny, zwodniczy

iluzoryczny, zwodniczy

Ex: In the desert heat , the mirage created an illusory oasis that vanished upon closer inspection .W pustynnym upale miraż stworzył **iluzoryczną** oazę, która zniknęła przy bliższej inspekcji.
make-believe
[przymiotnik]

imaginary or fictional, often used in play or storytelling to create an illusion of reality

zmyślony, fikcyjny

zmyślony, fikcyjny

Ex: The movie transported viewers to a make-believe universe.Film przeniósł widzów do **wymyślonego** wszechświata.
nonexistent
[przymiotnik]

not real or present in any form

nieistniejący, który nie istnieje

nieistniejący, który nie istnieje

Ex: The promised improvements to the neighborhood were nonexistent, despite years of anticipation .Obiecane ulepszenia dzielnicy były **nieistniejące**, pomimo lat oczekiwań.
immersive
[przymiotnik]

drawing someone deeply into an experience or environment

imersyjny, wciągający

imersyjny, wciągający

Ex: The music ’s depth made the concert truly immersive.Głębia muzyki sprawiła, że koncert był naprawdę **immersyjny**.
Przymiotniki Abstrakcyjnych Atrybutów
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek