pattern

هم‌آیی‌های 'Be- Place- Put' و دیگر افعال - اسارت، احساسات و تعاملات (حفظ)

ترکیب‌های انگلیسی را با «Hold» که برای توصیف اسارت، احساسات و تعاملات استفاده می‌شود با مثال‌هایی مانند «Hold office» و «Hold against» کاوش کنید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Verb Collocations With 'Be- Place- Put' & more

to have a strong feeling of disrespect or disgust toward someone or something

کسی را تحقیر یا به او بی‌احترامی کردن

کسی را تحقیر یا به او بی‌احترامی کردن

Ex: Many people hold corrupt officials in contempt for their abuse of power.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hold office
[عبارت]

to occupy an official or formal position in a government, organization, or institution, typically for a specific term or period

به صورت موقت جایگاهی را اشغال کردن

به صورت موقت جایگاهی را اشغال کردن

Ex: Many people aspire to hold office as members of parliament.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to ensure that an individual takes responsibility for their actions and faces consequences for their behavior or performance

کسی را مسئول دانستن

کسی را مسئول دانستن

Ex: When it comes to environmental issues, it's essential to hold corporations accountable for their impact.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hold prisoner
[عبارت]

to keep someone in captivity against their will as a result of what they did

کسی را زندانی کردن

کسی را زندانی کردن

Ex: During the war, many soldiers were held prisoner by the enemy forces.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to take hostage
[عبارت]

to keep someone as a captive with the intention of making demands or taking advantage

گروگان گرفتن, گروگان‌گیری کردن

گروگان گرفتن, گروگان‌گیری کردن

Ex: The escaped convict attempted to take hostage a family he encountered while fleeing from the authorities.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hold hands
[عبارت]

to link hands with someone as an expression of affection, unity, or support

گرفتن دستان یکدیگر

گرفتن دستان یکدیگر

Ex: Grandparents and grandchildren holding hands as they stroll in the park .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hold captive
[عبارت]

to keep someone confined or restrained, limiting their freedom of movement or action

گروگان گرفتن, زندانی کردن، محبوس کردن

گروگان گرفتن, زندانی کردن، محبوس کردن

Ex: The pirates threatened to take captive the crew of the cargo ship unless their demands were met.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to maintain someone's focus, interest, or engagement

نظر دیگران را جلب کردن

نظر دیگران را جلب کردن

Ex: The dynamic presentation held the investors' attention and generated interest in the business proposal.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to have a negative opinion about someone because of their actions in the past

از کسی کینه داشتن, سرزنش کردن

از کسی کینه داشتن, سرزنش کردن

Ex: Forgiving and not holding past misunderstandings against each other is essential in a healthy relationship.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hold promise
[عبارت]

to have the potential for future success or positive outcomes

Ex: The discovery of ancient artifacts in the region holds promise for uncovering new insights into human history.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hold true
[عبارت]

to remain valid or accurate over time or in various situations

Ex: The notion that ' practice makes perfectholds true in mastering any skill or craft .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to regard something with great respect, honor, or devotion

Ex: The indigenous people hold the land they inhabit sacred, believing it to be a gift from their ancestors.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to have a great amount of respect, admiration, or esteem for someone or something

Ex: The author held in high regard by literary critics .
daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek