Colocări de 'Be- Place- Put' & altele - Captivitate, Sentimente, & Interacțiuni (Ține)

Explorați colocările englezești cu 'Hold' folosite pentru a descrie captivitatea, sentimentele și interacțiunile cu exemple precum 'hold office' și 'hold against'.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to [hold] {sb/sth} in contempt [frază]

to have a strong feeling of disrespect or disgust toward someone or something

Ex: The judge held the defendant in contempt of court for their disruptive behavior.

to [hold] office [frază]

to occupy an official or formal position in a government, organization, or institution, typically for a specific term or period

Ex: He was elected to hold office as the mayor of the city .

to [hold] {sb/sth} accountable [frază]

to ensure that an individual takes responsibility for their actions and faces consequences for their behavior or performance

Ex: To maintain trust in a relationship, both partners should hold each other accountable for their commitments.

to [hold] prisoner [frază]

to keep someone in captivity against their will as a result of what they did

Ex: The authorities discovered a hidden room where the kidnappers were holding their victim prisoner.

to [take|hold] hostage [frază]

to keep someone as a captive with the intention of making demands or taking advantage

Ex:

to [hold] hands [frază]

to link hands with someone as an expression of affection, unity, or support

Ex: The couple walked along the beach , happily holding hands .

to [hold|take] captive [frază]

to keep someone confined or restrained, limiting their freedom of movement or action

Ex: The explorers were held captive by a remote tribe deep in the jungle .

to [hold] {one's} attention [frază]

to maintain someone's focus, interest, or engagement

Ex: The engaging story held the children's attention throughout the entire book.

to [hold] it against {sb/sth} [frază]

to have a negative opinion about someone because of their actions in the past

Ex:

to [hold] promise [frază]

to have the potential for future success or positive outcomes

Ex: The new medical treatment holds promise for patients with rare diseases .

to [hold] true [frază]

to remain valid or accurate over time or in various situations

Ex: The fundamental principles of democracy continue to hold true , despite evolving social and political landscapes .

to [hold] {sth} sacred [frază]

to regard something with great respect, honor, or devotion

Ex: In their family, Sunday dinners are held sacred as a time for everyone to gather and connect.

to [hold] in high (regard|esteem) [frază]

to have a great amount of respect, admiration, or esteem for someone or something

Ex: She is held in high regard by her colleagues for her integrity and dedication .

Colocări de 'Be- Place- Put' & altele
Stări ale Ființei (A Fi)	Plasare sau Impunere (Loc)	Acțiuni de Execuție (Put)	Condiție sau Stare (Obține)
Exprimarea gândurilor (Spune)	Partajarea informațiilor (Spune)	Captivitate, Sentimente, & Interacțiuni (Ține)