pattern

Transport Terestru - Vehicule utilitare

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de vehicule utilitare precum "autocaravană", "furgonetă" și "camion".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Land Transportation
motorhome
[substantiv]

a type of recreational vehicle that is designed for long-distance travel and can function as a temporary home on wheels

autocaravană, motorhome

autocaravană, motorhome

Ex: He loves taking his motorhome out for weekend getaways with his family .Îi place să-și ia **autocaravana** pentru escapade de weekend cu familia.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
camper
[substantiv]

a vehicle in which people can sleep and live when traveling

autocaravană, rulotă

autocaravană, rulotă

daily words
wordlist
Închide
Conectare
travel trailer
[substantiv]

a towable recreational vehicle designed for temporary living quarters, typically equipped with amenities like beds, a kitchen, and a bathroom

remorcă de călătorie, rulotă

remorcă de călătorie, rulotă

Ex: The travel trailer was compact enough to maneuver easily on narrow roads but still had all the comforts of home .**Remorca de călătorie** era suficient de compactă pentru a manevra ușor pe drumuri înguste, dar avea încă toate conforturile casei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
fifth wheel
[substantiv]

a type of camper that is designed to be towed by a pickup truck equipped with a special hitch

a cincea roată, un tip de rulotă proiectată să fie remorcată de un camionetă echipată cu o remorcă specială

a cincea roată, un tip de rulotă proiectată să fie remorcată de un camionetă echipată cu o remorcă specială

Ex: His pickup truck was equipped with a heavy-duty hitch specifically designed for towing their new fifth wheel, ensuring a safe and stable journey.Pick-up-ul său era echipat cu o remorcă de mare capacitate concepută special pentru a tracta noua lor **a cincea roată**, asigurând o călătorie sigură și stabilă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pop-up camper
[substantiv]

a type of recreational vehicle that collapses for easy towing and storage and expands to provide living space when in use

rulotă pliabilă, camper pop-up

rulotă pliabilă, camper pop-up

Ex: After years of tent camping , they finally invested in a pop-up camper for added convenience and comfort .După ani de campat în cort, au investit în sfârșit într-un **autocaravan pliabil** pentru mai multă comoditate și confort.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
truck camper
[substantiv]

a type of recreational vehicle that slides into the bed of a pickup truck, providing living and sleeping quarters

camper pentru camion, modul de locuit pentru pickup

camper pentru camion, modul de locuit pentru pickup

Ex: The truck camper's pop-up roof allowed for extra headroom inside while parked , making it more comfortable for tall travelers .Acoperișul pop-up al **camperului pentru camion** a permis un spațiu suplimentar pentru cap în interior când era parcat, făcându-l mai confortabil pentru călătorii înalți.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
toy hauler
[substantiv]

a type of recreational vehicle that combines living quarters with a dedicated space for transporting motorized recreational vehicles or equipment

remorcă pentru jucării, vehicul de recreere cu spațiu de încărcare

remorcă pentru jucării, vehicul de recreere cu spațiu de încărcare

Ex: With its spacious interior , the toy hauler accommodated their kayaks and camping gear without any hassle .Cu interiorul său spațios, **transportorul de jucării** a găzduit kayacurile și echipamentul de camping fără niciun efort.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
teardrop trailer
[substantiv]

a compact, streamlined camper characterized by its distinctive tear-shaped profile, designed for lightweight and efficient travel

remorcă în formă de lacrimă, caravană în formă de lacrimă

remorcă în formă de lacrimă, caravană în formă de lacrimă

Ex: He customized his teardrop trailer with solar panels for off-grid adventures .Și-a personalizat **remorca în formă de lacrimă** cu panouri solare pentru aventuri off-grid.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
conversion van
[substantiv]

a standard full-size van that has been modified or customized for purposes such as recreational travel, camping, or luxury transportation

van convertit, furgonată personalizată

van convertit, furgonată personalizată

Ex: We rented a conversion van for our road trip , ensuring plenty of space for all our gear and a comfortable ride .Am închiriat un **van de conversie** pentru excursia noastră pe drum, asigurând mult spațiu pentru toate echipamentele noastre și o călătorie confortabilă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
park model RV
[substantiv]

a type of recreational vehicle that is larger than a typical RV and designed for long-term placement at a campground or RV park

model de parc RV, vehicul recreațional model parc

model de parc RV, vehicul recreațional model parc

Ex: He decided to retire early and live in a park model RV to explore the country at leisure .A decis să se retragă devreme și să trăiască într-un **RV model parc** pentru a explora țara în voie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
skoolie
[substantiv]

a converted school bus used as a recreational vehicle or tiny home

un autobuz școlar convertit folosit ca vehicul de recreere sau casă mică, un skoolie

un autobuz școlar convertit folosit ca vehicul de recreere sau casă mică, un skoolie

Ex: The skoolie was equipped with a kitchenette , bathroom , and sleeping area , making it a fully functional home on wheels .**Skoolie** era echipat cu o bucătărie mică, baie și zonă de dormit, făcându-l o locuință complet funcțională pe roți.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Winnebago
[substantiv]

a type of recreational vehicle typically used for camping and traveling, characterized by its distinctive shape and amenities

un Winnebago, un vehicul de recreere Winnebago

un Winnebago, un vehicul de recreere Winnebago

Ex: The Winnebago's spacious interior made it perfect for hosting friends during their cross-country journey .Interiorul spațios al **Winnebago** l-a făcut perfect pentru găzduirea prietenilor în timpul călătoriei lor transcontinentale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
snowmobile
[substantiv]

a vehicle designed to travel over snow and ice, typically equipped with caterpillar tracks or skis

motozăpadă, vehicul pentru zăpadă

motozăpadă, vehicul pentru zăpadă

Ex: They designed a special attachment for the snowmobile to carry additional gear .Au proiectat un atașament special pentru **motozăpadă** pentru a transporta echipament suplimentar.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
aerosledge
[substantiv]

a vehicle designed to travel over snow or ice by generating an air cushion underneath, reducing friction with the surface

sanie cu pernă de aer, aerosanie

sanie cu pernă de aer, aerosanie

Ex: The rescue team relied on aerosledges to reach remote villages isolated by heavy snowfall .Echipa de salvare s-a bazat pe **sanie cu aer** pentru a ajunge în satele îndepărtate izolate de ninsori abundente.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
sandrail
[substantiv]

a lightweight off-road vehicle typically designed for navigating sand dunes and desert terrain

un sandrail, un vehicul off-road ușor conceput pentru a naviga pe dunele de nisip și pe terenurile deșertice

un sandrail, un vehicul off-road ușor conceput pentru a naviga pe dunele de nisip și pe terenurile deșertice

Ex: As the sun set over the horizon , the headlights of the sandrail illuminated the vast expanse of untouched desert ahead .Pe măsură ce soarele apunea la orizont, farurile **sandrailului** iluminau vasta întindere a deșertului neatins din față.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
beach buggy
[substantiv]

a light, open vehicle made for fun driving on sandy beaches and rough terrain, usually with big tires and a simple design for easy handling

buggy de plajă, vehicul off-road de plajă

buggy de plajă, vehicul off-road de plajă

Ex: The beach buggy's compact size allowed it to squeeze through narrow trails and sandy patches .Dimensiunea compactă a **beach buggy** i-a permis să se strecoare prin trasee înguste și zone nisipoase.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dirt bike
[substantiv]

a light motorcycle made for riding off-road, with tough tires, long suspension travel, and a light frame for easy handling on rough terrain

motocicletă de teren, motocross

motocicletă de teren, motocross

Ex: Dirt bikes are used in motocross competitions , where riders showcase their skills on challenging tracks .**Motocicletele de cross** sunt folosite în competițiile de motocross, unde piloții își etalează abilitățile pe piste provocatoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mountain bike
[substantiv]

a special kind of bike made for riding on rough roads or unpaved trails, with thick tires and a strong body

bicicletă de munte, MTB

bicicletă de munte, MTB

Ex: The mountain bike's tires gripped the dirt path as they descended the hill .Anvelopele **bicicletei de munte** s-au agățat de poteca de pământ în timp ce coborau dealul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
jeep
[substantiv]

a sturdy vehicle designed for traveling on rough surfaces

jeep, vehicul off-road

jeep, vehicul off-road

Ex: Jeep enthusiasts gather annually for off-road events to showcase their customized vehicles and skills .Pasionații de **Jeep** se adună anual pentru evenimente off-road pentru a-și prezenta vehiculele personalizate și abilitățile.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a small, motorized vehicle designed for off-road use, typically equipped with low-pressure tires, a straddle seat, and handlebars for steering

vehicul de teren, quad

vehicul de teren, quad

Ex: We rented an all-terrain vehicle to explore the sand dunes along the coast .Am închiriat un **vehicul off-road** pentru a explora dunele de nisip de-a lungul coastei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a type of vehicle that uses one or more auger-like screws instead of wheels or tracks for propulsion over rough or soft terrain

vehicul propulsat cu șurub, vehicul cu șurub fără sfârșit

vehicul propulsat cu șurub, vehicul cu șurub fără sfârșit

Ex: The development of screw-propelled vehicles continues to advance , offering potential solutions for navigating difficult terrain without environmental disruption .Dezvoltarea **vehiculelor propulsate cu șuruburi** continuă să avanseze, oferind soluții potențiale pentru navigarea pe terenuri dificile fără perturbarea mediului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
van
[substantiv]

a big vehicle without back windows, smaller than a truck, used for carrying people or things

furgonetă, microbus

furgonetă, microbus

Ex: The florist 's van was filled with colorful blooms , ready to be delivered to customers .**Dubă** florarului era plină cu flori colorate, gata să fie livrate clienților.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
microvan
[substantiv]

a small-sized van typically used for transporting passengers or goods over short distances

microvan, minivan

microvan, minivan

Ex: He rented a microvan to move his belongings to the new apartment across town .A închiriat un **microvan** pentru a-și muta lucrurile în noul apartament de cealaltă parte a orașului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
minivan
[substantiv]

a large car that is similar to a van and can seat up to eight or nine people

minivan, microbuz

minivan, microbuz

Ex: He parked the minivan in the driveway , next to the family sedan .A parcat **minivanul** pe alee, lângă sedanul familiei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
heavy vehicle
[substantiv]

a large and powerful motorized vehicle built for transporting goods or completing tasks that demand substantial strength and capacity

vehicul greu, autocamion

vehicul greu, autocamion

Ex: Heavy vehicles such as dump trucks are essential for transporting large quantities of gravel and sand .**Vehiculele grele** precum camioanele basculante sunt esențiale pentru transportul unor cantități mari de pietriș și nisip.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
truck
[substantiv]

a large road vehicle used for carrying goods

camion, autocamion

camion, autocamion

Ex: We rented a moving truck to transport our furniture to the new house .Am închiriat un **camion** pentru a ne transporta mobilierul în noua casă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
forklift
[substantiv]

a powerful truck with forks at the front that is used to lift and move heavy materials, commonly found in places like warehouses and construction sites

stivuitor, macara cu furci

stivuitor, macara cu furci

Ex: The forklift ran out of fuel , so they had to wait for a technician to refill it .**Stivuitorul** a rămas fără combustibil, așa că au trebuit să aștepte un tehnician să-l realimenteze.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
box truck
[substantiv]

a medium to large-sized vehicle with a fully enclosed cargo area, often used for transporting goods

camion cu cutie, autoutilitar cu caroserie închisă

camion cu cutie, autoutilitar cu caroserie închisă

Ex: The retail store received a shipment of merchandise via a box truck early this morning .Magazinul de retail a primit o expediere de mărfuri printr-un **camion cu cutie** dis-de-dimineață.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
chassis cab
[substantiv]

a vehicle that includes only the chassis and the cab, lacking a full body or cargo area, allowing for customization with various types of bodies or equipment

șasiu cabina, cabină pe șasiu

șasiu cabina, cabină pe șasiu

Ex: The agricultural firm chose chassis cab trucks to attach custom flatbeds for transporting harvested crops .Firma agricolă a ales camioane **șasiu cabina** pentru a atașa platforme personalizate pentru transportul culturilor recoltate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dump truck
[substantiv]

a heavy-duty vehicle with a bed that can be tilted or raised at the front, allowing it to unload its contents by tipping them out behind the truck

camion basculant, autobasculantă

camion basculant, autobasculantă

Ex: They rented a dump truck to move all the landscaping materials for the project .Au închiriat un **autobasculantă** pentru a muta toate materialele de amenajare a peisajului pentru proiect.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
flatbed truck
[substantiv]

a type of vehicle characterized by an open body without sides or a roof, specifically designed for transporting large or heavy items that require easy loading and unloading

camion cu platformă, autocamion cu platformă

camion cu platformă, autocamion cu platformă

Ex: A flatbed truck carrying lumber caused a traffic delay on the highway this morning .Un **camion cu platformă plată** care transporta lemn a cauzat o întârziere în trafic pe autostradă în această dimineață.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
logging truck
[substantiv]

a large vehicle specifically designed to transport logs or timber from forests to processing facilities or lumberyards

camion forestier, autocamion pentru transportul buștenilor

camion forestier, autocamion pentru transportul buștenilor

Ex: Residents complained about the noise and dust kicked up by passing logging trucks on the rural highway .Locuitorii s-au plâns de zgomotul și praful ridicat de **camioanele de transport bușteni** care treceau pe autostrada rurală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
panel van
[substantiv]

a type of commercial vehicle characterized by a fully enclosed body without rear side windows, typically used for transporting goods or equipment

furgonetă, dubă

furgonetă, dubă

Ex: The plumbing company painted their panel van with bright logos for better brand visibility .Compania de instalații și-a vopsit **duba** cu logo-uri strălucitoare pentru o mai bună vizibilitate a mărcii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
panel truck
[substantiv]

a commercial vehicle with a boxy, enclosed cargo area, usually used for transporting goods, equipment, or tools

furgonetă, autoutilitară

furgonetă, autoutilitară

Ex: The panel truck's rear liftgate helped unload heavy equipment at the construction site efficiently .**Duba** cu portiera spate a ajutat la descărcarea eficientă a echipamentelor grele pe șantierul de construcții.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
platform truck
[substantiv]

a wheeled vehicle with a flat surface used for transporting goods or materials

cărucior cu platformă, transpalet

cărucior cu platformă, transpalet

Ex: The airport maintenance crew employed a platform truck to carry equipment and supplies around the tarmac efficiently .Echipajul de întreținere al aeroportului a folosit un **camion platformă** pentru a transporta echipamente și provizii în jurul terminalului în mod eficient.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pickup truck
[substantiv]

a vehicle with an open cargo area at the back, usually separated from the cab, designed for hauling goods, equipment, or transporting smaller loads

pick-up, camionetă

pick-up, camionetă

Ex: I borrowed a friend 's pickup truck to transport the bicycles to the park .Am împrumutat **pick-up-ul** unui prieten pentru a transporta bicicletele în parc.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tractor
[substantiv]

the front part of a truck designed to pull large trailers or vans, commonly used in long-haul freight transportation

tractor, tractor de camion

tractor, tractor de camion

Ex: The tractor had to stop at a weigh station to ensure the trailer was n't overloaded .**Tractorul** a trebuit să se oprească la o stație de cântărire pentru a se asigura că remorca nu era supraîncărcată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tractor-trailer
[substantiv]

a combination of the front part of a tractor and the cargo-carrying part of a trailer, used for transporting goods over long distances

tractor cu remorcă, autocamion articulat

tractor cu remorcă, autocamion articulat

Ex: The company invested in a new fleet of tractor-trailers to improve their logistics operations .Compania a investit într-o nouă flotă de **tractoare cu remorcă** pentru a-și îmbunătăți operațiunile logistice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tow truck
[substantiv]

a vehicle equipped with special equipment to lift and transport disabled, improperly parked, or wrecked vehicles

camion de remorcare, vehicul de recuperare

camion de remorcare, vehicul de recuperare

Ex: A tow truck company provided roadside assistance to drivers in need .O companie de **remorcare** a oferit asistență rutieră șoferilor în nevoie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
moving van
[substantiv]

a large vehicle used for transporting furniture and other goods from one place to another

dubă de mutat, camion de mutat

dubă de mutat, camion de mutat

Ex: After packing up their old house , they followed the moving van in their car to their new home .După ce și-au împachetat vechea casă, au urmat **duba de mutat** cu mașina până la noua lor casă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tanker
[substantiv]

a ship, aircraft, or road vehicle for carrying liquids, particularly crude oil or gas in large quantities

tancher, navă petrolieră

tancher, navă petrolieră

Ex: Environmentalists raised concerns about the safety of tanker ships carrying hazardous materials through sensitive marine ecosystems .Ecologiștii și-au exprimat îngrijorarea cu privire la siguranța **tankerelor** care transportă materiale periculoase prin ecosisteme marine sensibile.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tipper
[substantiv]

a vehicle with a large, open bed that can be tilted to unload its contents, usually used for carrying loose materials like sand, gravel, or demolition waste

autobasculantă, camion basculant

autobasculantă, camion basculant

Ex: During the demolition , the tipper was used to haul away the debris and rubble .În timpul demolării, **basculanta** a fost folosită pentru a transporta deșeurile și molozul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a large car in which the engine delivers power to all four wheels

vehicul utilitar sport, SUV

vehicul utilitar sport, SUV

Ex: The sport utility vehicle's rear seats folded flat to create more cargo space .Scaunele din spate ale **vehiculului utilitar sport** s-au pliat pentru a crea mai mult spațiu de marfă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

a mobile robot that operates without direct human control, typically used for transporting materials or goods within industrial settings

vehicul ghidat autonom, robot mobil autonom

vehicul ghidat autonom, robot mobil autonom

Ex: Distribution centers utilize autonomous guided vehicles for loading and unloading trucks , streamlining logistics operations .Centrele de distribuție utilizează **vehicule ghidate autonome** pentru încărcarea și descărcarea camioanelor, simplificând operațiunile logistice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
wheelbarrow
[substantiv]

an object with two handles and one wheel, used for carrying things

roabă, căruț cu o roată

roabă, căruț cu o roată

Ex: She decorated her wheelbarrow for a fun garden display .Ea și-a decorat **roaba** pentru o expoziție de grădină distractivă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
semitrailer
[substantiv]

a trailer pulled by a truck that supports itself on the truck's rear axle, not having its own front axle

semiremorcă, remorcă

semiremorcă, remorcă

Ex: A semitrailer jackknifed on the icy road , blocking traffic for several hours .Un **semiremorcă** a blocat traficul timp de câteva ore după ce s-a răsturnat pe drumul înghețat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
horse trailer
[substantiv]

a vehicle for transporting horses in, pulled by another vehicle

remorcă pentru cai, transportor de cai

remorcă pentru cai, transportor de cai

Ex: The horse trailer was parked outside the barn , ready for the trip .**Remorca pentru cai** era parcata in afara hambarului, pregatita pentru calatorie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hand truck
[substantiv]

a manual device with a small platform and two handles, designed to transport and move heavy or bulky items by leveraging the user's strength and maneuverability

roabă manuală, căruț cu mână

roabă manuală, căruț cu mână

Ex: We rented a hand truck to help carry the heavy furniture upstairs .Am închiriat un **cărucior manual** pentru a ajuta la transportul mobilelor grele la etaj.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
flatbed trolley
[substantiv]

a wheeled platform used for transporting heavy or bulky items

cărucior cu platformă plată, troliu cu pat plat

cărucior cu platformă plată, troliu cu pat plat

Ex: The library staff used a flatbed trolley to move the stacks of returned books back to the shelves efficiently .Personalul bibliotecii a folosit un **cărucior cu platformă plată** pentru a muta eficient stivele de cărți returnate înapoi pe rafturi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pallet jack
[substantiv]

a manual or electric-powered device used for lifting and moving pallets or skids within warehouses or loading areas. It features forks that can be inserted under pallets to lift and transport them with ease

stivuitor manual, transpalet

stivuitor manual, transpalet

Ex: After loading the pallets , they used the pallet jack to position them in the correct order .După încărcarea paleților, au folosit **stivuitorul manual** pentru a le poziționa în ordinea corectă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
wagon
[substantiv]

a type of wheeled vehicle that can be drawn by an animal or a tractor, typically used for transporting goods, people, or equipment

car, vagon

car, vagon

Ex: A modern utility wagon is used to transport tools and equipment around the construction site .Un **vagon** utilitar modern este utilizat pentru a transporta unelte și echipamente în jurul șantierului de construcții.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cargo bike
[substantiv]

a bicycle specifically designed to carry heavy loads or multiple passengers, often featuring an extended frame, large cargo area, or additional wheels for stability

bicicletă de marfă, bicicletă cargo

bicicletă de marfă, bicicletă cargo

Ex: The municipality has introduced cargo bike rental stations to promote eco-friendly transportation and reduce congestion .Municipiul a introdus stații de închiriere **biciclete de marfă** pentru a promova transportul ecologic și a reduce aglomerația.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
traction engine
[substantiv]

a steam-powered vehicle used to pull heavy loads, such as agricultural machinery or road construction equipment

motor cu abur de tracțiune, locomotivă rutieră

motor cu abur de tracțiune, locomotivă rutieră

Ex: They restored an old traction engine to its original working condition for historical demonstrations .Au restaurat un vechi **motor de tracțiune** la starea sa originală de funcționare pentru demonstrații istorice.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cargo van
[substantiv]

a type of vehicle designed primarily for transporting goods, featuring a large, enclosed cargo area separated from the passenger compartment

dubă de marfă, furgonetă de marfă

dubă de marfă, furgonetă de marfă

Ex: The cargo van's rear sliding doors provided easy access to the cargo area in tight spaces .Ușile glisante din spate ale **dubei de marfă** au oferit acces ușor în zona de încărcare în spații înguste.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Transport Terestru
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek