pattern

Szárazföldi Közlekedés - Haszonjárművek

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a haszonjárművekkel kapcsolatosak, mint például a "lakókocsi", "kisteherautó" és "tehergépkocsi".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Land Transportation
motorhome
[Főnév]

a type of recreational vehicle that is designed for long-distance travel and can function as a temporary home on wheels

lakókocsi, motorhome

lakókocsi, motorhome

Ex: He loves taking his motorhome out for weekend getaways with his family .Szereti kivinni a **lakókocsiját** hétvégi kirándulásokra a családjával.
camper
[Főnév]

a vehicle in which people can sleep and live when traveling

lakókocsi, kempingkocsi

lakókocsi, kempingkocsi

a towable recreational vehicle designed for temporary living quarters, typically equipped with amenities like beds, a kitchen, and a bathroom

utazó lakókocsi, utazó pótkocsi

utazó lakókocsi, utazó pótkocsi

Ex: The travel trailer was compact enough to maneuver easily on narrow roads but still had all the comforts of home .Az **utazó lakókocsi** elég kompakt volt ahhoz, hogy keskeny utakon könnyedén manőverezhessen, de mégis megvolt benne az otthon összes kényelme.
fifth wheel
[Főnév]

a type of camper that is designed to be towed by a pickup truck equipped with a special hitch

ötödik kerék, egyfajta lakókocsi

ötödik kerék, egyfajta lakókocsi

Ex: His pickup truck was equipped with a heavy-duty hitch specifically designed for towing their new fifth wheel, ensuring a safe and stable journey.A pick-up truckja egy nehéz terhelésű vontatószerkezettel volt felszerelve, amely kifejezetten az új **ötödik kerék** vontatására készült, biztosítva ezzel a biztonságos és stabil utazást.
pop-up camper
[Főnév]

a type of recreational vehicle that collapses for easy towing and storage and expands to provide living space when in use

hajtható lakókocsi, pop-up lakókocsi

hajtható lakókocsi, pop-up lakókocsi

Ex: After years of tent camping , they finally invested in a pop-up camper for added convenience and comfort .Évek sátorozás után végül befektettek egy **behajtható lakókocsiba** a nagyobb kényelem és kényeztetés érdekében.
truck camper
[Főnév]

a type of recreational vehicle that slides into the bed of a pickup truck, providing living and sleeping quarters

teherautó-kamper, lakómodul pickup teherautóhoz

teherautó-kamper, lakómodul pickup teherautóhoz

Ex: The truck camper's pop-up roof allowed for extra headroom inside while parked , making it more comfortable for tall travelers .A **teherautó-kempingkocsi** felnyitható teteje további fejtérrel rendelkezett parkoláskor, ami magasabb utazók számára kényelmesebbé tette.
toy hauler
[Főnév]

a type of recreational vehicle that combines living quarters with a dedicated space for transporting motorized recreational vehicles or equipment

játék szállító, szabadidő jármű rakterrel

játék szállító, szabadidő jármű rakterrel

Ex: With its spacious interior , the toy hauler accommodated their kayaks and camping gear without any hassle .Tágas belső terével a **játék szállító** gond nélkül befogadta a kajakjaikat és a kemping felszerelésüket.

a compact, streamlined camper characterized by its distinctive tear-shaped profile, designed for lightweight and efficient travel

könnycsepp alakú lakókocsi, könnycsepp alakú pótkocsi

könnycsepp alakú lakókocsi, könnycsepp alakú pótkocsi

Ex: He customized his teardrop trailer with solar panels for off-grid adventures .Testreszabta **könnycsepp lakókocsiját** napelemekkel hálózaton kívüli kalandokhoz.

a standard full-size van that has been modified or customized for purposes such as recreational travel, camping, or luxury transportation

átalakított kisbusz, testreszabott kisbusz

átalakított kisbusz, testreszabott kisbusz

Ex: We rented a conversion van for our road trip , ensuring plenty of space for all our gear and a comfortable ride .Béreltünk egy **átalakított kisbusz**t utazásunkhoz, biztosítva ezzel bőven helyet minden felszerelésünknek és egy kényelmes utazást.
park model RV
[Főnév]

a type of recreational vehicle that is larger than a typical RV and designed for long-term placement at a campground or RV park

park modell lakókocsi, szabadidő jármű park modell

park modell lakókocsi, szabadidő jármű park modell

Ex: He decided to retire early and live in a park model RV to explore the country at leisure .Úgy döntött, hogy korán nyugdíjba megy és egy **parkmodell lakókocsi**ban él, hogy nyugodtan felfedezze az országot.
skoolie
[Főnév]

a converted school bus used as a recreational vehicle or tiny home

egy átalakított iskolabusz,  amelyet rekreációs járműként vagy kis otthonként használnak

egy átalakított iskolabusz, amelyet rekreációs járműként vagy kis otthonként használnak

Ex: The skoolie was equipped with a kitchenette , bathroom , and sleeping area , making it a fully functional home on wheels .A **skoolie** felszerelt egy konyhasarokkal, fürdőszobával és alvóhellyel, ami egy teljes értékű otthonná tette a kerekeken.
Winnebago
[Főnév]

a type of recreational vehicle typically used for camping and traveling, characterized by its distinctive shape and amenities

egy Winnebago, egy Winnebago szabadidőautó

egy Winnebago, egy Winnebago szabadidőautó

Ex: The Winnebago's spacious interior made it perfect for hosting friends during their cross-country journey .A **Winnebago** tágas belső tere tökéletes volt barátok fogadására országátutazásuk során.
snowmobile
[Főnév]

a vehicle designed to travel over snow and ice, typically equipped with caterpillar tracks or skis

hómotor, hójáró jármű

hómotor, hójáró jármű

Ex: They designed a special attachment for the snowmobile to carry additional gear .Különleges kiegészítőt terveztek a **hómotorhoz** a további felszerelés szállításához.
aerosledge
[Főnév]

a vehicle designed to travel over snow or ice by generating an air cushion underneath, reducing friction with the surface

légszán, aeroszán

légszán, aeroszán

Ex: The rescue team relied on aerosledges to reach remote villages isolated by heavy snowfall .A mentőcsapat a **légpárnás szánokra** támaszkodott, hogy elérje a hóesés által elszigetelt távoli falvakat.
sandrail
[Főnév]

a lightweight off-road vehicle typically designed for navigating sand dunes and desert terrain

egy sandrail, egy könnyű terepjáró jármű

egy sandrail, egy könnyű terepjáró jármű

Ex: As the sun set over the horizon , the headlights of the sandrail illuminated the vast expanse of untouched desert ahead .Ahogy a nap lenyugodt a horizonton, a **sandrail** fényszórói megvilágították a tiszta sivatag hatalmas kiterjedését előttük.
beach buggy
[Főnév]

a light, open vehicle made for fun driving on sandy beaches and rough terrain, usually with big tires and a simple design for easy handling

strand buggy, strandra tervezett terepjáró

strand buggy, strandra tervezett terepjáró

Ex: The beach buggy's compact size allowed it to squeeze through narrow trails and sandy patches .A **strandbuggy** kompakt mérete lehetővé tette, hogy szűk ösvényeken és homokos foltokon átférjen.
dirt bike
[Főnév]

a light motorcycle made for riding off-road, with tough tires, long suspension travel, and a light frame for easy handling on rough terrain

terepmotor, crossmotor

terepmotor, crossmotor

Ex: Dirt bikes are used in motocross competitions , where riders showcase their skills on challenging tracks .A **cross motorokat** motokrossz versenyeken használják, ahol a versenyzők képességeiket mutatják be kihívásokkal teli pályákon.
mountain bike
[Főnév]

a special kind of bike made for riding on rough roads or unpaved trails, with thick tires and a strong body

hegyi kerékpár, MTB

hegyi kerékpár, MTB

Ex: The mountain bike's tires gripped the dirt path as they descended the hill .A **hegyikerékpár** gumói megragadták a földes utat, miközben leereszkedtek a dombról.
jeep
[Főnév]

a sturdy vehicle designed for traveling on rough surfaces

dzsip, off-road jármű

dzsip, off-road jármű

Ex: Jeep enthusiasts gather annually for off-road events to showcase their customized vehicles and skills .A **Jeep** rajongói évente off-road eseményekre gyűlnek össze, hogy bemutassák egyedi járműveiket és készségeiket.

a small, motorized vehicle designed for off-road use, typically equipped with low-pressure tires, a straddle seat, and handlebars for steering

terepjáró, quad

terepjáró, quad

Ex: We rented an all-terrain vehicle to explore the sand dunes along the coast .Bérlünk egy **terepjárót**, hogy felfedezzük a homokdűnéket a part mentén.

a type of vehicle that uses one or more auger-like screws instead of wheels or tracks for propulsion over rough or soft terrain

csavarmeghajtású jármű, végtelen csavaros jármű

csavarmeghajtású jármű, végtelen csavaros jármű

Ex: The development of screw-propelled vehicles continues to advance , offering potential solutions for navigating difficult terrain without environmental disruption .A **csavaros hajtású járművek** fejlesztése továbbra is halad, potenciális megoldásokat kínálva a nehéz terepen való közlekedésre környezeti zavarás nélkül.
van
[Főnév]

a big vehicle without back windows, smaller than a truck, used for carrying people or things

kisbusz, furgon

kisbusz, furgon

Ex: The florist 's van was filled with colorful blooms , ready to be delivered to customers .A virágárus **kisteherautója** színes virágokkal volt tele, készen az ügyfeleknek szánt kézbesítésre.
microvan
[Főnév]

a small-sized van typically used for transporting passengers or goods over short distances

mikrobusz, minivan

mikrobusz, minivan

Ex: He rented a microvan to move his belongings to the new apartment across town .Bérelt egy **mikrobuszt**, hogy áruját a város másik oldalán lévő új lakásba szállítsa.
minivan
[Főnév]

a large car that is similar to a van and can seat up to eight or nine people

minivan, kisbusz

minivan, kisbusz

Ex: He parked the minivan in the driveway , next to the family sedan .A családi szedán mellett, a kocsifeljárón parkoltatta a **minivan**t.
heavy vehicle
[Főnév]

a large and powerful motorized vehicle built for transporting goods or completing tasks that demand substantial strength and capacity

nehézgépjármű, tehergépkocsi

nehézgépjármű, tehergépkocsi

Ex: Heavy vehicles such as dump trucks are essential for transporting large quantities of gravel and sand .A **nehéz járművek**, például a dömperek, elengedhetetlenek a nagy mennyiségű kavics és homok szállításához.
truck
[Főnév]

a large road vehicle used for carrying goods

teherautó, kamion

teherautó, kamion

Ex: We rented a moving truck to transport our furniture to the new house .Béreltünk egy **teherautót**, hogy a bútorainkat az új házba szállítsuk.
forklift
[Főnév]

a powerful truck with forks at the front that is used to lift and move heavy materials, commonly found in places like warehouses and construction sites

targoncás, villámtargonca

targoncás, villámtargonca

Ex: The forklift ran out of fuel , so they had to wait for a technician to refill it .A **targoncának** kifogyott az üzemanyaga, így várniuk kellett egy technikusra, hogy újratöltse.
box truck
[Főnév]

a medium to large-sized vehicle with a fully enclosed cargo area, often used for transporting goods

dobozos teherautó, zárt felépítményű tehergépkocsi

dobozos teherautó, zárt felépítményű tehergépkocsi

Ex: The retail store received a shipment of merchandise via a box truck early this morning .A kiskereskedelmi üzlet ma reggel egy **zárt szekrényes tehergépkocsin** keresztül kapott egy áruszállítmányt.
chassis cab
[Főnév]

a vehicle that includes only the chassis and the cab, lacking a full body or cargo area, allowing for customization with various types of bodies or equipment

alváz kabinos, kabinos alváz

alváz kabinos, kabinos alváz

Ex: The agricultural firm chose chassis cab trucks to attach custom flatbeds for transporting harvested crops .A mezőgazdasági vállalat **alváz-kabin** teherautókat választott, hogy egyedi platós pótkocsikat rögzítsen a betakarított termények szállításához.
dump truck
[Főnév]

a heavy-duty vehicle with a bed that can be tilted or raised at the front, allowing it to unload its contents by tipping them out behind the truck

billenős teherautó, dömper

billenős teherautó, dömper

Ex: They rented a dump truck to move all the landscaping materials for the project .Bérletbe vettek egy **dömpert**, hogy elszállítsák a projekthez szükséges összes kertépítési anyagot.
flatbed truck
[Főnév]

a type of vehicle characterized by an open body without sides or a roof, specifically designed for transporting large or heavy items that require easy loading and unloading

platós teherautó, nyitott platós teherautó

platós teherautó, nyitott platós teherautó

Ex: A flatbed truck carrying lumber caused a traffic delay on the highway this morning .Egy **platós teherautó**, amely fát szállított, forgalmi késést okozott a reggeli órákban az autópályán.
logging truck
[Főnév]

a large vehicle specifically designed to transport logs or timber from forests to processing facilities or lumberyards

fakitermelő teherautó, faszállító teherautó

fakitermelő teherautó, faszállító teherautó

Ex: Residents complained about the noise and dust kicked up by passing logging trucks on the rural highway .A lakosok panaszkodtak a zajra és a porra, amit a vidéki autópályán áthaladó **faszállító teherautók** keltenek.
panel van
[Főnév]

a type of commercial vehicle characterized by a fully enclosed body without rear side windows, typically used for transporting goods or equipment

kisteherautó, furgon

kisteherautó, furgon

Ex: The plumbing company painted their panel van with bright logos for better brand visibility .A vízvezeték-szerelő cég világos logókkal festette ki a **kisteherautóját** a jobb márkamegláthatóság érdekében.
panel truck
[Főnév]

a commercial vehicle with a boxy, enclosed cargo area, usually used for transporting goods, equipment, or tools

furgon, szállító jármű

furgon, szállító jármű

Ex: The panel truck's rear liftgate helped unload heavy equipment at the construction site efficiently .A **panelautó** hátsó emelőajtaja segített a nehéz felszerelések hatékony kirakodásában az építkezésen.

a wheeled vehicle with a flat surface used for transporting goods or materials

platformkocsi, kézikocsi

platformkocsi, kézikocsi

Ex: The airport maintenance crew employed a platform truck to carry equipment and supplies around the tarmac efficiently .A repülőtér karbantartó csapata egy **platformkocsit** alkalmazott a felszerelések és kellékek hatékony szállítására a kifutópálya körül.
pickup truck
[Főnév]

a vehicle with an open cargo area at the back, usually separated from the cab, designed for hauling goods, equipment, or transporting smaller loads

pick-up, kisteherautó

pick-up, kisteherautó

Ex: I borrowed a friend 's pickup truck to transport the bicycles to the park .Egy barátomtól kértem kölcsön a **pick-up**-ját, hogy elszállítsam a kerékpárokat a parkba.
tractor
[Főnév]

the front part of a truck designed to pull large trailers or vans, commonly used in long-haul freight transportation

vontató, vontatójármű

vontató, vontatójármű

Ex: The tractor had to stop at a weigh station to ensure the trailer was n't overloaded .A **traktornak** meg kellett állnia egy mérlegállomáson, hogy megbizonyosodjon arról, a pótkocsi nem volt túlterhelve.

a combination of the front part of a tractor and the cargo-carrying part of a trailer, used for transporting goods over long distances

pótkocsis tehergépkocsi, nyergesvontató

pótkocsis tehergépkocsi, nyergesvontató

Ex: The company invested in a new fleet of tractor-trailers to improve their logistics operations .A cég egy új **pótkocsikos tehergépkocsi** flottába fektetett be, hogy javítsa logisztikai műveleteit.
tow truck
[Főnév]

a vehicle equipped with special equipment to lift and transport disabled, improperly parked, or wrecked vehicles

mentőautó, pótkocsi

mentőautó, pótkocsi

Ex: A tow truck company provided roadside assistance to drivers in need .Egy **mentőautó** vállalat segítséget nyújtott az úton elakadt sofőröknek.
moving van
[Főnév]

a large vehicle used for transporting furniture and other goods from one place to another

költöztető autó, bútorfuvarozó

költöztető autó, bútorfuvarozó

Ex: After packing up their old house , they followed the moving van in their car to their new home .Miután becsomagolták régi házukat, követték a **költöztető autót** a kocsijukkal az új otthonukba.
tanker
[Főnév]

a ship, aircraft, or road vehicle for carrying liquids, particularly crude oil or gas in large quantities

tartályhajó, olajszállító hajó

tartályhajó, olajszállító hajó

Ex: Environmentalists raised concerns about the safety of tanker ships carrying hazardous materials through sensitive marine ecosystems .A környzetvédők aggodalmukat fejezték ki a veszélyes anyagokat szállító **tankhajók** biztonságával kapcsolatban, amelyek érzékeny tengeri ökoszisztémákon haladnak át.
tipper
[Főnév]

a vehicle with a large, open bed that can be tilted to unload its contents, usually used for carrying loose materials like sand, gravel, or demolition waste

billenős teherautó, dumper

billenős teherautó, dumper

Ex: During the demolition , the tipper was used to haul away the debris and rubble .A bontás során a **billenős kocsi** szállította el a törmeléket és a romokat.

a large car in which the engine delivers power to all four wheels

sport használati jármű, SUV

sport használati jármű, SUV

Ex: The sport utility vehicle's rear seats folded flat to create more cargo space .A **sport haszonjármű** hátsó ülései lehajthatóak voltak, hogy több rakteret hozzanak létre.

a mobile robot that operates without direct human control, typically used for transporting materials or goods within industrial settings

autonóm vezérelt jármű, autonóm mobil robot

autonóm vezérelt jármű, autonóm mobil robot

Ex: Distribution centers utilize autonomous guided vehicles for loading and unloading trucks , streamlining logistics operations .Az elosztóközpontok **autonóm irányított járműveket** használnak a teherautók rakodásához és lerakásához, egyszerűsítve a logisztikai műveleteket.
wheelbarrow
[Főnév]

an object with two handles and one wheel, used for carrying things

talicska, kézikocsi

talicska, kézikocsi

Ex: She decorated her wheelbarrow for a fun garden display .Díszítette a **talicskáját** egy szórakoztató kerti kiállításhoz.
semitrailer
[Főnév]

a trailer pulled by a truck that supports itself on the truck's rear axle, not having its own front axle

félpótkocsi, pótkocsi

félpótkocsi, pótkocsi

Ex: A semitrailer jackknifed on the icy road , blocking traffic for several hours .Egy **félpótkocsi** több órára elállta a forgalmat, miután megcsúszott a jeges úton.
horse trailer
[Főnév]

a vehicle for transporting horses in, pulled by another vehicle

lószállító pótkocsi, lószállító jármű

lószállító pótkocsi, lószállító jármű

Ex: The horse trailer was parked outside the barn , ready for the trip .A **lószállító pótkocsi** a csűr előtt parkolt, készen állt az útra.
hand truck
[Főnév]

a manual device with a small platform and two handles, designed to transport and move heavy or bulky items by leveraging the user's strength and maneuverability

kézikocsi, talicska

kézikocsi, talicska

Ex: We rented a hand truck to help carry the heavy furniture upstairs .Béreltünk egy **kézikocsit**, hogy segítsen a nehéz bútorok felvitelében.

a wheeled platform used for transporting heavy or bulky items

lapos ágyas kocsi, platformos kocsi

lapos ágyas kocsi, platformos kocsi

Ex: The library staff used a flatbed trolley to move the stacks of returned books back to the shelves efficiently .A könyvtári személyzet egy **lapos ágyas szállítókocsit** használt a visszahozott könyvek halmainak hatékony visszaszállítására a polcokra.
pallet jack
[Főnév]

a manual or electric-powered device used for lifting and moving pallets or skids within warehouses or loading areas. It features forks that can be inserted under pallets to lift and transport them with ease

targonca, kézi targonca

targonca, kézi targonca

Ex: After loading the pallets , they used the pallet jack to position them in the correct order .A raklapok betöltése után a **targonca** segítségével a megfelelő sorrendbe helyezték őket.
wagon
[Főnév]

a type of wheeled vehicle that can be drawn by an animal or a tractor, typically used for transporting goods, people, or equipment

szekér, vagon

szekér, vagon

Ex: A modern utility wagon is used to transport tools and equipment around the construction site .Egy modern hasznosító **kocsi** szolgál az eszközök és felszerelések szállítására az építkezési területen.
cargo bike
[Főnév]

a bicycle specifically designed to carry heavy loads or multiple passengers, often featuring an extended frame, large cargo area, or additional wheels for stability

teherkerékpár, szállítókerékpár

teherkerékpár, szállítókerékpár

Ex: The municipality has introduced cargo bike rental stations to promote eco-friendly transportation and reduce congestion .Az önkormányzat bevezette a **teherkerékpár**-bérlő állomásokat az környezetbarát közlekedés elősegítésére és a torlódások csökkentésére.

a steam-powered vehicle used to pull heavy loads, such as agricultural machinery or road construction equipment

gőz vontatómotor, közúti mozdony

gőz vontatómotor, közúti mozdony

Ex: They restored an old traction engine to its original working condition for historical demonstrations .Egy régi **vontatómotort** állítottak vissza eredeti működő állapotába történelmi bemutatókra.
cargo van
[Főnév]

a type of vehicle designed primarily for transporting goods, featuring a large, enclosed cargo area separated from the passenger compartment

szállító furgon, teherfurgon

szállító furgon, teherfurgon

Ex: The cargo van's rear sliding doors provided easy access to the cargo area in tight spaces .A **szállító kocsi** hátsó tolóajtói könnyű hozzáférést biztosítottak a rakterhez szűk helyeken.
Szárazföldi Közlekedés
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése