Transporte Terrestre - Veículos utilitários

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a veículos utilitários como "camper", "van" e "caminhão".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Transporte Terrestre
motorhome [substantivo]
اجرا کردن

motorhome

Ex: He loves taking his motorhome out for weekend getaways with his family .

Ele adora levar seu motorhome para escapadas de fim de semana com sua família.

camper [substantivo]
اجرا کردن

a vehicle designed for travel that contains facilities for sleeping, cooking, and living outdoors

Ex: She bought a small camper for solo road trips .
travel trailer [substantivo]
اجرا کردن

reboque de viagem

Ex: The travel trailer was compact enough to maneuver easily on narrow roads but still had all the comforts of home .

O reboque de viagem era compacto o suficiente para manobrar facilmente em estradas estreitas, mas ainda tinha todos os confortos de casa.

fifth wheel [substantivo]
اجرا کردن

uma quinta roda

Ex: His pickup truck was equipped with a heavy-duty hitch specifically designed for towing their new fifth wheel , ensuring a safe and stable journey .

Sua caminhonete estava equipada com um engate pesado projetado especificamente para rebocar seu novo quinto roda, garantindo uma viagem segura e estável.

pop-up camper [substantivo]
اجرا کردن

reboque dobrável

Ex: After years of tent camping , they finally invested in a pop-up camper for added convenience and comfort .

Depois de anos de acampamento em barracas, eles finalmente investiram em um reboque dobrável para maior conveniência e conforto.

truck camper [substantivo]
اجرا کردن

camper de caminhão

Ex: The truck camper 's pop-up roof allowed for extra headroom inside while parked , making it more comfortable for tall travelers .

O teto pop-up do camper de caminhão permitia espaço extra para a cabeça no interior quando estacionado, tornando-o mais confortável para viajantes altos.

toy hauler [substantivo]
اجرا کردن

reboque de brinquedos

Ex: With its spacious interior , the toy hauler accommodated their kayaks and camping gear without any hassle .

Com seu interior espaçoso, o transportador de brinquedos acomodou seus caiaques e equipamento de camping sem qualquer dificuldade.

teardrop trailer [substantivo]
اجرا کردن

reboque em forma de lágrima

Ex: He customized his teardrop trailer with solar panels for off-grid adventures .

Ele personalizou seu reboque lágrima com painéis solares para aventuras off-grid.

conversion van [substantivo]
اجرا کردن

van convertida

Ex: We rented a conversion van for our road trip , ensuring plenty of space for all our gear and a comfortable ride .

Alugamos uma van de conversão para nossa viagem, garantindo muito espaço para todos os nossos equipamentos e uma viagem confortável.

park model RV [substantivo]
اجرا کردن

RV modelo parque

Ex: He decided to retire early and live in a park model RV to explore the country at leisure .

Ele decidiu se aposentar cedo e viver em um RV modelo parque para explorar o país com tranquilidade.

skoolie [substantivo]
اجرا کردن

um ônibus escolar convertido usado como veículo recreativo ou casa pequena

Ex: The skoolie was equipped with a kitchenette , bathroom , and sleeping area , making it a fully functional home on wheels .

O skoolie estava equipado com uma cozinha, banheiro e área de dormir, tornando-o uma casa totalmente funcional sobre rodas.

Winnebago [substantivo]
اجرا کردن

um Winnebago

Ex: The Winnebago 's spacious interior made it perfect for hosting friends during their cross-country journey .

O interior espaçoso do Winnebago tornava-o perfeito para hospedar amigos durante sua viagem pelo país.

snowmobile [substantivo]
اجرا کردن

motonieve

Ex: They designed a special attachment for the snowmobile to carry additional gear .

Eles projetaram um acessório especial para a motonieve para carregar equipamento adicional.

aerosledge [substantivo]
اجرا کردن

aerotrineo

Ex: The rescue team relied on aerosledges to reach remote villages isolated by heavy snowfall .

A equipe de resgate confiou em aerotrenós para alcançar aldeias remotas isoladas por fortes nevascas.

sandrail [substantivo]
اجرا کردن

um sandrail

Ex: As the sun set over the horizon , the headlights of the sandrail illuminated the vast expanse of untouched desert ahead .

Enquanto o sol se punha no horizonte, os faróis do sandrail iluminavam a vasta extensão do deserto intocado à frente.

beach buggy [substantivo]
اجرا کردن

buggy de praia

Ex: The beach buggy 's compact size allowed it to squeeze through narrow trails and sandy patches .

O tamanho compacto do buggy de praia permitiu que ele passasse por trilhas estreitas e manchas de areia.

dirt bike [substantivo]
اجرا کردن

moto de trilha

Ex: Dirt bikes are used in motocross competitions , where riders showcase their skills on challenging tracks .

As motos de cross são usadas em competições de motocross, onde os pilotos mostram suas habilidades em pistas desafiadoras.

mountain bike [substantivo]
اجرا کردن

bicicleta de montanha

Ex: The mountain bike 's tires gripped the dirt path as they descended the hill .

Os pneus da bicicleta de montanha agarraram o caminho de terra enquanto desciam a colina.

jeep [substantivo]
اجرا کردن

jeep

Ex: Jeep enthusiasts gather annually for off-road events to showcase their customized vehicles and skills .

Entusiastas do Jeep reúnem-se anualmente para eventos off-road para mostrar seus veículos personalizados e habilidades.

all-terrain vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo todo-o-terreno

Ex: We rented an all-terrain vehicle to explore the sand dunes along the coast .

Alugamos um veículo todo-o-terreno para explorar as dunas de areia ao longo da costa.

اجرا کردن

veículo propulsionado por parafuso

Ex: The development of screw-propelled vehicles continues to advance , offering potential solutions for navigating difficult terrain without environmental disruption .

O desenvolvimento de veículos propulsionados por parafusos continua a avançar, oferecendo soluções potenciais para navegar em terrenos difíceis sem perturbação ambiental.

van [substantivo]
اجرا کردن

van

Ex: The florist 's van was filled with colorful blooms , ready to be delivered to customers .

A van da florista estava cheia de flores coloridas, prontas para serem entregues aos clientes.

microvan [substantivo]
اجرا کردن

microvan

Ex: He rented a microvan to move his belongings to the new apartment across town .

Ele alugou um microvan para transportar seus pertences para o novo apartamento do outro lado da cidade.

minivan [substantivo]
اجرا کردن

minivan

Ex: He parked the minivan in the driveway , next to the family sedan .

Ele estacionou o minivan na entrada, ao lado do sedan familiar.

heavy vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo pesado

Ex: Heavy vehicles such as dump trucks are essential for transporting large quantities of gravel and sand .

Veículos pesados como caminhões basculantes são essenciais para transportar grandes quantidades de cascalho e areia.

truck [substantivo]
اجرا کردن

caminhão

Ex: We rented a moving truck to transport our furniture to the new house .

Alugamos um caminhão de mudança para transportar nossos móveis para a nova casa.

forklift [substantivo]
اجرا کردن

empilhadeira

Ex: The warehouse worker used the forklift to move large pallets of goods to the storage area .

O trabalhador do armazém usou o empilhadeira para mover grandes paletes de mercadorias para a área de armazenamento.

box truck [substantivo]
اجرا کردن

caminhão baú

Ex: The retail store received a shipment of merchandise via a box truck early this morning .

A loja de varejo recebeu um carregamento de mercadorias através de um caminhão de caixa no início desta manhã.

chassis cab [substantivo]
اجرا کردن

chassi cabina

Ex: The agricultural firm chose chassis cab trucks to attach custom flatbeds for transporting harvested crops .

A empresa agrícola escolheu caminhões chassi cabina para acoplar plataformas personalizadas para transportar colheitas.

dump truck [substantivo]
اجرا کردن

caminhão basculante

Ex: After filling the dump truck with sand , they drove it to the building site .

Depois de encher o caminhão basculante com areia, eles o levaram para o canteiro de obras.

flatbed truck [substantivo]
اجرا کردن

caminhão de plataforma plana

Ex: A flatbed truck carrying lumber caused a traffic delay on the highway this morning .

Um caminhão de plataforma plana transportando madeira causou um atraso no trânsito na rodovia esta manhã.

logging truck [substantivo]
اجرا کردن

caminhão madeireiro

Ex: Residents complained about the noise and dust kicked up by passing logging trucks on the rural highway .

Os residentes reclamaram do barulho e da poeira levantados pelos caminhões de transporte de toras que passavam na estrada rural.

panel van [substantivo]
اجرا کردن

furgão

Ex: The plumbing company painted their panel van with bright logos for better brand visibility .

A empresa de encanamento pintou sua van de painel com logotipos brilhantes para melhor visibilidade da marca.

panel truck [substantivo]
اجرا کردن

furgão

Ex: The panel truck 's rear liftgate helped unload heavy equipment at the construction site efficiently .

A van com porta traseira ajudou a descarregar equipamentos pesados no canteiro de obras com eficiência.

platform truck [substantivo]
اجرا کردن

carrinho de plataforma

Ex: The airport maintenance crew employed a platform truck to carry equipment and supplies around the tarmac efficiently .

A equipe de manutenção do aeroporto empregou um caminhão plataforma para transportar equipamentos e suprimentos pelo asfalto de forma eficiente.

pickup truck [substantivo]
اجرا کردن

caminhonete

Ex: I borrowed a friend 's pickup truck to transport the bicycles to the park .

Peguei emprestado a caminhonete de um amigo para transportar as bicicletas para o parque.

tractor [substantivo]
اجرا کردن

trator

Ex: The tractor had to stop at a weigh station to ensure the trailer was n't overloaded .

O trator teve que parar em uma estação de pesagem para garantir que o reboque não estava sobrecarregado.

tractor-trailer [substantivo]
اجرا کردن

cavalo mecânico

Ex: The company invested in a new fleet of tractor-trailers to improve their logistics operations .

A empresa investiu em uma nova frota de caminhões-reboque para melhorar suas operações logísticas.

tow truck [substantivo]
اجرا کردن

reboque

Ex: A tow truck company provided roadside assistance to drivers in need .

Uma empresa de reboque prestou assistência na estrada a motoristas necessitados.

moving van [substantivo]
اجرا کردن

caminhão de mudança

Ex: After packing up their old house , they followed the moving van in their car to their new home .

Depois de empacotar sua casa antiga, eles seguiram o caminhão de mudança em seu carro para sua nova casa.

tanker [substantivo]
اجرا کردن

petroleiro

Ex: Environmentalists raised concerns about the safety of tanker ships carrying hazardous materials through sensitive marine ecosystems .

Ambientalistas levantaram preocupações sobre a segurança dos navios-tanque que transportam materiais perigosos através de ecossistemas marinhos sensíveis.

tipper [substantivo]
اجرا کردن

caminhão basculante

Ex: During the demolition , the tipper was used to haul away the debris and rubble .

Durante a demolição, o caminhão basculante foi usado para transportar os detritos e entulhos.

اجرا کردن

veículo utilitário esportivo

Ex: The sport utility vehicle 's rear seats folded flat to create more cargo space .

Os bancos traseiros do veículo utilitário esportivo dobraram para criar mais espaço de carga.

اجرا کردن

veículo guiado autônomo

Ex: Distribution centers utilize autonomous guided vehicles for loading and unloading trucks , streamlining logistics operations .

Os centros de distribuição utilizam veículos guiados autônomos para carregar e descarregar caminhões, simplificando as operações logísticas.

wheelbarrow [substantivo]
اجرا کردن

carrinho de mão

Ex: She decorated her wheelbarrow for a fun garden display .

Ela decorou seu carrinho de mão para uma divertida exposição de jardim.

semitrailer [substantivo]
اجرا کردن

semi-reboque

Ex: A semitrailer jackknifed on the icy road , blocking traffic for several hours .

Um semi-reboque ficou atravessado na estrada gelada, bloqueando o trânsito por várias horas.

horse trailer [substantivo]
اجرا کردن

reboque para cavalos

Ex: The horse trailer was parked outside the barn , ready for the trip .

O reboque de cavalos estava estacionado fora do celeiro, pronto para a viagem.

hand truck [substantivo]
اجرا کردن

carrinho de mão

Ex: We rented a hand truck to help carry the heavy furniture upstairs .

Alugamos um carrinho de mão para ajudar a carregar os móveis pesados para cima.

flatbed trolley [substantivo]
اجرا کردن

carrinho de plataforma plana

Ex: The library staff used a flatbed trolley to move the stacks of returned books back to the shelves efficiently .

A equipe da biblioteca usou um carrinho de plataforma plana para mover eficientemente as pilhas de livros devolvidos de volta às prateleiras.

pallet jack [substantivo]
اجرا کردن

empilhadeira manual

Ex: After loading the pallets , they used the pallet jack to position them in the correct order .

Depois de carregar os paletes, eles usaram o empilhadeira manual para posicioná-los na ordem correta.

wagon [substantivo]
اجرا کردن

carroça

Ex: A modern utility wagon is used to transport tools and equipment around the construction site .

Um vagão utilitário moderno é usado para transportar ferramentas e equipamentos ao redor do canteiro de obras.

cargo bike [substantivo]
اجرا کردن

bicicleta de carga

Ex: The municipality has introduced cargo bike rental stations to promote eco-friendly transportation and reduce congestion .

O município introduziu estações de aluguel de bicicletas de carga para promover o transporte ecológico e reduzir o congestionamento.

traction engine [substantivo]
اجرا کردن

máquina de tração a vapor

Ex: They restored an old traction engine to its original working condition for historical demonstrations .

Eles restauraram um antigo motor de tração às suas condições originais de funcionamento para demonstrações históricas.

cargo van [substantivo]
اجرا کردن

furgão de carga

Ex: The cargo van 's rear sliding doors provided easy access to the cargo area in tight spaces .

As portas deslizantes traseiras da van de carga proporcionavam fácil acesso à área de carga em espaços apertados.