pattern

النقل البري - مركبات النفعية

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بمركبات المنفعة مثل "العربة المنزلية"، "الشاحنة الصغيرة" و "الشاحنة".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Land Transportation
motorhome
[اسم]

a type of recreational vehicle that is designed for long-distance travel and can function as a temporary home on wheels

منزل متنقل, موتور هوم

منزل متنقل, موتور هوم

Ex: He loves taking his motorhome out for weekend getaways with his family .يحب أن يأخذ **منزله المتنقل** في رحلات عطلة نهاية الأسبوع مع عائلته.
camper
[اسم]

a vehicle in which people can sleep and live when traveling

العربة المنزلية, سيارة السفر

العربة المنزلية, سيارة السفر

a towable recreational vehicle designed for temporary living quarters, typically equipped with amenities like beds, a kitchen, and a bathroom

مقطورة سفر, عربة سفر

مقطورة سفر, عربة سفر

Ex: The travel trailer was compact enough to maneuver easily on narrow roads but still had all the comforts of home .كان **مقطورة السفر** مدمجة بما يكفي للمناورة بسهولة على الطرق الضيقة ولكنها لا تزال تحتوي على جميع وسائل الراحة المنزلية.
fifth wheel
[اسم]

a type of camper that is designed to be towed by a pickup truck equipped with a special hitch

العجلة الخامسة, نوع من الكرفان مصمم ليتم سحبه بواسطة شاحنة صغيرة مجهزة بوصلة خاصة

العجلة الخامسة, نوع من الكرفان مصمم ليتم سحبه بواسطة شاحنة صغيرة مجهزة بوصلة خاصة

Ex: His pickup truck was equipped with a heavy-duty hitch specifically designed for towing their new fifth wheel, ensuring a safe and stable journey.كانت شاحنته الصغيرة مجهزة بقطار جر مصمم خصيصًا لسحب **العجلة الخامسة** الجديدة الخاصة بهم، مما يضمن رحلة آمنة ومستقرة.

a type of recreational vehicle that collapses for easy towing and storage and expands to provide living space when in use

كامبر منبثق, كامبر قابل للطي

كامبر منبثق, كامبر قابل للطي

Ex: After years of tent camping , they finally invested in a pop-up camper for added convenience and comfort .بعد سنوات من التخييم في الخيام، استثمروا أخيرًا في **مقطورة قابلة للطي** لمزيد من الراحة والرفاهية.
truck camper
[اسم]

a type of recreational vehicle that slides into the bed of a pickup truck, providing living and sleeping quarters

كامبير الشاحنة, وحدة سكنية للشاحنة الصغيرة

كامبير الشاحنة, وحدة سكنية للشاحنة الصغيرة

Ex: The truck camper's pop-up roof allowed for extra headroom inside while parked , making it more comfortable for tall travelers .سمح سقف **كامبير الشاحنة** القابل للرفع بمساحة إضافية للرأس في الداخل عند التوقف، مما جعله أكثر راحة للمسافرين الطوال.
toy hauler
[اسم]

a type of recreational vehicle that combines living quarters with a dedicated space for transporting motorized recreational vehicles or equipment

حاملة الألعاب, مركبة ترفيهية مع مساحة تحميل

حاملة الألعاب, مركبة ترفيهية مع مساحة تحميل

Ex: With its spacious interior , the toy hauler accommodated their kayaks and camping gear without any hassle .بفضل داخلها الواسع، استوعب **حامل الألعاب** زوارقهم ومعدات التخييم دون أي عناء.

a compact, streamlined camper characterized by its distinctive tear-shaped profile, designed for lightweight and efficient travel

مقطورة على شكل دمعة, كارافان على شكل دمعة

مقطورة على شكل دمعة, كارافان على شكل دمعة

Ex: He customized his teardrop trailer with solar panels for off-grid adventures .قام بتخصيص **مقطورة دمعة** الخاصة به بألواح شمسية لمغامرات خارج الشبكة.

a standard full-size van that has been modified or customized for purposes such as recreational travel, camping, or luxury transportation

فان محول, فان مخصص

فان محول, فان مخصص

Ex: We rented a conversion van for our road trip , ensuring plenty of space for all our gear and a comfortable ride .لقد استأجرنا **فان تحويل** لرحلتنا على الطريق، مما يضمن مساحة كبيرة لجميع معداتنا ورحلة مريحة.

a type of recreational vehicle that is larger than a typical RV and designed for long-term placement at a campground or RV park

نموذج المتنزه RV, مركبة ترفيهية نموذج المتنزه

نموذج المتنزه RV, مركبة ترفيهية نموذج المتنزه

Ex: He decided to retire early and live in a park model RV to explore the country at leisure .قرر أن يتقاعد مبكرًا ويعيش في **سيارة متنزه نموذجية** لاستكشاف البلاد براحة.
skoolie
[اسم]

a converted school bus used as a recreational vehicle or tiny home

حافلة مدرسية محولة تستخدم كمركبة ترفيهية أو منزل صغير, سكولي

حافلة مدرسية محولة تستخدم كمركبة ترفيهية أو منزل صغير, سكولي

Ex: The skoolie was equipped with a kitchenette , bathroom , and sleeping area , making it a fully functional home on wheels .كان **سكولي** مجهزًا بمطبخ صغير وحمام ومنطقة للنوم، مما جعله منزلًا يعمل بكامل طاقته على عجلات.
Winnebago
[اسم]

a type of recreational vehicle typically used for camping and traveling, characterized by its distinctive shape and amenities

ونيباغو, سيارة ونيباغو الترفيهية

ونيباغو, سيارة ونيباغو الترفيهية

Ex: The Winnebago's spacious interior made it perfect for hosting friends during their cross-country journey .جعل الداخل الواسع لـ **وينيباغو** منه مثاليًا لاستضافة الأصدقاء خلال رحلتهم عبر البلاد.
snowmobile
[اسم]

a vehicle designed to travel over snow and ice, typically equipped with caterpillar tracks or skis

زحافة ثلجية, دراجة ثلجية

زحافة ثلجية, دراجة ثلجية

Ex: They designed a special attachment for the snowmobile to carry additional gear .صمموا ملحقًا خاصًا لـ**الزلاجة الثلجية** لحمل معدات إضافية.
aerosledge
[اسم]

a vehicle designed to travel over snow or ice by generating an air cushion underneath, reducing friction with the surface

مزلجة هوائية, زحافة هوائية

مزلجة هوائية, زحافة هوائية

Ex: The rescue team relied on aerosledges to reach remote villages isolated by heavy snowfall .اعتمد فريق الإنقاذ على **المزلاجات الهوائية** للوصول إلى القرى النائية المعزولة بسبب تساقط الثلوج بكثافة.
sandrail
[اسم]

a lightweight off-road vehicle typically designed for navigating sand dunes and desert terrain

ساندريل, مركبة خفيفة الوزن مصممة للسفر عبر الكثبان الرملية والتضاريس الصحراوية

ساندريل, مركبة خفيفة الوزن مصممة للسفر عبر الكثبان الرملية والتضاريس الصحراوية

Ex: As the sun set over the horizon , the headlights of the sandrail illuminated the vast expanse of untouched desert ahead .بينما كانت الشمس تغرب في الأفق، أضاءت مصابيح **الساندريل** المساحة الشاسعة من الصحراء البكر أمامها.
beach buggy
[اسم]

a light, open vehicle made for fun driving on sandy beaches and rough terrain, usually with big tires and a simple design for easy handling

عربة الشاطئ, مركبة الشاطئ ذات الدفع الرباعي

عربة الشاطئ, مركبة الشاطئ ذات الدفع الرباعي

Ex: The beach buggy's compact size allowed it to squeeze through narrow trails and sandy patches .سمح الحجم المضغوط لـ**عربة الشاطئ** بالمرور عبر الممرات الضيقة والبقع الرملية.
dirt bike
[اسم]

a light motorcycle made for riding off-road, with tough tires, long suspension travel, and a light frame for easy handling on rough terrain

دراجة نارية للطرق الوعرة, دراجة كروس

دراجة نارية للطرق الوعرة, دراجة كروس

Ex: Dirt bikes are used in motocross competitions , where riders showcase their skills on challenging tracks .تستخدم **الدراجات الترابية** في مسابقات موتوكروس، حيث يعرض المتسابقون مهاراتهم على مسارات صعبة.

a special kind of bike made for riding on rough roads or unpaved trails, with thick tires and a strong body

دراجة جبلية, MTB

دراجة جبلية, MTB

Ex: The mountain bike's tires gripped the dirt path as they descended the hill .تعلقت إطارات **الدراجة الجبلية** بمسار التراب بينما كانوا ينزلون التل.
jeep
[اسم]

a sturdy vehicle designed for traveling on rough surfaces

جيب, مركبة ذات دفع رباعي

جيب, مركبة ذات دفع رباعي

Ex: Jeep enthusiasts gather annually for off-road events to showcase their customized vehicles and skills .يجتمع عشاق **الجيب** سنويًا لأحداث الطرق الوعرة لعرض مركباتهم المخصصة ومهاراتهم.

a small, motorized vehicle designed for off-road use, typically equipped with low-pressure tires, a straddle seat, and handlebars for steering

مركبة كل التضاريس, كواد

مركبة كل التضاريس, كواد

Ex: We rented an all-terrain vehicle to explore the sand dunes along the coast .لقد استأجرنا **مركبة لجميع التضاريس** لاستكشاف الكثبان الرملية على طول الساحل.

a type of vehicle that uses one or more auger-like screws instead of wheels or tracks for propulsion over rough or soft terrain

مركبة مدفوعة بالمسمار, مركبة برغي لانهائي

مركبة مدفوعة بالمسمار, مركبة برغي لانهائي

Ex: The development of screw-propelled vehicles continues to advance , offering potential solutions for navigating difficult terrain without environmental disruption .يستمر تطوير **المركبات الدافعة المسمارية** في التقدم، مما يوفر حلولاً محتملة للتنقل في التضاريس الصعبة دون اضطراب بيئي.
van
[اسم]

a big vehicle without back windows, smaller than a truck, used for carrying people or things

فان, عربة نقل صغيرة

فان, عربة نقل صغيرة

Ex: The florist 's van was filled with colorful blooms , ready to be delivered to customers .كان **الفان** الخاص ببائع الزهور مليئًا بالزهور الملونة، جاهزًا لتسليمه للعملاء.
microvan
[اسم]

a small-sized van typically used for transporting passengers or goods over short distances

ميكروفان, ميني فان

ميكروفان, ميني فان

Ex: He rented a microvan to move his belongings to the new apartment across town .لقد استأجر **ميكروفان** لنقل متعلقاته إلى الشقة الجديدة عبر المدينة.
minivan
[اسم]

a large car that is similar to a van and can seat up to eight or nine people

ميني فان, حافلة صغيرة

ميني فان, حافلة صغيرة

Ex: He parked the minivan in the driveway , next to the family sedan .قام بركن **الميني فان** في الممر بجوار السيارة العائلية.

a large and powerful motorized vehicle built for transporting goods or completing tasks that demand substantial strength and capacity

مركبة ثقيلة, شاحنة ثقيلة

مركبة ثقيلة, شاحنة ثقيلة

Ex: Heavy vehicles such as dump trucks are essential for transporting large quantities of gravel and sand .**المركبات الثقيلة** مثل شاحنات التفريغ ضرورية لنقل كميات كبيرة من الحصى والرمل.
truck
[اسم]

a large road vehicle used for carrying goods

شاحنة, سيارة شحن

شاحنة, سيارة شحن

Ex: We rented a moving truck to transport our furniture to the new house .لقد استأجرنا **شاحنة** نقل لنقل أثاثنا إلى المنزل الجديد.
forklift
[اسم]

a powerful truck with forks at the front that is used to lift and move heavy materials, commonly found in places like warehouses and construction sites

رافعة شوكية, معدات مناولة المواد

رافعة شوكية, معدات مناولة المواد

Ex: The forklift ran out of fuel , so they had to wait for a technician to refill it .نفد وقود **الرافعة الشوكية**، لذلك كان عليهم الانتظار حتى يقوم الفني بإعادة تعبئتها.
box truck
[اسم]

a medium to large-sized vehicle with a fully enclosed cargo area, often used for transporting goods

شاحنة صندوق, شاحنة مغلقة لنقل البضائع

شاحنة صندوق, شاحنة مغلقة لنقل البضائع

Ex: The retail store received a shipment of merchandise via a box truck early this morning .تلقى متجر التجزئة شحنة من البضائع عبر **شاحنة صندوق** في الصباح الباكر.
chassis cab
[اسم]

a vehicle that includes only the chassis and the cab, lacking a full body or cargo area, allowing for customization with various types of bodies or equipment

هيكل مع كابينة, كابينة على هيكل

هيكل مع كابينة, كابينة على هيكل

Ex: The agricultural firm chose chassis cab trucks to attach custom flatbeds for transporting harvested crops .اختارت الشركة الزراعية شاحنات **هيكل مقصورة** لتركيب منصات مخصصة لنقل المحاصيل المحصودة.
dump truck
[اسم]

a heavy-duty vehicle with a bed that can be tilted or raised at the front, allowing it to unload its contents by tipping them out behind the truck

شاحنة قلابة, شاحنة تفريغ

شاحنة قلابة, شاحنة تفريغ

Ex: They rented a dump truck to move all the landscaping materials for the project .لقد استأجروا **شاحنة قلابة** لنقل جميع مواد المناظر الطبيعية للمشروع.

a type of vehicle characterized by an open body without sides or a roof, specifically designed for transporting large or heavy items that require easy loading and unloading

شاحنة مسطحة, شاحنة ذات سرير مسطح

شاحنة مسطحة, شاحنة ذات سرير مسطح

Ex: A flatbed truck carrying lumber caused a traffic delay on the highway this morning .تسبب **شاحنة مسطحة** تحمل الخشب في تأخير حركة المرور على الطريق السريع هذا الصباح.

a large vehicle specifically designed to transport logs or timber from forests to processing facilities or lumberyards

شاحنة نقل جذوع الأشجار, شاحنة خشب

شاحنة نقل جذوع الأشجار, شاحنة خشب

Ex: Residents complained about the noise and dust kicked up by passing logging trucks on the rural highway .اشتكى السكان من الضوضاء والغبار الذي تثيره **شاحنات نقل الأخشاب** المارة على الطريق السريع الريفي.
panel van
[اسم]

a type of commercial vehicle characterized by a fully enclosed body without rear side windows, typically used for transporting goods or equipment

سيارة نقل, فان

سيارة نقل, فان

Ex: The plumbing company painted their panel van with bright logos for better brand visibility .قامت شركة السباكة بطلاء **سيارة البانل فان** الخاصة بها بشعارات لامعة لزيادة ظهور العلامة التجارية.
panel truck
[اسم]

a commercial vehicle with a boxy, enclosed cargo area, usually used for transporting goods, equipment, or tools

شاحنة لوحة, شاحنة تجارية

شاحنة لوحة, شاحنة تجارية

Ex: The panel truck's rear liftgate helped unload heavy equipment at the construction site efficiently .ساعدت **الشاحنة الصندوقية** ذات الباب الخلفي القابل للرفع في تفريغ المعدات الثقيلة في موقع البناء بكفاءة.

a wheeled vehicle with a flat surface used for transporting goods or materials

عربة منصة, عربة يدوية

عربة منصة, عربة يدوية

Ex: The airport maintenance crew employed a platform truck to carry equipment and supplies around the tarmac efficiently .استخدم طاقم صيانة المطار **شاحنة منصة** لنقل المعدات والإمدادات حول المدرج بكفاءة.
pickup truck
[اسم]

a vehicle with an open cargo area at the back, usually separated from the cab, designed for hauling goods, equipment, or transporting smaller loads

شاحنة صغيرة, بيك أب

شاحنة صغيرة, بيك أب

Ex: I borrowed a friend 's pickup truck to transport the bicycles to the park .استعرت **شاحنة بيك أب** صديق لنقل الدراجات إلى الحديقة.
tractor
[اسم]

the front part of a truck designed to pull large trailers or vans, commonly used in long-haul freight transportation

جرار, شاحنة جرارة

جرار, شاحنة جرارة

Ex: The tractor had to stop at a weigh station to ensure the trailer was n't overloaded .كان على **الجرار** التوقف عند محطة وزن للتأكد من أن المقطورة لم تكن محملة بأكثر من طاقتها.

a combination of the front part of a tractor and the cargo-carrying part of a trailer, used for transporting goods over long distances

مقطورة جرار, شاحنة مقطورة

مقطورة جرار, شاحنة مقطورة

Ex: The company invested in a new fleet of tractor-trailers to improve their logistics operations .استثمرت الشركة في أسطول جديد من **الجرارات المقطورة** لتحسين عملياتها اللوجستية.
tow truck
[اسم]

a vehicle equipped with special equipment to lift and transport disabled, improperly parked, or wrecked vehicles

شاحنة سحب, سيارة الإنقاذ

شاحنة سحب, سيارة الإنقاذ

Ex: A tow truck company provided roadside assistance to drivers in need .قدمت شركة **سيارة سحب** المساعدة على الطريق للسائقين المحتاجين.
moving van
[اسم]

a large vehicle used for transporting furniture and other goods from one place to another

شاحنة نقل, سيارة نقل الأثاث

شاحنة نقل, سيارة نقل الأثاث

Ex: After packing up their old house , they followed the moving van in their car to their new home .بعد تعبئة منزلهم القديم، تبعوا **شاحنة النقل** في سيارتهم إلى منزلهم الجديد.
tanker
[اسم]

a ship, aircraft, or road vehicle for carrying liquids, particularly crude oil or gas in large quantities

ناقلة, سفينة صهريجية

ناقلة, سفينة صهريجية

Ex: Environmentalists raised concerns about the safety of tanker ships carrying hazardous materials through sensitive marine ecosystems .أعرب دعاة حماية البيئة عن مخاوفهم بشأن سلامة **ناقلات** السفن التي تنقل المواد الخطرة عبر النظم البيئية البحرية الحساسة.
tipper
[اسم]

a vehicle with a large, open bed that can be tilted to unload its contents, usually used for carrying loose materials like sand, gravel, or demolition waste

شاحنة قلابة, سيارة قلابة

شاحنة قلابة, سيارة قلابة

Ex: During the demolition , the tipper was used to haul away the debris and rubble .خلال الهدم، تم استخدام **الشاحنة المقلوبة** لنقل الحطام والأنقاض.

a large car in which the engine delivers power to all four wheels

مركبة رياضية متعددة الأغراض, SUV

مركبة رياضية متعددة الأغراض, SUV

Ex: The sport utility vehicle's rear seats folded flat to create more cargo space .طويت المقاعد الخلفية لـ**السيارة الرياضية متعددة الأغراض** لتوفير مساحة أكبر للأمتعة.

a mobile robot that operates without direct human control, typically used for transporting materials or goods within industrial settings

مركبة موجهة ذاتيًا, روبوت متنقل ذاتي

مركبة موجهة ذاتيًا, روبوت متنقل ذاتي

Ex: Distribution centers utilize autonomous guided vehicles for loading and unloading trucks , streamlining logistics operations .تستخدم مراكز التوزيع **مركبات موجهة ذاتية القيادة** لتحميل وتفريغ الشاحنات، مما يبسط عمليات الخدمات اللوجستية.
wheelbarrow
[اسم]

an object with two handles and one wheel, used for carrying things

عربة يدوية, عربة ذات عجلة واحدة

عربة يدوية, عربة ذات عجلة واحدة

Ex: She decorated her wheelbarrow for a fun garden display .قامت بتزيين **عربة اليد** الخاصة بها لعرض حديقة ممتع.
semitrailer
[اسم]

a trailer pulled by a truck that supports itself on the truck's rear axle, not having its own front axle

شبه مقطورة, مقطورة

شبه مقطورة, مقطورة

Ex: A semitrailer jackknifed on the icy road , blocking traffic for several hours .انقلبت **مقطورة شبه مقطورة** على الطريق الجليدي، مما أدى إلى إعاقة حركة المرور لعدة ساعات.

a vehicle for transporting horses in, pulled by another vehicle

مقطورة الخيول, عربة نقل الخيول

مقطورة الخيول, عربة نقل الخيول

Ex: The horse trailer was parked outside the barn , ready for the trip .كان **مقطورة الخيول** متوقفة خارج الحظيرة، جاهزة للرحلة.
hand truck
[اسم]

a manual device with a small platform and two handles, designed to transport and move heavy or bulky items by leveraging the user's strength and maneuverability

عربة يدوية, عربة نقل

عربة يدوية, عربة نقل

Ex: We rented a hand truck to help carry the heavy furniture upstairs .لقد استأجرنا **عربة يدوية** للمساعدة في حمل الأثاث الثقيل إلى الطابق العلوي.

a wheeled platform used for transporting heavy or bulky items

عربة ذات سرير مسطح, عربة منصة مسطحة

عربة ذات سرير مسطح, عربة منصة مسطحة

Ex: The library staff used a flatbed trolley to move the stacks of returned books back to the shelves efficiently .استخدم موظفو المكتبة **عربة ذات سرير مسطح** لنقل أكوام الكتب المعادة إلى الرفوف بكفاءة.
pallet jack
[اسم]

a manual or electric-powered device used for lifting and moving pallets or skids within warehouses or loading areas. It features forks that can be inserted under pallets to lift and transport them with ease

رافعة البليت, عربة ناقلة يدوية

رافعة البليت, عربة ناقلة يدوية

Ex: After loading the pallets , they used the pallet jack to position them in the correct order .بعد تحميل البليتات، استخدموا **رافعة البليت** لوضعها في الترتيب الصحيح.
wagon
[اسم]

a type of wheeled vehicle that can be drawn by an animal or a tractor, typically used for transporting goods, people, or equipment

عربة, قطار

عربة, قطار

Ex: A modern utility wagon is used to transport tools and equipment around the construction site .يتم استخدام **عربة** فائدة حديثة لنقل الأدوات والمعدات حول موقع البناء.
cargo bike
[اسم]

a bicycle specifically designed to carry heavy loads or multiple passengers, often featuring an extended frame, large cargo area, or additional wheels for stability

دراجة شحن, دراجة حمل

دراجة شحن, دراجة حمل

Ex: The municipality has introduced cargo bike rental stations to promote eco-friendly transportation and reduce congestion .أدخلت البلدية محطات تأجير **دراجات الشحن** لتعزيز النقل الصديق للبيئة وتقليل الازدحام.

a steam-powered vehicle used to pull heavy loads, such as agricultural machinery or road construction equipment

محرك الجر البخاري, قاطرة الطريق

محرك الجر البخاري, قاطرة الطريق

Ex: They restored an old traction engine to its original working condition for historical demonstrations .قاموا بترميم **محرك الجر** القديم إلى حالته العاملة الأصلية لعروض تاريخية.
cargo van
[اسم]

a type of vehicle designed primarily for transporting goods, featuring a large, enclosed cargo area separated from the passenger compartment

شاحنة بضائع, فان شحن

شاحنة بضائع, فان شحن

Ex: The cargo van's rear sliding doors provided easy access to the cargo area in tight spaces .وفرت الأبواب المنزلقة الخلفية لـ**سيارة الشحن** وصولاً سهلاً إلى منطقة الشحن في الأماكن الضيقة.
النقل البري
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek