pattern

Transport Terestru - Vehicule Utilitare

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de vehicule utilitare precum "autocaravană", "furgonetă" și "camion".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Land Transportation
motorhome
motorhome
[substantiv]

a type of recreational vehicle that is designed for long-distance travel and can function as a temporary home on wheels

autocaravană, motorhome

autocaravană, motorhome

Ex: We decided to rent a motorhome for our summer road trip across the country. 

Am decis să închiriem un autocaravană pentru excursia noastră de vară prin țară.

Închide
Conectare
camper
camper
[substantiv]

a vehicle designed for travel that contains facilities for sleeping, cooking, and living outdoors

autocaravană, rulotă

autocaravană, rulotă

Ex: They rented a camper for their cross-country trip. 

Au închiriat un autocaravană pentru călătoria lor prin țară.

Închide
Conectare
travel trailer
travel trailer
[substantiv]

a towable recreational vehicle designed for temporary living quarters, typically equipped with amenities like beds, a kitchen, and a bathroom

remorcă de călătorie, rulotă

remorcă de călătorie, rulotă

Ex: They packed up the travel trailer and headed to the national park for their summer vacation. 

Au împachetat rulota de călătorie și au plecat spre parcul național pentru vacanța lor de vară.

Închide
Conectare
fifth wheel
fifth wheel
[substantiv]

a type of camper that is designed to be towed by a pickup truck equipped with a special hitch

a cincea roată, un tip de rulotă proiectată să fie remorcată de un camionetă echipată cu o remorcă specială

a cincea roată, un tip de rulotă proiectată să fie remorcată de un camionetă echipată cu o remorcă specială

Ex: They decided to upgrade their camping experience by purchasing a spacious fifth wheel, perfect for family vacations. 

Au decis să își îmbunătățească experiența de camping achiziționând un a cincea roată spațios, perfect pentru vacanțele în familie.

Închide
Conectare
pop-up camper
pop-up camper
[substantiv]

a type of recreational vehicle that collapses for easy towing and storage and expands to provide living space when in use

rulotă pliabilă, camper pop-up

rulotă pliabilă, camper pop-up

Ex: We're planning a camping trip and just bought a pop-up camper to make traveling more comfortable. 

Planificăm o excursie de camping și tocmai am cumpărat un rulotă pliabilă pentru a face călătoria mai confortabilă.

Închide
Conectare
truck camper
truck camper
[substantiv]

a type of recreational vehicle that slides into the bed of a pickup truck, providing living and sleeping quarters

camper pentru camion, modul de locuit pentru pickup

camper pentru camion, modul de locuit pentru pickup

Ex: We decided to explore national parks with our truck camper, enjoying the flexibility it offers for camping in remote areas. 

Am decis să explorăm parcurile naționale cu camperul nostru pentru camionetă, bucurându-ne de flexibilitatea pe care o oferă pentru camping în zone îndepărtate.

Închide
Conectare
toy hauler
toy hauler
[substantiv]

a type of recreational vehicle that combines living quarters with a dedicated space for transporting motorized recreational vehicles or equipment

remorcă pentru jucării, vehicul de recreere cu spațiu de încărcare

remorcă pentru jucării, vehicul de recreere cu spațiu de încărcare

Ex: The family enjoyed camping with their ATV conveniently stored in the toy hauler. 

Familia s-a bucurat de camping cu ATV-ul lor depozitat convenabil în remorca de jucării.

Închide
Conectare
teardrop trailer
teardrop trailer
[substantiv]

a compact, streamlined camper characterized by its distinctive tear-shaped profile, designed for lightweight and efficient travel

remorcă în formă de lacrimă, caravană în formă de lacrimă

remorcă în formă de lacrimă, caravană în formă de lacrimă

Ex: We packed everything we needed for the camping trip into our teardrop trailer. 

Am împachetat tot ce aveam nevoie pentru excursia de camping în remorca noastră în formă de lacrimă.

Închide
Conectare
conversion van
conversion van
[substantiv]

a standard full-size van that has been modified or customized for purposes such as recreational travel, camping, or luxury transportation

van convertit, furgonată personalizată

van convertit, furgonată personalizată

Ex: They traveled cross-country in their conversion van, stopping at various national parks along the way. 

Au călătorit prin țară cu duba lor convertită, oprindu-se în diferite parcuri naționale pe parcurs.

Închide
Conectare
park model RV
park model RV
[substantiv]

a type of recreational vehicle that is larger than a typical RV and designed for long-term placement at a campground or RV park

model de parc RV, vehicul recreațional model parc

model de parc RV, vehicul recreațional model parc

Ex: They bought a park model RV to use as a vacation home near the lake. 

Au cumpărat un autocaravan model parc pentru a-l folosi ca locuință de vacanță lângă lac.

Închide
Conectare
skoolie
skoolie
[substantiv]

a converted school bus used as a recreational vehicle or tiny home

un autobuz școlar convertit folosit ca vehicul de recreere sau casă mică, un skoolie

un autobuz școlar convertit folosit ca vehicul de recreere sau casă mică, un skoolie

Ex: They spent months converting their skoolie into a cozy mobile home for their cross-country adventure. 

Au petrecut luni transformând skoolie-ul lor într-o casă mobilă confortabilă pentru aventura lor transnațională.

Închide
Conectare
Winnebago
Winnebago
[substantiv]

a type of recreational vehicle typically used for camping and traveling, characterized by its distinctive shape and amenities

un Winnebago, un vehicul de recreere Winnebago

un Winnebago, un vehicul de recreere Winnebago

Ex: We decided to take a road trip across the country in our new Winnebago. 

Am decis să facem o excursie cu mașina prin țară în noul nostru Winnebago.

Închide
Conectare
snowmobile
snowmobile
[substantiv]

a vehicle designed to travel over snow and ice, typically equipped with caterpillar tracks or skis

motozăpadă, vehicul pentru zăpadă

motozăpadă, vehicul pentru zăpadă

Ex: The snowmobile zoomed across the frozen lake with ease. 

Motozăpada a trecut cu ușurință peste lacul înghețat.

Închide
Conectare
aerosledge
aerosledge
[substantiv]

a vehicle designed to travel over snow or ice by generating an air cushion underneath, reducing friction with the surface

sanie cu pernă de aer, aerosanie

sanie cu pernă de aer, aerosanie

Ex: The research team used an aerosledge to traverse Antarctica's icy terrain efficiently. 

Echipa de cercetare a folosit o sanie aeriană pentru a traversa eficient terenul înghețat al Antarcticii.

Închide
Conectare
sandrail
sandrail
[substantiv]

a lightweight off-road vehicle typically designed for navigating sand dunes and desert terrain

un sandrail, un vehicul off-road ușor conceput pentru a naviga pe dunele de nisip și pe terenurile deșertice

un sandrail, un vehicul off-road ușor conceput pentru a naviga pe dunele de nisip și pe terenurile deșertice

Ex: The group rented a sandrail to explore the expansive desert dunes during their vacation. 

Grupul a închiriat un sandrail pentru a explora dunele vaste ale deșertului în timpul vacanței lor.

Închide
Conectare
beach buggy
beach buggy
[substantiv]

a light, open vehicle made for fun driving on sandy beaches and rough terrain, usually with big tires and a simple design for easy handling

buggy de plajă, vehicul off-road de plajă

buggy de plajă, vehicul off-road de plajă

Ex: He customized his beach buggy with extra lights and a surfboard rack for weekend adventures. 

Și-a personalizat buggy-ul de plajă cu lumini suplimentare și un suport pentru placa de surf pentru aventurile de weekend.

Închide
Conectare
dirt bike
dirt bike
[substantiv]

a light motorcycle made for riding off-road, with tough tires, long suspension travel, and a light frame for easy handling on rough terrain

motocicletă de teren, motocross

motocicletă de teren, motocross

Ex: He sped through the forest trails on his dirt bike, kicking up dirt and leaves behind him. 

A gonit prin potecele pădurii pe motocicleta sa de teren, ridicând noroi și frunze în urma lui.

Închide
Conectare
mountain bike
mountain bike
[substantiv]

a special kind of bike made for riding on rough roads or unpaved trails, with thick tires and a strong body

bicicletă de munte, MTB

bicicletă de munte, MTB

Ex: She spent the afternoon exploring new trails on her mountain bike. 

Ea și-a petrecut după-amiaza explorând noi traseu cu bicicleta de munte.

Închide
Conectare
jeep
jeep
[substantiv]

a sturdy vehicle designed for traveling on rough surfaces

jeep, vehicul off-road

jeep, vehicul off-road

Ex: The army deployed jeeps to navigate rough terrain during military operations. 

Armata a desfășurat jeepuri pentru a naviga pe teren accidentat în timpul operațiunilor militare.

Închide
Conectare
all-terrain vehicle

a small, motorized vehicle designed for off-road use, typically equipped with low-pressure tires, a straddle seat, and handlebars for steering

vehicul de teren, quad

vehicul de teren, quad

Ex: The hunters used their all-terrain vehicle to navigate through the dense forest. 

Vânătorii și-au folosit vehiculul pentru toate terenurile pentru a naviga prin pădurea densă.

Închide
Conectare
screw-propelled vehicle

a type of vehicle that uses one or more auger-like screws instead of wheels or tracks for propulsion over rough or soft terrain

vehicul propulsat cu șurub, vehicul cu șurub fără sfârșit

vehicul propulsat cu șurub, vehicul cu șurub fără sfârșit

Ex: Exploration missions on Mars have used screw-propelled vehicles to maneuver across the planet's rugged terrain. 

Misiunile de explorare de pe Marte au folosit vehicule propulsate cu șurub pentru a manevra pe terenul accidentat al planetei.

Închide
Conectare
van
van
[substantiv]

a big vehicle without back windows, smaller than a truck, used for carrying people or things

furgonetă, microbus

furgonetă, microbus

Ex: The delivery van stopped in front of the house, ready to drop off a package. 
Închide
Conectare
microvan
microvan
[substantiv]

a small-sized van typically used for transporting passengers or goods over short distances

microvan, minivan

microvan, minivan

Ex: The company purchased a microvan to facilitate quick deliveries within the city. 

Compania a cumpărat un microvan pentru a facilita livrările rapide în oraș.

Închide
Conectare
minivan
minivan
[substantiv]

a large car that is similar to a van and can seat up to eight or nine people

minivan, microbuz

minivan, microbuz

Ex: They bought a minivan for their growing family. 

Au cumpărat un minivan pentru familia lor în creștere.

Închide
Conectare
heavy vehicle
heavy vehicle
[substantiv]

a large and powerful motorized vehicle built for transporting goods or completing tasks that demand substantial strength and capacity

vehicul greu, autocamion

vehicul greu, autocamion

Ex: She obtained a special license to operate heavy vehicles due to their size and weight. 

Ea a obținut o licență specială pentru a opera vehicule grele din cauza dimensiunii și greutății lor.

Închide
Conectare
truck
truck
[substantiv]

a large motor vehicle designed to carry goods or heavy loads by road

a large motor vehicle designed to carry goods or heavy loads by road

a large motor vehicle designed to carry goods or heavy loads by road

Ex: A delivery truck stopped outside Sarah's apartment building. 
Închide
Conectare
forklift
forklift
[substantiv]

a powerful truck with forks at the front that is used to lift and move heavy materials, commonly found in places like warehouses and construction sites

stivuitor, macara cu furci

stivuitor, macara cu furci

Ex: He drove the forklift carefully to avoid hitting any obstacles in the narrow aisle. 

A condus stivuitorul cu grijă pentru a evita să lovească obstacolele din culoarul îngust.

Închide
Conectare
box truck
box truck
[substantiv]

a medium to large-sized vehicle with a fully enclosed cargo area, often used for transporting goods

camion cu cutie, autoutilitar cu caroserie închisă

camion cu cutie, autoutilitar cu caroserie închisă

Ex: The moving company rented a box truck to transport furniture across town. 

Compania de mutări a închiriat un camion cu cutie pentru a transporta mobilă prin oraș.

Închide
Conectare
chassis cab
chassis cab
[substantiv]

a vehicle that includes only the chassis and the cab, lacking a full body or cargo area, allowing for customization with various types of bodies or equipment

șasiu cabina, cabină pe șasiu

șasiu cabina, cabină pe șasiu

Ex: The company purchased several chassis cab trucks to accommodate different utility bodies for their fleet. 

Compania a achiziționat mai multe camioane șasiu cabină pentru a găzdui diferite caroserii utilitare pentru flota sa.

Închide
Conectare
dump truck
dump truck
[substantiv]

a heavy-duty vehicle with a bed that can be tilted or raised at the front, allowing it to unload its contents by tipping them out behind the truck

camion basculant, autobasculantă

camion basculant, autobasculantă

Ex: The workers used a dump truck to haul away the piles of dirt from the construction site. 

Muncitorii au folosit un autobasculantă pentru a transporta grămezile de pământ de pe șantierul de construcții.

Închide
Conectare
flatbed truck
flatbed truck
[substantiv]

a type of vehicle characterized by an open body without sides or a roof, specifically designed for transporting large or heavy items that require easy loading and unloading

camion cu platformă, autocamion cu platformă

camion cu platformă, autocamion cu platformă

Ex: The construction company used a flatbed truck to deliver the steel beams to the site. 

Compania de construcții a folosit un camion cu platformă plată pentru a livra grinzile de oțel pe șantier.

Închide
Conectare
logging truck
logging truck
[substantiv]

a large vehicle specifically designed to transport logs or timber from forests to processing facilities or lumberyards

camion forestier, autocamion pentru transportul buștenilor

camion forestier, autocamion pentru transportul buștenilor

Ex: The logging truck rumbled down the dirt road, laden with freshly cut pine logs. 

Camionul de transport bușteni a tropăit pe drumul de pământ, încărcat cu bușteni de pin proaspăt tăiați.

Închide
Conectare
panel van
panel van
[substantiv]

a type of commercial vehicle characterized by a fully enclosed body without rear side windows, typically used for transporting goods or equipment

furgonetă, dubă

furgonetă, dubă

Ex: The courier company used a panel van to deliver packages throughout the city. 

Compania de curierat a folosit o dubă pentru a livra pachete în întregul oraș.

Închide
Conectare
panel truck
panel truck
[substantiv]

a commercial vehicle with a boxy, enclosed cargo area, usually used for transporting goods, equipment, or tools

furgonetă, autoutilitară

furgonetă, autoutilitară

Ex: The company used a panel truck to deliver packages to customers across the city. 

Compania a folosit un furgon pentru a livra pachete clienților din întreg orașul.

Închide
Conectare
platform truck
platform truck
[substantiv]

a wheeled vehicle with a flat surface used for transporting goods or materials

cărucior cu platformă, transpalet

cărucior cu platformă, transpalet

Ex: The warehouse workers used a platform truck to move heavy boxes across the loading dock. 

Muncitorii din depozit au folosit un cărucior cu platformă pentru a muta cutii grele de-a lungul docului de încărcare.

Închide
Conectare
pickup truck
pickup truck
[substantiv]

a vehicle with an open cargo area at the back, usually separated from the cab, designed for hauling goods, equipment, or transporting smaller loads

pick-up, camionetă

pick-up, camionetă

Ex: I used my pickup truck to move the furniture to my new apartment. 

Am folosit pick-up-ul meu pentru a muta mobila în noul meu apartament.

Închide
Conectare
tractor
tractor
[substantiv]

the front part of a truck designed to pull large trailers or vans, commonly used in long-haul freight transportation

tractor, tractor de camion

tractor, tractor de camion

Ex: The tractor pulled a fully loaded trailer across multiple states to deliver goods. 

Tractorul a tras o remorcă complet încărcată prin mai multe state pentru a livra mărfuri.

Închide
Conectare
tractor-trailer
tractor-trailer
[substantiv]

a combination of the front part of a tractor and the cargo-carrying part of a trailer, used for transporting goods over long distances

tractor cu remorcă, autocamion articulat

tractor cu remorcă, autocamion articulat

Ex: The tractor-trailer delivered a full load of electronics to the distribution center. 

Tractorul cu remorcă a livrat o încărcătură completă de electronice la centrul de distribuție.

Închide
Conectare
tow truck
tow truck
[substantiv]

a vehicle equipped with special equipment to lift and transport disabled, improperly parked, or wrecked vehicles

camion de remorcare, vehicul de recuperare

camion de remorcare, vehicul de recuperare

Ex: Tow trucks are essential for clearing accident scenes and keeping roads safe. 

Camioanele de remorcare sunt esențiale pentru curățarea locurilor accidentelor și menținerea siguranței drumurilor.

Închide
Conectare
moving van
moving van
[substantiv]

a large vehicle used for transporting furniture and other goods from one place to another

dubă de mutat, camion de mutat

dubă de mutat, camion de mutat

Ex: They rented a moving van to transport all their belongings to their new apartment across town. 

Au închiriat o dubă de mutat pentru a transporta toate lucrurile lor în noul lor apartament de cealaltă parte a orașului.

Închide
Conectare
tanker
tanker
[substantiv]

a ship, aircraft, or road vehicle for carrying liquids, particularly crude oil or gas in large quantities

tancher, navă petrolieră

tancher, navă petrolieră

Ex: The tanker ship transported crude oil across the ocean to refineries. 
Închide
Conectare
tipper
tipper
[substantiv]

a vehicle with a large, open bed that can be tilted to unload its contents, usually used for carrying loose materials like sand, gravel, or demolition waste

autobasculantă, camion basculant

autobasculantă, camion basculant

Ex: The construction crew used a tipper to transport and dump loads of gravel at the site. 

Echipa de construcții a folosit un autobasculantă pentru a transporta și a descărca încărcături de pietriș pe șantier.

Închide
Conectare
sport utility vehicle

a large car in which the engine delivers power to all four wheels

vehicul utilitar sport, SUV

vehicul utilitar sport, SUV

Ex: They bought an SUV for their family road trips. 

Au cumpărat un vehicul utilitar sport pentru excursiile lor în familie.

Închide
Conectare
autonomous guided vehicle

a mobile robot that operates without direct human control, typically used for transporting materials or goods within industrial settings

vehicul ghidat autonom, robot mobil autonom

vehicul ghidat autonom, robot mobil autonom

Ex: The factory implemented autonomous guided vehicles to transport raw materials between production stations. 

Fabrica a implementat vehicule ghidate autonome pentru a transporta materii prime între stațiile de producție.

Închide
Conectare
wheelbarrow
wheelbarrow
[substantiv]

an object with two handles and one wheel, used for carrying things

roabă, căruț cu o roată

roabă, căruț cu o roată

Ex: He filled the wheelbarrow with soil for the garden. 

A umplut roaba cu pământ pentru grădină.

Închide
Conectare
semitrailer
semitrailer
[substantiv]

a trailer pulled by a truck that supports itself on the truck's rear axle, not having its own front axle

semiremorcă, remorcă

semiremorcă, remorcă

Ex: The semitrailer was loaded with containers bound for the port. 

Semiremorca era încărcată cu containere destinate portului.

Închide
Conectare
horse trailer
horse trailer
[substantiv]

a vehicle for transporting horses in, pulled by another vehicle

remorcă pentru cai, transportor de cai

remorcă pentru cai, transportor de cai

Ex: She used the horse trailer to transport her horse to the competition. 

Ea a folosit remorca pentru cai pentru a-și transporta calul la competiție.

Închide
Conectare
hand truck
hand truck
[substantiv]

a manual device with a small platform and two handles, designed to transport and move heavy or bulky items by leveraging the user's strength and maneuverability

roabă manuală, căruț cu mână

roabă manuală, căruț cu mână

Ex: He used a hand truck to move the heavy boxes into the house. 

A folosit un cărucior manual pentru a muta cutiile grele în casă.

Închide
Conectare
flatbed trolley
flatbed trolley
[substantiv]

a wheeled platform used for transporting heavy or bulky items

cărucior cu platformă plată, troliu cu pat plat

cărucior cu platformă plată, troliu cu pat plat

Ex: The warehouse staff used a flatbed trolley to move the crates of produce to the storage area. 

Personalul depozitului a folosit un cărucior cu platformă plată pentru a muta cutiile cu produse în zona de depozitare.

Închide
Conectare
pallet jack
pallet jack
[substantiv]

a manual or electric-powered device used for lifting and moving pallets or skids within warehouses or loading areas. It features forks that can be inserted under pallets to lift and transport them with ease

stivuitor manual, transpalet

stivuitor manual, transpalet

Ex: The warehouse workers used a pallet jack to move the heavy boxes to the shipping area. 

Lucrătorii din depozit au folosit un stivuitor manual pentru a muta cutiile grele în zona de expediere.

Închide
Conectare
wagon
wagon
[substantiv]

a type of wheeled vehicle that can be drawn by an animal or a tractor, typically used for transporting goods, people, or equipment

car, vagon

car, vagon

Ex: They loaded the hay onto the horse-drawn wagon for transport to the barn. 

Au încărcat fânul pe căruța trasă de cai pentru transportul în hambar.

Închide
Conectare
cargo bike
cargo bike
[substantiv]

a bicycle specifically designed to carry heavy loads or multiple passengers, often featuring an extended frame, large cargo area, or additional wheels for stability

bicicletă de marfă, bicicletă cargo

bicicletă de marfă, bicicletă cargo

Ex: Parents often use a cargo bike to take their children to school, fitting up to three kids in the front cargo box. 

Părinții folosesc adesea o bicicletă de marfă pentru a-și duce copiii la școală, încapând până la trei copii în cutia de marfă din față.

Închide
Conectare
traction engine
traction engine
[substantiv]

a steam-powered vehicle used to pull heavy loads, such as agricultural machinery or road construction equipment

motor cu abur de tracțiune, locomotivă rutieră

motor cu abur de tracțiune, locomotivă rutieră

Ex: The traction engine's steam whistle echoed across the countryside as it moved along the road. 

Fluierul cu abur al motorului de tracțiune a răsunat prin zonă rurală în timp ce se deplasa pe drum.

Închide
Conectare
cargo van
cargo van
[substantiv]

a type of vehicle designed primarily for transporting goods, featuring a large, enclosed cargo area separated from the passenger compartment

dubă de marfă, furgonetă de marfă

dubă de marfă, furgonetă de marfă

Ex: The company decided to invest in a fleet of cargo vans to streamline their delivery services. 

Compania a decis să investească într-o flotă de dube de marfă pentru a-și eficientiza serviciile de livrare.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek